【民進日報記者凃政宏台南報導】由臺南市政府觀光旅遊局主辦的「2026臺南熱氣球派對」，10月17至18日即將在臺南市政府永華市政中心西側廣場及西拉雅廣場歡樂登場，除了令人期待的熱氣球繫留體驗、光雕及無人機展演外，並規劃豐富活動內容，包括闖關遊戲、氣墊樂園、特色市集與街頭藝人表演，更攜手近40家臺南在地業者推出專屬優惠，邀請市民及全國遊客，閣家來感受臺南熱氣球升空的浪漫與活動的歡樂魅力。也請配合活動期間交通管制措施及現場工作人員引導，共同維護活動秩序與交通安全。
活動交管資訊
(一) 第一階段車輛管制：115年10月16日(五)17：00起至10月18日(日)24：00止，道路管制範圍為南島路、東南榕大道、西南榕大道，將作為活動行人徒步區、接駁車及機慢車臨停區使用。
(二) 第二階段車輛管制：配合活動首日10月17日(六)晚間的光雕秀及無人機展演，當日18：00至20：00，管制範圍將增加建平路(永華路二段至建平十一街)、府前路二段(建平路至府前四街)、怡平路(建平路至永華三街)。為維持交通秩序及安全，請用路人依執勤員警及交通疏導人員指揮通行。
(三) 路邊停車格禁止停車路段：10月16日(五)17：00起至10月18日(日)24：00止，東南榕大道、西南榕大道、南島路(建平路至中華西路)等路段路邊停車格禁止停車。
10月17日免費接駁車資訊
活動首日10月17日(六)14：00起至晚間21：10，提供免費接駁車服務，從臺南轉運站往返活動會場永華市政中心(南島路)，平均20分鐘一班車，歡迎民眾多加利用。臺南轉運站末班車發車時間為18：40，永華市政中心(南島路)末班車發車時間為21：00。
(一) 汽車停車規劃：
開車民眾可以停放在周邊鄰近的正生公園地下停車場、府前停18停車場、永華國民運動中心停車場、生活美學館停車場等，再步行前往活動會場。
(二) 機車及臨時機車停車區
騎機車民眾可以停在府前停18停車場、永華國民運動中心及周邊人行道、永華路南側人行道(中華西路至建平路)，另活動二日也規劃臨時機車停車區，包括西南榕大道、東南榕大道南向車道、南島路西向車道(中華西路至東南榕大道)、228公園建平路人行道及西拉雅廣場建平路人行道(南島路至永華路)，也歡迎民眾多加利用。

【民進日報記者黃伃綵台南報導】臺南市教育局新聞秘書吳幸樺表示，面對數位科技快速發展，網路、社群媒體、短影音與人工智慧已深入孩子的日常生活，也為家庭帶來全新的教養課題。為協助家長提升數位教養知能，臺南市家庭教育中心推出「聆聽你心・共啟家庭幸福密碼」系列節目，透過五集不同主題，邀請法律、心理、家庭教育及教育領域專業人士出招，從實際生活情境出發，陪伴家長認識孩子在數位世界可能面臨的風險與挑戰，建立更健康、安全的家庭數位生活。
市長黃偉哲表示，隨著網路、社群媒體、短影音及人工智慧快速發展，數位科技已成為孩子生活與學習的一部分。面對數位世代，家長除了關心孩子「使用多久」，更需要了解孩子「看了什麼、遇到什麼，以及受到什麼影響」。市府持續推動多元家庭教育資源，希望透過專業、生活化且容易取得的學習管道，陪伴家長面對現代孩子的數位教養難題，也建立孩子自我保護能力，讓科技成為促進學習及親子互動的助力，共同營造健康、安心的家庭數位生活。
教育局長鄭新輝表示，孩子的成長環境已從實體生活延伸至網路世界，面臨資訊安全、網路成癮、網路霸凌及演算法等數位挑戰。「聆聽你心・共啟家庭幸福密碼」系列節目從生活情境出發，邀請法律、心理、家庭教育及教育領域專業人士，提供實用的方法，協助家長不只是管理3C，更能理解孩子使用網路的需求，透過適當的家庭規範，引導孩子健康數位習慣與獨立思考能力。
家庭教育中心主任張冰嫈表示，此次系列節目特別規劃五大主題，包括第一集「網路使用與資訊安全的認識」、第二集「網路成癮的預防及處理」、第三集「網路霸凌的類型、心理調適與應對」、第四集「家庭必修課－影音排毒計畫」，以及第五集「別讓演算法危害了你的孩子」，內容從法律安全、心理健康一路延伸至家庭數位生活及媒體識讀，以循序漸進的方式，陪伴家長掌握孩子在不同數位情境中可能面臨的問題。
臺南市家庭教育中心表示，現代孩子離不開網路，本系列共五集，將法律、心理及家庭教育等專業知識轉化為家長容易理解的教養方法，引導家長用陪伴解鎖數位教養難題，也為孩子建立使用3C好習慣。觀看完影片並填寫回饋問卷即有抽獎機會！歡迎市民朋友點選收聽與觀賞，一起為幸福家庭加分，想要了解更詳細資訊請至臺南市家庭教育中心官方網站（https://family.tn.edu.tw）、Facebook及臺南市政府教育局-教育花路米查詢。

臺南市今年再加碼重陽敬老金禮金1,500元14日入帳。
【民進日報記者黃伃綵台南報導】九九重陽佳節即將到來，臺南市政府持續推動敬老福利，115年度重陽敬老金再加碼，提高至1,500元，預計有39萬餘名長輩受惠，並於10月14日撥款入帳，讓長輩感受市府滿滿的關懷與祝福。
臺南市政府社會局表示，115年度重陽敬老金發放對象為65歲以上長者，以及55歲以上至64歲原住民長者，符合資格者每人可領取1,500元；百歲以上人瑞除敬老禮金1萬元外，另致贈禮品一份，感謝長輩長年對家庭及社會的付出，也祝福長輩福壽綿長、健康平安。
社會局表示，為讓長輩安心、便利領取重陽敬老金，今年以匯款方式為主，長輩可依意願選擇匯款帳戶，由市府財政稅務局辦理撥款，並協調15家金融機構免收匯款手續費；若因未提供帳戶、帳戶資料有誤或其他因素無法匯款，將由戶籍所在地區公所協助通知或辦理領取，確保每位符合資格的長輩都能收到敬老金，傳達市府對長輩的敬意與祝福。
黃偉哲市長表示，臺南市正逐步邁入超高齡社會，市府持續完善老人福利及長照服務，除了提高重陽敬老金，也持續推動社區照顧關懷據點、長者健康促進及各項長照服務，希望讓長輩在熟悉的臺南安心生活、健康老化、樂齡生活。重陽敬老金雖然是一份心意，更代表市府對長輩長年付出的感謝與敬意。
黃市長也提醒，重陽節前後常有不肖人士假借「代領敬老金」名義進行詐騙，長輩切勿將身分證、印章、存摺、提款卡或密碼交給陌生人，也不要依陌生人指示操作ATM或網路銀行。如對重陽敬老金資格或領取方式有疑問，可洽戶籍所在地區公所確認，或向臺南市政府社會局老人福利科洽詢，電話06-298-2617、06-299-1111轉6538。

善化6.2億複合式公共建設臺南市議員余柷青關心停車動線與舊圖書館活化。
【民進日報記者凃政宏台南報導】因應南科發展帶動善化人口成長及公共服務需求，立法委員郭國文邀集中央相關部會，偕同臺南市議員余柷青前往善化，實地討論「善化圖書館暨派出所及衛生所興建計畫」。該案規劃總經費約6.2億元，基地面積3,717平方公尺，將整合圖書館、派出所、衛生所及停車空間，打造複合式公共服務場域。
余柷青表示，善化已成為南科重要生活圈，公共建設應兼顧未來人口成長與實際使用需求，不能只重視建築外觀，更應考量停車容量、汽機車進出動線及各機關使用便利性，避免完工後衍生交通與停車問題。
此外，余柷青也特別關心現有善化圖書館遷移後的空間再利用，建議市府提前評估轉型為藝文展演、地方文史展示或多功能活動場所，延續既有公共空間價值。
余柷青強調，新建設與舊空間活化應同步規劃，並持續關注工程期程及經費整合，讓善化公共服務更加完善，提升居民生活品質。

黑琵陸續飛抵臺南度冬黑面琵鷺保育季18日登場。
【民進日報記者凃政宏台南報導】國際保育候鳥「黑面琵鷺」於今年9月已陸續飛抵臺南棲息度冬，臺南市政府主辦的2026黑面琵鷺保育季以【黑琵啟航、生態飛揚】為主題號召的系列活動，將於10月18日在七股區正王府揭開序幕。市長黃偉哲邀請各地民眾來臺南觀賞黑琵和各種冬候鳥，體驗生態旅遊，也大飽口福品嘗新鮮海產和各種地方美食。
黃偉哲市長表示，全球黑琵族群逐年成長，2025年全球普查總數達7,081隻，是全球黑面琵鷺最大的度冬區，其中在臺灣的黑琵有4,169隻，接近全球總數6成，而臺南所記錄到的數量更是高達2,439隻，全球三分之一的黑面琵鷺都選擇臺南作為度冬棲地。主要棲息於學甲、北門、七股、四草地區，顯見臺南在棲地的優化上有明顯成效。
農業局局長馮祥勇指出，今年國慶日後臺南地區棲息的黑面琵鷺持續增加，隨著北風吹起，陸續有更多黑琵族群飛來，目前近千隻黑琵飛抵台南地區，展開牠們為期半年的度冬生活，活動當日歡迎至七股黑面琵鷺保區欣賞黑面琵鷺曼妙舞姿。
由農業部林業及自然保育署指導、臺南市政府農業局主辦、臺南市生態保育學會承辦的2026黑面琵鷺保育季系列活動，即將於10月18日閃亮登場，今年系列活動包括親子黑面琵鷺保護區巡禮、【往下紮根】贈送黑面琵鷺3部曲繪本、臺南臨時郵局【黑琵點】、2026【黑琵之美】親子寫生比賽、彩繪黑琵葫蘆【王丁乙】藝術展、串珠黑面琵鷺【宋惠珠】藝術展、2026黑面琵鷺親子輕旅行，還將持續推出找尋由黃偉哲市長親自野放的18隻黑琵等活動。
黃偉哲市長表示，臺南不止有新鮮美味的海產小吃，還有豐富多元的自然生態，歡迎各地民眾攜家帶眷來臺南參加黑面琵鷺保育季活動，體驗人文特色及自然風光。

【民進日報記者凃政宏台南報導】副市長葉澤山代表市長黃偉哲出席「115年調解業務講習暨表揚大會」，大會中表揚予本市各區績效優良的調解人員，肯定調解委員協助民眾解決爭議的努力與貢獻，強調調解過程須考量當事人的意願、後續可否執行等問題，否則可能讓成立的調解造成另外一個糾紛，當事人的困境依舊無解，失去調解初衷。
115年調解業務表揚大會表揚獨任調解市長獎165名、協同調解績優人員10名、服務年資績優獎14名，榮獲獎項之績優人員共計189名接受表揚。臺南市榮獲中央獎項共計10人：總統感謝狀為麻豆區郭文保1人、服務年資行政院長獎爲永康區吳麗卿、郭雅玲等2人、服務年資內政部長獎為永康區施汝奇等5人、協同調解案件績優行政院長獎為曾之婕議員服務處謝鴻斌主任、林冠維議員服務處彭褘薳執行長等2人。大會中同時表揚榮獲114年臺南市各區調解行政績效考核團體獎－甲、乙組共計10區獲得獎項。
副市長葉澤山表示臺南市114年調解件數為12,739件，調解成立案為11,441件，成立率高達89.81%，遠高於全國83.63%。調解委員透過「熱心」與「耐心」協助兩造當事人，和諧化解紛爭，促使當事人將敵對立場轉化為協商關係，避免在訴訟中相互攻訐耗時又傷神。
民政局長李芳林表示，鄉鎮市區調解是事件未進入法院進行訴訟程序之前解決紛爭途徑之一，引導當事人轉個念頭外，改變固有的思考脈絡或調解筆錄記載方式，也許能讓看似調解無望的案件開創另一番氣象，進而促成調解成立。由衷感謝臺南市各區調解委員、協同調解人員對本市調解業務的無私奉獻，以專業、耐心與真誠投入服務，讓社會多一分理解與包容，共同守護和諧安定的生活，體會在不同案件所面臨的困難與爭議中，如何設身處地為當事人著想，創造雙贏局面。

　
黃偉哲完善公共設施提升安南區發展機能。
【民進日報記者凃政宏台南報導】台南市安南區怡中市地重劃工程今（13）日完工啟用，市府投入4.02億元，完成8.91公頃土地整體開發，開闢9條道路、2座公園，並設置地下滯洪池及停車場等公共設施，改善安南果菜市場周邊環境及交通條件，提升區域居住品質與都市發展機能。市長黃偉哲今日出席典禮時，肯定市府透過市地重劃提升安南區的公共設施、區域環境，為安南區未來發展奠定良好基礎。
市長黃偉哲表示，安南區近年人口成長、產業發展快速，完善的公共建設是提升生活品質的重要基礎。怡中市地重劃透過建置道路、公園及停車場等公共設施，改善交通及生活環境，並設置地下滯洪池，強化區域防洪能力，未來隨著土地使用條件改善，可望帶動周邊商業與產業發展，提升安南區整體發展能量。
地政局指出，怡中市地重劃工程歷時3年多順利完工，重劃化地籍重整，道路民生管線建設也更完善，同時也針對當地積淹水問題規劃2處地下滯洪池，總滯洪量約1萬噸，並開闢2座公園、9條道路、2處停車場及1處綠地，公共設施面積共3.03公頃，其中停車場提供65格汽車停車位，兼顧防洪安全、交通需求及居民休憩空間。
地政局表示，怡中市地重劃完成後，將進一步改善區域土地利用及公共設施條件，為安南區未來人口與產業發展提供空間。市府將持續推動土地整體開發，兼顧防洪安全、環境品質與居民生活需求，提升都市機能及土地利用效益。
今日典禮包括立委陳亭妃，議員黃麗招、邱昭勝、郭清華，以及各議員服務處代表皆出席共同見證。

臺南鐵路地下化軌道切換10月16日夜間及17日清晨臺鐵部分列車調整及啟動公路接駁。
【民進日報記者凃政宏台南報導】眾所期待的台南市區鐵路地下化計畫第一階段通車將於17日正式通車，國營台灣鐵路股份有限公司配合軌道切換施工，部分列車將辦理截短停駛，並安排客運接駁服務，協助旅客轉乘。台南車站(北門路)預計於16日（週五）22時30分至24時、17日（週六）5至7時辦理交通秩序維護及車流管制作業。
交通局長王銘德表示，台南市區鐵路地下化計畫第一階段下地通車，代表台南市鐵路服務發展邁入新的里程碑，因應軌道切換施工，16日及17日首班車通車，請旅客務必留意台鐵列車異動及公路接駁資訊，並預先規劃行程，避免擔誤。
交通局說明，永康站至保安站接駁車部分，16日夜間採雙向往返，停靠永康、大橋、台南、保安等站，首班車為22:30發車，保安站至永康站的接駁首班車為23:15；17日台南站至永康站單向發車，接駁首班車為05:00。各站接駁車搭車位置為：永康站(站前公車候車亭)、大橋站(中華路753號OPEL汽車前)、台南站(車站站前廣場)、保安站(站前公車候車亭)。
沙崙站至台南站接駁車部分，16日夜間採單向發車，首班車為22:45，提供直達車(沙崙站至台南站)、各站停靠(沙崙、長榮大學、中洲、仁德、保安、台南)等站的服務；17日清晨亦採單向發車，由台南站出發，首班車為05:00，提供直達車(台南站至沙崙站)、各站停靠(臺南、保安、沙崙、仁德、中洲、長榮大學)等站的服務。各站接駁車搭車位置為：沙崙站(站前廣場)、長榮大學站(車站門口)、中洲站(車站門口)、仁德站(車站門口)、保安站(站前公車候車亭)、台南站(車站站前廣場)。
交通局呼籲，請旅客提早安排行程，並預留充裕轉乘時間。接駁期間，台鐵公司及市府人員將視現場旅客人流及道路狀況適時進行疏導，請旅客配合現場工作人員引導，以利順利搭車。

【民進日報記者凃政宏台南報導】來自南韓大田的旋律龐克樂團 Smoking Goose （吸菸鵝於 2026年9月推出第三張完整專輯《Small Talks》，並將於 11月19日至22日展開台灣四城市巡迴，依序前往台北、台中、台南與高雄。距離上一張完整專輯《About Extinction》發行已有五年，樂團此次以全新作品為主軸，透過四場演出與台灣樂迷分享近年累積的創作成果。
Smoking Goose 來自韓國大田，以超過 200 BPM 的高速旋律龐克、強烈的樂器演奏及充滿爆發力的嘶吼嗓音，建立鮮明的音樂風格。相較於作品表面呈現的強烈能量，樂團的歌詞亦著重日常生活與情感經驗，從後悔、喜悅、無聊到對未來的期待，描寫生活中看似平凡、卻持續影響個人的種種感受。
全新專輯《Small Talks》共收錄 14 首歌曲，全長約 35 分鐘，在延續既有旋律龐克風格的同時，也進一步呈現樂團對聲音與敘事的探索。專輯以生活中的片段與情緒為題材，讓不同歌曲如同一場持續進行的對話，從過去的遺憾延伸至當下的感受，再轉向對未來的思考。作品在迎接與告別、失落與希望之間不斷切換，呈現出更為完整的情感層次。
在串流單曲與短影音逐漸主導聆聽習慣的環境下，《Small Talks》仍以完整專輯的形式，透過14 首歌曲建立連貫的聆聽體驗。作品除了展現樂團一貫快速、直接的演奏特色，也將焦點放在人們如何面對生活中的挫折與變化。專輯中的一句歌詞「Still I call this life what a miracle.」，呼應了作品對生命經驗的觀察：即使日常充滿矛盾與不確定性，仍有值得珍惜與繼續前進的理由。
此次台灣巡迴由週末龐克派對主辦，將於四座城市與不同的在地及海外樂團共同演出，串聯各地現場音樂空間，呈現台灣與海外地下音樂場景之間的交流。
除了演出安排，本次巡迴亦獲得合作夥伴的住宿支持。台北中山雅樂軒酒店連續兩年贊助Smoking Goose 台北演出期間的住宿，葉綠宿集團則贊助本次巡迴台中場住宿，協助樂團完成跨城市行程。主辦單位週末龐克派對亦特別感謝樂悠悠游擊隊－東祐的支持。

黃偉哲歡迎全國335支球隊齊聚台南。
【民進日報記者凃政宏台南報導】「115年全國第47屆華宗盃排球錦標賽」將於10月17日至21日在台南市學甲區登場，吸引全國335支球隊、共5,387人參與，再度展現華宗盃作為全國重要排球賽事的影響力。台南市長黃偉哲今（13）日出席賽前記者會，歡迎來自各地的選手及親友利用比賽期間走訪台南，讓參與賽事也成為認識台南、體驗地方風情的城市旅行。
黃偉哲表示，華宗盃是全國四大排球賽事之一，自民國69年創辦至今，已邁入第47屆，不僅是台灣重要的排球競技舞台，也見證基層排球運動的發展與傳承，更陪伴許多年輕選手成長，對推廣排球運動具有重要意義。
黃偉哲指出，華宗盃是選手爭取榮譽的競技舞台，也是交流情誼、認識台南的好機會。期盼來自全國各地的選手全力以赴、展現實力，也能透過比賽結交朋友，並利用賽事空檔走訪學甲、北門等周邊地區，欣賞地方風景，感受台南的熱情與特色。
體育局說明，本屆賽事特別新增「國小混合組」，因應少子化趨勢及學校組隊需求，提供更多學童參與全國性賽事的機會，讓孩子從小接觸排球、累積比賽經驗，並透過團隊合作培養運動精神，持續擴大基層排球參與人口。
此外，為便利參賽隊伍及民眾往返賽場，學甲各競賽場館周邊已有多條大台南公車路線服務，民眾可由高鐵嘉義站、新營火車站及新營轉運站轉乘前往學甲，相關交通資訊也將提供參賽隊伍參考。
體育局表示，將持續推動基層體育扎根，透過舉辦賽事提供選手更多交流與競技機會，也歡迎全國球迷及市民踴躍到場加油，共同感受排球運動的活力。
今日宣傳記者會，包括立委賴惠員，市議員蔡蘇秋金、方一峰、陳昆和、蔡秋蘭、謝舒凡等皆到場共襄盛舉，立委陳亭妃辦公室代表也前來支持。