南臺科大學生獲獎團隊合影。（記者黃伃綵攝）
　【民進日報記者黃伃綵台南報導】「2021全國大專院校AI智動化設備創作獎」日前於台中均豪精密工業股份有限公司進行決賽暨頒獎典禮。南臺科技大學參賽團隊榮獲第一名及佳作獎，表現相當突出。此項競賽舉辦至今已經邁入第十屆，頗獲國內各大專校院肯定，今年共吸引68所大專校院報名參加，於眾多參賽隊伍中，評選19組隊伍進入總決賽，最終由南臺科技大學、成功大學、台灣科技大學分別奪得競賽1~3名，競爭相當激烈。
「2021全國大專院校AI智動化設備創作獎」是為鼓勵國內大專院校學生，投入智動化跨領域設計、實作，提升系統設計技術能力，並傳承原教育部產業先進設備人才培育計畫之精神，期望藉由學術界與產業的力量串聯產業結構轉型的趨勢，協助大專青年投入智慧製造領域，並經由觀摩學習促進新知、技術交流及產學合作，為國家培育優秀的智慧製造人才及設計能量，提升產業競爭力。
南臺科大此次榮獲第一名團隊，係由電子工程系張萬榮教授指導，學生許智昇、吳衒新、劉信宏、黃泓翔所組成，以作品「基於深度學習之PCBA不良焊點檢測系統」擊敗強勁對手成功大學與台灣科技大學，勇奪競賽第一名，獎金20萬元。該系統可透過AI的物件偵測技術檢測工廠產線PCB電路板上是否有錫洞、錫尖、短路、空焊、錫球、漏焊瑕疵，再藉由機械手臂將不良品排出，並運送良品至下個產線，從而減少人力成本，提高良率，目前作品已實際於110年度教育部優化技職校院實作環境計畫_擴充計畫，補助南臺科大電子工程系J棟地下室所建立的大型模擬產線中開始實施測試，未來將進一步導入實際產業產線中進行驗證。
南臺科大另一組獲獎團隊系由電子工程系張萬榮教授及創新產品設計系歐陽昆副教授所指導，學生楊子進、蘇健平、劉家宏陳念澔、黃柏諺跨領域組成之團隊，以作品「AI防跌小夜燈」榮獲佳作獎。
南臺科大電子工程系張萬榮教授表示，南臺科大在眾多頂尖國立大學團隊中脫穎而出，取得第一名與佳作獎(第4名)實屬不易，是評審委員對本校技術成熟性與是否能有效落地符合實際產業需求之最大的肯定，此次獲獎同學可歸功於「教育部新工程教育方法實驗與建構計畫」的培育，養成了深厚的實作根基，未來將持續透過該計畫所建構之工程教育型態精進學生務實解決工程問題之能力並鼓勵參與更多全國競賽。

余基吉代果農行銷山上區優質的木瓜與鳳梨等水。（記者蔡金旺攝）
　【記者蔡金旺台南報導】鄉小人寡，但農產豐富的臺南市山上區，山上區公所為協助果農行銷農產，除於昨日在永華發布室舉行記者會，並將於27日在山上花園水道博物館小型停車場前舉辦臺南市山上區產業文化活動，還提供1,000份美食小吃給遊客品嘗，區長余基吉也歡迎民眾踴躍參加。
余基吉指出，一年一度的「山上區產業文化活動」今年將於27日上午9時至15時在山上花園水道博物館小型停車場前舉辦，除邀請市長黃偉哲等來賓參加，共同來為山上區產業文化節活動做行銷宣傳。
目前疫情舒緩解放，國內的旅遊行程正值報復性人潮，適逢秋天季節，非常適合安排到戶外郊遊，今年山上區公所結合當地農民、地方觀光資源，以山上鮮採水果、特色小吃美食、公車輕旅行為主題，舉辦「秋遊˙山上呷木瓜之產業文化活動」。
在活動現場販售在地農友鮮甜水果：木瓜、芭樂、火龍果、香蕉等，社區媽媽也有手作農村傳統美食，有木瓜粽、木瓜油飯、土豆碗粿等，另為重現鄉下農家飲食文化，以傳統之葛鬱金粉、樹薯、薑黃等食材料理出米食與甜點，其中粉薯、樹薯為農村早期重要農作物。
余基吉強調，這次區公所結合當地企業家一起來舉辦活動，讓公司以園遊卷邀請員工同樂，除了支持在地農民與商家經濟發展，也讓更多人能在假期與家人朋友來體驗農村文化生活。

南水局運用曾文水庫蓄存水資源發電超過年度發電目標1.2億度，達成率104%。（記者蔡金旺攝）

曾文水庫蓄水量3.62億立方公尺為近10年平均值的116%。（記者蔡金旺攝）
　【記者蔡金旺台南報導】為有效運用蓄存水資源，南區水資源局以曾文水庫蓄存的水源，與烏山頭水庫聯合運用，除曾文發電量提前達標，再透過發電放水至烏山頭水庫蓄存，以供應嘉南灌區的農業及民生、工業等各標的用水需求，不浪費蓄存的珍貴水資源。
南水局副局長蘇柄源昨日強調，南區水資源局所轄曾文水庫蓄存的水資源，與烏山頭水庫聯合運用，透過發電放水至烏山頭水庫蓄存，以供應嘉南灌區之農業及民生、工業等各標的用水需求，不浪費蓄存之珍貴水資源，截至昨日，年發電量已達1.25億度，超過年度發電目標1.2億度，達成率104%。
蘇柄源表示，由於今年5月底前，受到降雨量偏少水情不佳影響，曾文發電廠的發電量未如預期，但6月開始，持續幾波的降雨，不但有助於水庫保持高水位，也有利供水兼發電，因曾文電廠產生的電量，併入台電電力系統，除提升電力供應穩定外，也為有效減碳之綠色能源，承辦單位曾管中心主任陳柏宗指出，目前曾文水庫有效蓄水量3.62億立方公尺，為近10年平均值的116%，在供水穩定前提下，總發電量將持續增加。

博愛國小榮獲能源教育標竿學校金獎，教育局鄭新輝局長(左一)校長張慧芬(左二)分享榮耀。（記者黃伃綵攝）
　【民進日報記者黃伃綵台南報導】臺南市政府教育局新聞秘書吳幸樺指出，面對全球氣候變遷，全球各國皆積極推動能源轉型、鼓勵降低碳排放量，以維護潔淨生活環境。臺南市黃偉哲市長表示，南市積極提升再生能源的利用，自2019年啟動陽光電城2.0計畫，善用臺南地區優良的日照條件，設置屋頂型及地面型太陽光電，發電量為全國六都之冠，本市博愛國小跟上綠能趨勢，積極發展能源課程，從全國中小學中脫穎而出，榮獲經濟部110年度「能源教育標竿學校－金獎」殊榮，扎根學校教育，實為推動綠能永續工作的楷模。
教育局長鄭新輝表示，能源教育屬新課綱重要融入議題之一，教育局積極推動綠能及能源議題融入課程教學及教材發展，並強化師生對於「淨零排放」及「節能、創能、儲能」等能源議題之重要性。博愛國小利用學校國際英語村的優勢特色，帶領學生獨立思考各面向議題，結合雙語教學及鏈結生活實踐行動等，透過觀察、討論和實作等有趣的教學方法，指導學生從做中學，培養「節能減碳愛護地球」的正確觀念，期許臺南市國中小能共同參與能源教育的推動。
博愛國小張慧芬校長表示，學校自109年主動申請教育部潔能系統整合應用人才培育計畫「能源E博S」方案，並由學校多位具英語能力、數理化工和課程設計的能力的教師組成優異團隊，更受邀參加臺南市2021全臺首學課程博覽會的教學及展示。學校能源課程設計符合各年級的「閱讀減碳生活模組」、「生質能生生不息」及「綠建築綠色魔法屋」等不同的課程模組，延續Dewater Energy Education Workshop中提供教學素材開發轉化為臺南市能源素養教案，設計出適合臺灣的K-12PBL能源素養教育課程，而非著重在知識及評量方式為主的課程，培養博愛國小的學生具備實踐行動及解決問題之能力。
教育局表示，為共同推動淨零碳排及綠能永續之目標，持續辦理智慧節電插座、發電腳踏車改裝研發、能源劇團演出及公民行動方案等多項計畫，積極協助培育學校能源師資及課程發展，也希望透過博愛國小推動能源教育的案例分享，將省電、節能、減碳的觀念深化人心，啟發臺南市師生共同響應本市綠能永續發展之理念。

陳耀昌醫師(左三)捐書儀式。（記者黃伃綵攝）
　【民進日報記者黃伃綵台南報導】臺南市政府教育局新聞秘書吳幸樺指出，臺南市民陳耀昌醫師11月獲頒為卓越市民，近日捐贈其著作《福爾摩沙三族記》、《島嶼DNA》、《傀儡花》、《島之曦》等書共千餘本給南市所有學校。為感謝其義舉，教育局特別於今(24)日頒發感謝狀，表彰陳耀昌醫師啓發學生學習本土教育、臺灣史的興趣。
市長黃偉哲表示，陳耀昌醫師出生於臺南，是血液腫瘤權威。他在2012到2021這十年間，陸續出版《福爾摩沙三族記》、《傀儡花》、《獅頭花》、《苦楝花》及《島之曦》等臺灣史主題小說，場景橫跨荷蘭時代、明鄭東寧、清國時代到日本時代，涵蓋臺灣各族群三百多年歷史，以小說創作引領民眾更加了解臺灣近代史故事，令人非常感佩。
教育局長鄭新輝表示，臺灣為多語言、多民族與多文化的社會，幫助學生了解並探究不同的文化與價值觀，促進族群互動與相互理解，是十二年國民基本教育之重要目標。感謝陳耀昌醫師的義舉，相信學生在老師的帶領下，透過歷史事件的反思，能更增進對多元文化的認識與尊重。
教育局表示，陳耀昌醫師所著《傀儡花》，曾獲臺灣文學獎金典獎，以多元族群、多元史觀的觀點，描寫1867年「羅妹號事件」、「美國海軍陸戰隊與下瑯嶠十八社原住民戰役」，到原住民頭目卓杞篤與美國領事李仙得簽下南臺灣第一份國際效力之「南岬協議」。
教育局指出，《傀儡花》一書也是臺劇「斯卡羅」的原著，為了向其致敬，教育局也特別補助29校在11月第二週至第四週間每週四、五到「岸內糖廠影視基地」做戶外教學參訪活動，結合國小五年級社會領域課程有關臺灣開墾拓荒及移墾社會發展的篇章，了解臺灣清領乃至日治時期移墾的社會及生活方式，讓學生對這塊土地有更深的認識。

玉井警分局全國性公民投票選舉治安工作任務講習。
　【民進日報記者凃政宏台南報導】110年全國性公民投票選舉計有重啟核四、反萊豬、公投綁大選、珍愛藻礁等4案議題，為維護選前社會治安，並秉持公投選舉「投票前平安」、「投票日平順」、「投票日平穩」三大目標，玉井警分局特於昨日在該分局3樓禮堂，辦理協勤民力公投選舉治安維護任務講習，計有玉井分局義警、民防中隊等協勤民力35名參加。
玉井警分局長林獻力表示，110年全國性公民投票選舉訂於110年12月18日舉行，目前已進入白熱化階段，各政黨無不卯足全力於各地宣講公投議題，本分局除於平時加強維護各政黨宣講人員安維之外，更於本次任務講習時，加強公投投開票所協勤應注意事項、公投選舉相關法令規定說明，以提升公投選舉民力協勤技巧，冀達圓滿完成選舉任務。
林獻力表示，對於協勤民力經年累月辛勞協勤表示慰勉及感謝；另日前他縣市超商工作人員勸導顧客佩戴口罩，遭受顧客攻擊事件頻傳，並期許義警、民防人員共同加入執行超商聯繫、關懷勤務，以維護超商從業人員的安全工作環境。

榮獲韓國「2021年自由國際電影節」最佳導演獎蔡銘益助理教授現任教於南臺科技大學資訊傳播系。（記者黃伃綵翻攝）

蔡銘益助理教授榮獲韓國「2021年自由國際電影節」最佳導演獎，因疫情影響，由旅居首爾的黎筱文小姐代表領獎。（記者黃伃綵翻攝）

南臺科技大學獲獎作品「天堂列車Travel – Traine to Paradise」之海報。（記者黃伃綵翻攝）
　【民進日報記者黃伃綵台南報導】韓國「2021年自由國際電影節」日前舉行開幕及頒獎典禮，南臺科技大學資訊傳播系蔡銘益老師是繼去年同作品「天堂列車Travel – Train to Paradise」獲文化部認可第三類國際影展，阿根廷布宜諾斯艾利斯國際獨立影展最佳劇本獎及入圍最佳導演獎後，此次在韓國自由國際電影節中，再次展現魅力於全球50多國、360多部作品的激烈競爭中奪下「最佳導演獎」！
該獎由韓國「新每日媒體集團」會長印輔吉頒發該獎項，而該片女主角蔡宛妮也同時入圍最佳女主角獎，蔡銘益老師執導的暖心電影「天堂列車」（Travel – Train to Paradise），講述一位更生人和名校女高中生偶然在火車上相遇，展開兩人的陌生之旅故事，該片創作動機是希望父母能更傾聽孩子的心聲，讓下一代能活出自我，韓國「2021年自由國際電影節」的評審團認為該片將彷徨的年輕人苦惱和感性昇華爲卓越的影像美。
蔡銘益老師導演自2013年至今，以「Tsai Tsai」之名，報名參加國際影展，屢獲大獎肯定，包括BUEIFF 阿根廷布宜諾斯艾利斯國際獨立影展、LIFA倫敦獨立電影獎、NYFA紐約電影獎、ONIROS電影獎、LAFA洛杉磯電影獎、MOD金片子大賽等。
蔡銘益老師表示，感謝南臺科大開放的創作環境與系上的各項支援，在疫情影響下，蔡銘益老師也感謝旅居首爾友人黎筱文小姐代表領獎。未來除持續創作參展外，也將藉由課程教學帶領學生們實務應用，將創作與製片經驗傳授給學生。
南臺科大校長盧燈茂表示，近年來南臺科大積極聘用具活力及潛力的年輕教師，希望藉由這些熱情新血，讓南臺學生得到更好的學習內涵，此次蔡老師於國際影展中獲得肯定，除了展現蔡老師深厚的導演功力外，也意寓著南臺科大學生將藉著強大師資群的指導，學習到更多的專業知識，期待對影片製作有熱情、有理想的同學們，能到南臺來與我們一起成長，共同邁向國際舞台。獲獎影片將於https://www.libertymoviefestival.com/ 展出至27日，讓全球看見更多的臺灣作品。

採用台南16號好米製作的鹽水區紅龍果壽司飯。
　【民進日報記者凃政宏台南報導】時序又近年底，隨風搖曳的金黃色稻田因為稻穗飽滿充實，仿效古代能人謙虛地低下頭，看到這景象驚覺稻米收成季節到了，收割機在田間到處穿梭，農民為了提升收穫量與稻米品質，頂者烈日、曬的微微透紅的黝黑臉龐帶著收穫喜悅的笑容居間指揮，這就是台灣最美的風景。運用國產稻米，加上在地食材，創作色、香、味俱全的米點，方便民眾購買，美味、創新又安全，千萬不要錯過品嚐國產優質農產品機會。
農糧署南區分署副分署長黃怡仁表示，臺灣農村擁有景致宜人的稻田景觀，生產品質高又新鮮的臺灣好米，也孕育出許多在地美食，為符合觀光客求新、求變、求健康的旅遊需求，翻轉國人對米飯的印象，農糧署辦理「2021全國農村稻香米點創意競賽」，邀集各地農會及產銷班料理達人發揮創意與巧思，打造新型態臺灣米點，重新詮釋農村幸福稻香味，臺南市鹽水區農會及六甲區農會在近30支參賽隊伍激烈競爭下，採用臺南16號米為主要原料與在地紅龍果結合，創作出紅龍果壽司飯，天然花青增添誘人色澤素，簡單料理的做法保留食材天然原味，獲得評審青睞奪冠，及用蒲燒鰻、豬排搭配青農種植的蔬菜，映襯出絕妙滋味，吸引評審關注獲得亞軍！
本次得獎作品選用在地臺南16號好米作為主食材，搭配具特色之國產配菜研發具新穎獨創性、地方特色的創意米點，除重視食材安全、可溯源外，也要求熱量、養分須顧及現代人吃得健康、吃的營養、又能引發食慾及滿足新鮮感的要求。倘若您餓了想嘗鮮，可電洽鹽水區農會購買冠軍米點「紅龍果壽司飯」，仰或是您想漫遊農村品嚐鮮味滿點特色餐點，六甲區農會特地於每個星期五(上班日)推出得獎便當「六寶便當」，限量80個，除了讓您一覽鄉村美景外，更能讓您滿足口腹之慾，保證不虛此行。

臺南市海安路及公園南路道路優質化工程。

臺南市會展中心。
　【民進日報記者凃政宏台南報導】素有工程界「奧斯卡金像獎」之稱的行政院公共工程委員會「公共工程金質獎」第21屆得獎名單出爐，臺南市政府在2千多件工程中擇優提報2件工務局辦理的「興建大臺南會展中心統包工程」及「臺南市海安路(和緯路~中華北路)及公園南路(西門路~海安路)道路優質化工程(第二標-公園南路)」，均獲青睞得到佳作，再次肯定工務局團隊的努力與優質。
市長黃偉哲表示，公共工程委員會為激勵廠商之間的良性競爭辦理金質獎選拔，藉由全國優良工程之評審表揚優異工程團隊，以提升公共工程施工品質，營造優質的生活環境。臺南市政府2件工程在全國各機關3萬7千餘件工程擇優入圍88件競選工程中脫穎而出獲得佳作，值得嘉勉，並期許再接再勵。
今年獲得「公共工程金質獎」的「興建大臺南會展中心統包工程」及「臺南市海安路(和緯路~中華北路)及公園南路(西門路~海安路)道路優質化工程(第二標-公園南路)」，都符合生態環境維護的要素，同時具有創新性、挑戰性及周延性，對城市的建設發展是一項重要指標。
大臺南會展中心淨高12m，寬132m，跨距81m之無柱之複合式多功能使用的場地，可兼作展示、宴會、會議、體育競賽及表演等多元化空間使用。最大特色在於展場屋頂具有13組鋼構桁架，搭配全台首度使用於室內的鋼纜，整體鋼構屋頂形塑台南鯤鯓造型意象，搭配外觀營造出貌似台南古蹟的紅牆斑駁歷史感及岩層堆疊感，將鋼結構、複合牆等材質融合歷史景觀意象；且全區設計採雨水貯留池及景觀基地保水系統設計(雨鋪滿自然滲透基地保水)，有效收集雨水循環利用，另屋面設計太陽能發電系統，兼具節能減碳功能及增加後續經濟收益，整體設計榮獲2019年國家卓越建設獎最佳規劃設計類特別獎之肯定。
臺南市海安路及公園南路道路優質化工程以『人的城市』做為思想主軸，以人本及通用設計為基準，結合周邊公共場域，提供行人、自行車、汽機車等更安全的通行空間，建置全區無障礙人本通用友善道路優質環境。另配合臺南市發展，結合風速計、雨量計、空氣偵測器及智慧型面板等設備，設置3座智慧型路燈作為示範區，啟動智慧城市新里程碑。其中老舊公園翻新，將積水窪地改造為沙坑兒童遊戲區，以考古為主軸設置恐龍骨頭造型，周邊則以恐龍蛋為發想造型打造簡易洗手台，設置不同高度水龍頭，供不同身高孩童清洗，型塑重要節點打造亮點場域。更融入府城歷史台江內海與鯤鯓紋理印象，藉由五條港溝蓋與城垛座椅，塑造人文地景景觀，沙坑元素描述內海地景，配合保留茄冬喬木設計樹穴，訴說鯤鯓地形。
近年來市府工程施工查核小組一直努力提升公共工程品質，精進措施包括全國首創材料檢試驗機制、各區公所工程督導小組績效考核、工程全生命週期訪視座談、結合環保職安及道安之施工查核等，逐步加強訓練輔導相關工程團隊，達到黃偉哲「好還要更好」的施政目標。

黃偉哲視察進度盼加速完工健全南科生活圈。
　【民進日報記者凃政宏台南報導】為推動善化地區開發及帶動南科周邊地區整體發展，台南市長黃偉哲今(24)日率地政局及施工團隊，視察南科特定區開發區塊F、G區段徵收工程，開發面積為100.13公頃，工程經費約20億餘元，工期1032個日曆天，預計113年1月底前完工，黃偉哲強調因應南科發展所需生活及服務性設施用地需求，務必如期如質甚至超前完工，使南科生活圈早日更完善便利。市議員李文俊、林志展、陳碧玉等皆到場關心。
市長黃偉哲表示，目前南科三期的開闢是全力以赴，而F、G區是未來發展的蛋黃區，因應南科發展迅速，將吸引許多人到南科周邊置產移居，台積電、聯電或其他半導體產區更帶來大量進駐的人口，為台南、台灣的經濟發展挹注一股新動力，因此生活機能的健全與南科園區的發展必須齊頭並進，南市府會積極加速周邊生活機能區的開發。
地政局指出，F、G區段徵收工程位處善化市區與南科園區間的緩衝地帶，多為淹水潛勢地區，故以區段徵收方式開發，取得聯外道路及公園兼滯洪池等重要公共設施用地，降低水災威脅，建構完整地區防救災系統，再以低度開發方式，留設較多開放空間，營造舒適、優質的購物空間與居住環境，樹立科學園區內生活、商業環境及社區營造示範性空間規劃之典範。
F、G區開發面積為100.13公頃，可無償取得約31.85公頃公共設施用地，包含公園、滯洪池、兒童遊樂場、綠地、溝渠、道路及停車場等，另住宅用地逾54.83公頃，商業用地約9.19公頃。
此外，南科F、G區段徵收後取得「亞洲蔬菜研究發展中心」實驗田土地，亞蔬中心為台灣、美國、日本、韓國、泰國、越南及菲律賓7國政府及「亞洲開發銀行」共同設立之國際農業研究機構，擁有全球公部門最大的蔬菜種原保存庫，對農業環境、就業機會、國民營養及季節性價格調整機能等均具社會效益，是台南市由善化出發，放眼全球的觸角之一。
地政局長陳淑美表示，F、G區段徵收工程發包金額約20億餘元，已於110年3月2日開工，預計於113年1月底前完工，截至昨(23)日，工程實際進度達到12.21%，較預定進度8.14%超前4.07%，完工後可為廣大南科就業人口提供生活服務用地，包括住宅區、商業區，當地農業所需的灌排設施也留設下來，開發完成後可望吸引許多人口進駐，滿足工作及生活需求。。
F、G區公共工程主要包括道路及共同管道纜線工程、排水及污水工程、路燈照明及號誌工程、公園植栽工程等，為了因應極端氣候帶來強降雨，亦包含公滯7、公滯8滯洪池及抽水站工程，工程設計以創新、環保、節能減碳、綠能為理念，打造宜居家園。
黃偉哲視察時表示，F、G區工期預計1032個日曆天，希望亞新及世曦工程公司加快開發進度，能夠在一千天內完工，如同沙崙園區的開闢進度相當快速，不僅如期如質，甚至超前超質；此外，目前公滯7、公滯8的滯洪量合計約75000噸，新建2座抽水站抽水量約8CMS，依現在防洪標準應該沒有淹水之虞，但仍希望超前部署增加滯洪及抽水量，因應未來短時強降雨，提供更安全的保障。
F、G區整體交通網絡建置完成後，透過目加溜灣大道串連L、M區至麻豆、善化與新市等市中心區，完善南科生活圈，並可快速連結國道及正在施工中的北外環快速道路，有效紓解上下班交通流量及運輸需求。
開發後完善的公共設施可促進土地整體開發利用，新增加的商業與住宅區提供南科與周邊居民更現代化與舒適的生活空間，帶動南科地區均衡發展等多重效益，使台南成為科技人的新故鄉。