【民進日報記者凃政宏台南報導】楠西公有零售市場在0121地震後受創嚴重，經評估為「紅單」危險建築。為確保人員安全，市場處第一時間即啟動撤離安置措施，協助攤商及住戶找到合適的安置處所，並積極協助有租屋需求的攤商申請租金補助。
為減輕攤商的經濟壓力，市場處自2月起即停止徵收市場營業攤 (鋪) 位使用費，並針對實際經營的簽約攤商，每攤發放5萬元營業收入損失慰助金，盡力減少地震對攤商生計的衝擊，陪伴大家共度難關。
經發局代理局長蕭富仁表示，統計顯示，原本居住在楠西市場的14戶居民中，已有7戶申請入住水利署南區水資源分署宿舍、5戶回到其他住處，另有2戶自行租屋，已協助全數人員安置問題。市府將持續協助攤商安頓生計，幫助大家儘快恢復日常生活。
市場處處長王俊博指出，市府始終以攤商生命財產安全為首要考量，地震發生後，立即與攤商溝通，說明市場建物已被標示為紅單建築，並請攤商於3月21日前完成撤離，市府將提供必要協助。經多次說明會與訪視討論，市府與攤商已達成共識，決定在楠西郵局對面空地興建臨時中繼市場，確保攤商能順利營業，並維持當地民眾的購物習慣。目前中繼市場工程進度順利，預計3月底完工，屆時將提供28個攤舖位供攤商進駐使用。
此外，市府已積極向中央爭取楠西公有零售市場的重建經費，盼能早日規劃並建置一座更安全、更舒適的市場，提供攤商穩定的經營環境，讓楠西的市場經濟與山區活力再現光采。

善化區公所辦理應變管理資訊系統暨資通訊設備操作教育訓練。
【民進日報記者凃政宏台南報導】為強化公所防災人員對災情查通報及管理系統熟悉度，確保在災害來臨時能夠正確的回傳災情，以利迅速掌握及處理，善化區公所特於昨日辦理「應變管理資訊系統暨資通訊設備操作教育訓練」，敦聘臺南市政府消防局災害管理科李盈慶科員蒞所講授，課程包含應變管理資訊系統、Thuraya衛星電話及民政無線電等資通訊設備之操作要領。其間講師也設計數種災害狀況，讓參訓人員實際演練，以加深印象。
應變管理資訊系統是災害期間傳遞、處置、管制災情的重要系統，防救災人員透過該系統的協助，能更迅速進行災害之應變與處置，並從中瞭解通報至災害應變中心各項緊急事件的應變與處置狀況，藉此增強對防救災資源的有效運用與管理。在防救災資訊智慧化的工作上 ，政府投入非常多的資源，應變管理資訊系統目前已提升到2.0，能與行動載具結合，可透過LINE帳號機器人回報災情功能，讓第一線防救災人員使用智慧型手機即可迅速回報災情。
手提式無線電及衛星電話等資通訊設備之操作，亦於本次教育訓練一併予以教授，市府建置數處無線電中繼站臺，訊號可涵蓋全市，防災同仁只要拿著無線電手提機台，在整個大台南地區移動，「人到哪裡，訊號就到那裡」，當全市常態救災通訊設備中斷時，可作災情通報聯繫。而衛星電話則為最後一道防線，與一般的行動電話不同，衛星電話並不透過地面所設的基地台與電信網路連接，而是直接透過外太空的衛星進行通訊，故不會因地面上之災害而受到影響。
臺南市長黃偉哲指出，應變管理資訊系統能即時掌控事故地點、災情狀況、救災資源及救災進度，協助指揮官掌握災情訊息，下達即時、有效的應變指令，將災害帶來的傷害降到最低。
善化區長譚乃澄表示，在極端氣候影響下，災害規模不斷擴大，災情之查報、彙整、監控與追蹤更顯重要，期勉參訓同仁熟悉資通訊系統及設備之操作，讓災時的災情傳遞更為順暢且廣泛，達到即時防救的成效。

【民進日報記者凃政宏台南報導】污水下水道系統完善與否係現代化都市的重要指標，隨著臺南市仁德區及東區人口大幅增長與產業蓬勃發產，產生大量生活廢水並造成環境污染。黃偉哲市長上任後積極推動仁德污水下水道系統建設，期盼能解決污水排放及水體水質惡化等問題並提高居住環境品質。
水利局說明，仁德污水下水道系統為臺南市第三大系統，分四期建設，總經費共計約109億元，全期設計處理污水量為58,800 CMD(噸/每日)，預計可接管約77,488戶，未來將擴充至歸仁、關廟地區。仁德區第一期污水下水道工程已建設完成，目前辦理第二期工程，第二期工程除仁德區外、涵蓋部份東區用戶，主次幹管工程共計3標，分支管及用戶接管工程共計10標，目前主次幹管工程第一標已完成，第二、三標施工中，另分支管及用戶接管工程有9、10標等2標施工中，本(第8)標工程為第二期工程第1件完成之分支管及用戶接管工程。
水利局補充，第8標工程主要施作範圍為太子路以南、土庫路以北、中正路三段以東、太子路101巷以西區域以及中正路三段沿線範圍所圍區域，用戶接管收集之污水匯集至中正路三段與土庫路五街人孔後，沿中正路三段接至第一期管線工程第四標完成之主幹管再匯入仁德水資中心處理後，製成再生水再利用。工程業於114年2月27日竣工，共埋設約14,790公尺的污水管線、完成1,598戶的用戶接管。施工期間共辦理會勘133場次及2場大型說明會，有效降低在地居民因工程影響所造成的不便，在各管線單位及民眾共同配合下順利完成工程施作，完工後可大幅改善民眾生活品質，減少蚊蟲孳生及惡臭，並有助於打造友善居住環境並美化後巷居住空間，提升整體城市基本建設及市容。
水利局表示，污水下水道係都市隱形工程，在地底下施工時民眾感受交通衝擊與生活不便，惟用戶接管工程一旦完成後，民眾馬上能享受到接管的好處，也會發現居家環境變得更加整潔，尤其是配合後巷接管的住戶，更能明顯感受到從前屋後溝的蚊蟲、蟑螂、老鼠等都不見了，原排放污水的臭味也消失了，後巷空間變得更開闊也更容易維護。
黃偉哲市長指出，污水下水道工程是一項缺乏掌聲的建設，因為它不像道路建設、公園開闢一樣大家都看得見，但是市府做污水下水道不是為了博取民眾掌聲，而是要為古都臺南打造更美好的家園。未來仁德污水下水道系統工程建設完成後，將可提升仁德區、東區居住環境衛生、改善三爺溪河川水質、水資源再生利用等效益。進一步保障市民擁有健康舒適的高品質生活環境與乾淨的河川水質，並希望民眾能夠配合市府推動污水下水道用戶接管建設，共同打造出更健康、更宜居的美麗城市。

忠孝國中將全校英語日擴大為英語週。
【民進日報記者黃伃綵台南報導】臺南市政府教育局新聞秘書吳幸樺表示，為提升學生英語口說能力，並將英語學習融入日常生活，臺南市教育局推動全市「英語日活動」、「全年級全班性英語競賽」、「課餘時間10分鐘說英語」等活動，全市273所市立高中、國中、國小各展其才，透過活潑多元的方式，鼓勵學生開口說英語，在生活中累積語言實力，建立自信與表達能力。

市長黃偉哲表示，語言學習最重要的是實際運用，而非僅僅停留在紙筆測驗。市府積極營造沉浸式英語學習環境，讓孩子敢開口、能開口、樂於開口。英語是通往世界的鑰匙，學習英語的目標不是讓孩子背單字、考高分，而是能自信地運用，未來能與世界溝通，面對國際環境時也能夠從容應對。

教育局鄭新輝局長表示，教育局致力推動雙語及英語教育，核心目標是讓學生能夠在日常生活中自然地運用英語。語言學習的關鍵在於環境，因此教育局積極推動各類英語活動，鼓勵學校以遊戲、情境對話、生活應用等方式強化學生英語口說能力。另外，除透過專業輔導團隊協助各校發展適合校本特色的英語學習模式外，教育局更積極建立英語教育標竿，評選推動學生英語口說績優學校，讓優質的作法能夠擴展至全市，帶動更多學校打造沉浸式英語學習環境。

忠孝國中將全校英語日擴大為英語週，透過教師社群發想各種創意又生活化的英語活動，包括邀請空中英語教室到校巡演、配合節慶辦理英語感恩節卡片書、辦理校慶園遊會闖關活動設置英文攤位、辦理酷英VOKI小精靈投稿活動、運用wordwall平台結合課室英語內容學生闖關、辦理生活化英語點餐活動等，精彩有趣，也獲得校內廣大迴響。

位處偏鄉的將軍國中辦理全校性英語歌唱比賽，同時結合生生用平板政策，運用Cool English「酷英卡拉ok特區自主學習英語歌」，全校學生參與熱烈。校長謝元入表示，讓國中學生開口說英語要有動機，因此透過學生喜愛的歌唱比賽來吸引學生開口說英語，由學生擔任主持人，學生都玩得不亦樂乎，也得到寓教於樂的效果。

新南國小推動課餘時間10分鐘說英語，巧妙運用榮譽制度，發行「Sin-Nan Dollars」，讓學生在每週一開張的Bilingual Shop中，以英語表達來兌換獎勵品，師生熱烈參與，使英語學習成為一種校園日常。六年級莊晴瑄同學表示，最期待的就是學校的英語活動，不僅能玩闖關遊戲，還能提升英語能力。五年級張芯瑜同學也分享，非常期待每週一的Bilingual Shop活動，因為可以練習用英語購物，一開始會很緊張，但現在已經能夠流暢地說英語了。

臺南震災至今市府與各界攜手協助災後復原。
【民進日報記者凃政宏台南報導】有關民代所指還有災民至今還住在帳篷和自家車上，臺南市政府指出，震災後黃偉哲市長第一時間衝到災區，市府團隊也立即總動員成立前進指揮中心，與國軍、慈善團體及志工春節年假期間不休假，積極處理災民臨時安置、清理家園及修復相關事宜；其後，市府團隊前進災區辦理地方說明會、利用228連假挨家挨戶訪視慰問災民，更於3/5成立「震災復原聯合服務中心」加速協助災民回復日常生活。南市府指出，黃偉哲市長災後至今每周前往視察或參與討論會議，市府已用最快速度協助受災戶，請外界能理解這段期間的努力。
臺南市政府提供0121臺南地震大事紀，條列說明0121震災至今臺南市政府的作為，市府已逐一拜訪少數仍住在帳篷的受災戶，皆因個別因素「自行選擇住在帳棚或工寮」。有些災民因平日以種植果樹為業，為了方便照顧果園，選擇搭帳棚或住在鄰近工寮；有些則是為了拿取日常用品方便；還有災民是為了養狗，拒絕前往安置處或領取租金補貼，選擇住在帳篷。對此，市府也提供貨櫃屋安置的方案，希望這些受災戶有更舒適的安置環境。
臺南市政府說明，黃偉哲市長非常關心災民的居住問題，山區幅員遼闊，要找到離工作地點近的臨時居住地不太容易，因此特別要求市府團隊擬定20呎貨櫃屋計畫，依照受災戶地點需求，例如原住家的3合院或農田附近，協助有需求的受災戶來承租。一來解決住的問題，二來可讓災民就近照顧果樹。由於貨櫃屋並不列入中央租屋補貼範圍，由市府負擔不足部份，有意使用貨櫃屋的民眾只需每月付2千元，即可承租一年。
至於賑災補助辦法，臺南市政府早已公告多時，並已張貼在網站上（備註1）。因危險建築物「紅、黃單」緊急評估、複評、房屋損壞評估受理案件數多，必須等全數評估完畢，方能估算不貼單戶的補助額度，目前正在研議當中。臺南市政府強調，「善款不是賠償」，會以救急、救人、救災為原則。
有關修繕房屋的部分，除了「台南市政府重大災害賑災捐款專戶」(原0206震災賑災專戶)作為紅黃單危險建物補助，臺南市政府也商請慈善團體協助受災戶房屋修繕，慈濟基金會受理323件、衡山基金會受理180件。此外，市府也在研議「鋼構安心屋」及「中繼福利宅」的興建。
臺南市政府強調，0121震災至今，市府、國軍以及各慈善團體志工以最快的速度提供災民相關協助，相關補助辦法早已透過各種方式公告周知，甚至透過一一慰訪的方式口頭告知，全力協助災民早日回歸日常。

【民進日報記者凃政宏台南報導】為關懷高齡者的健康，農糧署南區分署提供公糧白米，支持各地社區舉辦的高齡者健康共餐服務，以協助改善長者的營養飲食，並促進社會對高齡者的關懷與支持，展現農糧署在社會福利領域的關懷與承擔。
農糧署南區分署分署長陳立儀表示，隨著高齡化社會的來臨，越來越多長者獨居生活、面臨孤老與營養不均的問題。社區健康共餐服務不僅能夠解決長者飲食上的困境，還能促進他們的社交活動，增進彼此之間的聯繫與支持。農糧署透過供應公糧白米，為地方政府及社福單位提供實質幫助，協助打造更具包容性與溫暖的社會環境。
農糧署依據各地方政府研提糧食救助計畫提供公糧白米，作為各社區健康共餐活動的主要食材，為社區長者提供均衡、營養的餐食，以得到足夠的能量與營養，進而改善其生活品質，並在穩定的社交活動中，適時提供溫馨的關懷。
分署長陳立儀指出，健康的飲食對高齡者極為重要，尤其是對於獨居、行動不便或家庭經濟狀況不佳的長者，藉由提供公糧白米，不僅幫助國內長者解決日常用餐的問題，還能帶動國內更多企業團體關注高齡長者與弱勢族群，讓他們在溫暖的社區環境中享有更高品質的生活。
農糧署南區分署彰顯社會關懷促進基層社區合作農糧署南區分署的這項行動，象徵著政府對弱勢群體的關懷，透過地方政府及社福機構合作，落實到基層社區高齡長者、弱勢族群的關懷。
陳立儀強調將持續關注社會福利事業，積極協助各界共同營造關懷長者的溫馨社會。

【民進日報記者凃政宏台南報導】隨著全球邁向低碳經濟，農業部畜產試驗所與工業技術研究院合作，研發國產電動智慧餵飼設備，整合自動混料與推料系統，提高餵飼效率並降低碳排放。實測結果顯示，電動設備於牛隻餵飼過程每噸生乳生產的碳排放約 13 kg CO2e，較傳統柴油配料車的 24 kg CO2e 減少 45.8%。以 100 頭泌乳牛計算，每年可減少約 10,037.5 kg CO2e，展現電動設備的減碳優勢。
酪農業面臨生產效率提升的挑戰，目前已有多家國際品牌推出自動餵飼設備，包括自動推料機、TMR 餵飼系統及精料供應機等，可依牛群規模與營養需求進行客製化調整。經實際操作與分析，這些設備雖能提升乳產量還可減少飼料浪費及降低每日 5-12 小時的人力需求，然而進口設備價格高昂且維修不易，使酪農場在導入自動化技術時面臨挑戰。因此，農業部畜產試驗所與工業技術研究院運用無人車技術，開發出國產自動餵飼設備，並在臺南市八老爺牧場進行實測。結果顯示，該設備的乾草落料速度由 5.5 公升/秒提升至 15 公升/秒，並克服牧場環境干擾，成功運行雷達光速無人車導航與電控系統，展現穩定高效的性能。
未來，隨著電池技術進步與市場成熟，該設備的成本效益將進一步提升，為臺灣酪農業提供更具經濟可行性的選擇，並助力乳牛產業邁向永續發展。

南市安慶國小廖肇瑞教師(左二)獲得首屆「國家食農教育傑出貢獻獎」個人組特優獎。
【民進日報記者黃伃綵台南報導】臺南市政府教育局新聞秘書吳幸樺表示，食農教育法111年4月通過，以促進國民對土地與環境的尊重與珍惜，臺南市也持續推動食農教育，成果卓著。農業部於113年舉辦「第一屆國家食農教育傑出貢獻獎」，表揚推動食農教育相關工作者的努力並激發榮譽感。臺南市安慶國小廖肇瑞教師在273件參賽人員中脫穎而出，榮獲教育領域個人獎殊榮，以特教班教師身分帶領全校進行食農教育，成為全國楷模。
市長黃偉哲表示，臺南市擁有深厚的文化底蘊、得天獨厚的地理環境及宜人氣候，一年四季皆有享譽全國的農漁特產，豐饒的物產不僅可以成為餐桌美味，也是最珍貴的學習教材，也因此，食農教育一直是重要的政策之一，期透過教育推廣，支持認同在地農業、培養均衡飲食觀念、珍惜食物減少浪費、傳承與創新飲食文化、深化飲食連結農業、地產地消永續農業。
教育局長鄭新輝表示，臺南市校園推動食農教育強調扎根課程，鼓勵學校串聯各區農會、青農等外部資源規劃校本特色課程，讓食農教育不侷限於課本內容，更融入學生生活經驗。安慶國小廖肇瑞現任特教班教師，以土地為師推動食農教育，從土地教到人心，並以「溯源菜單」翻轉食農教育，結合自編主題，建立特教班孩子展現自信，推動全校一起進行食農教育，藉此鼓勵全市各校結合地方資源，發展出具有自我特色的學校課程。
安慶國小羅智韋校長說，廖老師規劃設計溯源菜單及主題單元的教學、營造可食地景及廊道，讓四季五穀雜糧及蔬果在走廊向孩子傳遞天地之美；假日到市場及農漁場進行直播，努力搭起土地到餐桌的橋樑。他還將所有心得寫在個人臉書粉絲專頁「食帶力量」，讓更多人發現食農教育是那麼簡單又有趣。
安慶國小廖肇瑞教師表示，他心中有個夢想，希望將「溯源菜單」推展到全國，甚至全世界，讓孩子知道吃進什麼，選擇友善大地的良食，愛土地、顧健康。感謝農業部、臺南市政府教育局、農業局及安慶國小提供那麼好的機會與環境，讓他能透過「吃」來分享世界的美，藉「食農教育」營造特教班與普通班學生的共融學習環境。他也感謝眾多貴人的協助，才能獲此全國殊榮，更要感謝學生們，因為有他(她)們，才有「溯源菜單」的誕生。

小黃薊馬群聚在柚花上危害。（記者蔡金旺攝）
　　【本報記者蔡金旺台南報導】臺南地區的文旦正陸續進入花期，而小黃薊馬主要在花期大量繁殖，因此花期前後的族群控制至關重要。柚花的綻放程度是決定噴藥時機的主要依據。在花苞尚未開裂前，小黃薊馬無法鑽入花苞躲藏，此時是關鍵的防治時期。臺南區農業改良場呼籲農友加強小黃薊馬的防治，以確保日後的果實品質與產量。
小黃薊馬全年都會出現在文旦栽培區，其刺吸式口器會危害新梢嫩葉、花器與幼果，導致嫩葉受害，葉片凹陷皺縮，影響植株生長;為害花穗與花器，影響結果率，進而降低產量; 侵害幼果，使果皮粗糙，甚至導致落果，嚴重影響產量與商品價值。
由於小黃薊馬體型細小，擅於躲藏，加上其生活史短、繁殖力強、食性雜，且易隨風遷移，當氣候適宜時，族群便會迅速繁殖並造成嚴重危害。農友可透過懸掛黃色黏蟲紙，或利用白色紙張拍打花序來監測小黃薊馬的族群變化，也可從植株受害徵狀來判斷蟲害情形，並適時採取防治措施，以避免果實受損。防治要點如下：
1.適時施藥：於花苞開展前施藥，以確保藥劑能有效接觸小黃薊馬。
2.密集監測與施藥：當小黃薊馬族群密度高時，應每 7 天施藥一次。在柚花盛開至謝花期間，需特別觀察花上的小黃薊馬活動情形。若發現花上有數隻活躍的小黃薊馬，當週可再補噴一次單劑藥劑，專門針對小黃薊馬防治。
3.施藥技巧：施藥時應注意蟲體可能躲藏於葉背，確保藥劑能有效覆蓋害蟲。
4.增強藥效：適量添加展著劑，以提升藥劑附著效果。
5.改善環境：適當修剪枝條，維持園區通風，以利藥劑均勻分布並減少害蟲孳生。
透過綜合管理與適時防治，可有效控制小黃薊馬的危害，確保文旦果實的品質與產量。藥劑防治請參考「植物保護資訊系統」(https://pesticide.baphiq.gov.tw/information/)，點選所種植的作物選用登記藥劑。用藥時應依標示使用，並嚴格遵守安全採收期。農友若有用藥等相關問題可與臺南場植物保護研究室聯絡。

【民進日報記者黃伃綵台南報導】臺南市政府教育局新聞秘書吳幸樺表示，臺南市私立國民中小學於3月展開招生作業，私立國民中小學入學以「登記及報到」兩步驟進行，為使家長為學生報名更便利，114學年度全面採用線上登記，請家長於114年3月19日(星期三)上午10時起至3月22日(星期六)中午12時前至臺南市國中小新生登記報到系統(網址：https://newstd.tn.edu.tw/)登記；如果登記人數超過各該學校核定招收新生人數時，將於114年3月23日(星期日)上午9時30分辦理公開抽籤，若登記人數未超過新生核定人數者，則登記之新生全數錄取。
市長黃偉哲表示，在尊重學生家長自由申請登記入學意願並考量公平均等錄取機會原則下，每人以登記一校為限，惟昭明國中之招生仍以該校學區為限。嚴禁各校以智力測驗、學業成就測驗或面談等其他方式作為錄取依據篩選學生，且各私立學校不得以任何理由拒絕學生登記，教育局一定從嚴督導，並指派督學至各校督導登記、抽籤作業。
教育局鄭新輝局長表示，今年私立國中小新生報到作業，家長可依需求，於114年3月24日(星期一)至3月26日(星期三)期間內以線上或實體到校方式擇一辦理報到，而且報到所需填寫之資料，均可在線上完成，改善以往學校需人工將報到資料建置成電子檔，大幅減輕學校人員之負擔，家長亦可於線上確認報到是否完成，無須特地請假到校報到。各校於報到截止後，如仍有名額，得依招生計畫公告辦理第二階段線上報到，依報到先後順序錄取至額滿為止。
教育局強調，若私立學校有違反不當招生之情事或拒絕新生登記之情形，請家長直接向教育局反映(檢舉專線06-3901249)，教育局會立即派員進行協助及調查。市立及私立國民中小學之入學日程詳見「新生入學相關事宜期程表」，可至新生登記報到系統下載參閱。