【民進日報記者凃政宏台南報導】昨日，台南市議會進行「民政教育部門業務報告及質詢」，對原住民族事務委員會等單位進行業務質詢。市議員蔡旺詮提出，推廣各族族語以更簡易的方式學習，建議市府可印製學習手冊或設計APP，提供便捷的學習管道。
蔡旺詮在質詢中「隨堂考試」，詢問原民會主委白惠蘭，各族族語中的問候語，白惠蘭對答如流，解說各族語中的「謝謝」，「Malimali」是北排灣族，「Masalu」是南排灣族，「Allie」是阿美族等。
蔡旺詮表示，這些對主委應該是輕而易舉的問題，但對於不了解原住民族語、甚至有心學習的外國朋友，卻是相對難以接觸。他分享到，日前有外國友人詢問，想了解西拉雅族的文化與語言，卻一時找不到相關的素材可以及供給他學習，只能現場「google」。所以對於不熟悉各族族語的民眾，甚至想要了解原民文化的外國朋友，市府是否有什麼便利的管道可以讓他們學習。
原民會主委白惠蘭表示，目前在札哈木部落大學的APP中，有每日一句族語的功能可供學習，中央也有「族語E樂園」的線上學習系統。
蔡旺詮建議，可以整合目前的資源，無論是中央或地方，彙集成台南市府的族語學習APP，另一方面，也能規劃印製學習手冊，讓想了解的民眾簡單學習各族族語，增加族語的推廣管道。

台南市議員李啟維呼籲政府把失去的地名找回來。
　【民進日報記者凃政宏台南報導】台南市議員李啟維今天在議會定期會，民政部門工作報告呼籲政府，應正視地名或路名的正名問題，找回歷史記憶。
李啟維議員表示，南區、安平區和台灣的歷史發展息息相關，例如頭鯤鯓就是安平，二鯤鯓就是現在的五期重劃區、億載金城一帶，三鯤鯓就是今天的漁光島，四鯤鯓就是以前的鯤鯓海水浴場，現在龍山寺和龍崗國小一帶，五鯤鯓就是現在喜樹一帶，六鯤鯓大概在灣裡一帶，七鯤鯓可能是現今的二仁溪白沙崙一帶，他說鯤鯓顧名思義就是從海上看陸地，就像大魚的身軀浮出水面的意思，他認為不管環境怎麼變遷，保留原始名稱有助於歷史的保存。
李啟維說，要了解一個地方的人文風情，從它的地名最容易理解，他說在南區很多的古地名，很多年輕人已不知道，甚至上了年紀的人也不一定知道，且工商化後外來人口增加，這些原始地名有助於大家認識鄉土，進而建立深厚感情保護鄉土，他認為地名或路名的正名不但沒有政治因素，更有助於認識鄉土和地方發展。

臺南市六位全國模範台南市電氣業職業工會蘇竣明、台南市木工業職業工會吳冠紳、台南市不動產經紀人職業工會張桂芬、台南市外燴服務工作人員職業工會蔡裕峰、台南市服飾設計職業工會李仁耀、統一企業股份有限公司劉家銘。
　【民進日報記者凃政宏台南報導】臺南市市長黃偉哲今日(20日)主持臺南市111年全國模範勞工表揚典禮，由台南市總工會莊監事會召集人名賢、大台南總工會陳副理事長美靜、台南市產業總工會宋理事長照濱、台南市職業總工會王理事長財源及臺南市職業工會總工會黃理事長江福帶領6名臺南市全國模範勞工得獎者一同拜會市長，市長與當選人合影留念並致贈臺南市特色紀念品，另頒發「勞工楷模」木匾致贈111年度全國模範勞工得獎者肯定其在基層默默犧牲與奉獻，恭賀他們從全國參賽者們中脫穎而出當選全國勞工楷模。
111年度全國模範勞工當選名單如下: 台南市電氣業職業工會-蘇竣明先生、台南市木工業職業工會-吳冠紳先生、台南市不動產經紀人職業工會-張桂芬女士、台南市外燴服務工作人員職業工會-蔡裕峰先生、台南市服飾設計職業工會-李仁耀先生、統一企業股份有限公司-劉家銘先生共6位市民當選。
勞工局王局長表示，本次獲獎的模範勞工來自各行各業，他們在專業領域中默默付出、耕耘，像是職業勞工組獲獎者-吳冠紳先生本身從事木工工作之餘持續精進自身技藝，除了取得裝潢木工職類乙級技術士證、家具木工職類乙級技術士證等多項專業證照證，更在多項競賽中脫穎而出，106年參與全國職場達人盃技能競賽榮膺「室內裝潢創作職類」第一名、參加臺中市108年促進就業巧聖仙師魯班公獎競賽「裝潢木工職類」達人組殊榮，另外在工作之餘更秉持公益向善的精神，積極參與工會的愛心志工服務，協助市政府推動『住安心、享溫馨弱勢家庭房屋修繕服務計畫』，利用本身的專業技能來幫助弱勢家庭修繕居家住所，來回饋社會，此外也不忘提攜後進，像「提升勞工自主學習計畫」CAD室內設計繪圖班與裝潢木工班的助理教師，輔導超過50位勞工取得技術士證照；另外工會領袖組獲獎者-李仁耀先生擔任台南市服飾設計職業工會理事長一職，李君積極建構工會教育訓練系統，帶領工會推動勞動力發展署產業人才投資方案，辦理包括「創意服飾打版實務班」、「In染造型創作班」、「服裝實務製作進階班」、「上衣時尚版型班」等，並且參與人才發展品質管理系統(TTQS)訓練機構版獲得2銅2銀優異的成績及參與「2020年國家人才發展獎」榮獲最高榮耀，李君協助整合工會自有場地資源，完善教育訓練體系，促使團隊跳脫傳統工會文化框架，以永續經營、功能導向、技藝傳承、研發創新、循環經濟為核心價值，創造新願景，成為真正落實使工會成為服飾設計發展與辦訓的領導中心；另外企（產）業勞工組獲獎者-劉家銘先生任職於統一企業股份有限公司新市廠，該廠是臺南市安全衛生登錄家族（簡稱安衛家族）核心企業，與相關事業單位共組新安樂活安衛家族，將藉由經驗分享、交流，建置專屬的安全衛生交流平台，以大廠帶小廠方式，提升職安衛生業務水平、完善工作環境安全，達成職場減災及促進勞工健康的目標，新安樂活安衛家族參與市府辦理之評比自105年至107年期間榮獲特優獎項，109年度更獲得安衛家族職安卓越獎，劉君任職期間圓滿達成公司交付食安、工安、環安之無客數、零污染、零職災任務，並於工作之餘擔任職業安全衛生講師，宣導並強化食品安全觀念，傳達各項機能及食安、工安、環安面的重要性。
黃偉哲表示全台共有51名勞工榮獲全國模範勞工的殊榮，今年臺南市共有6位市民獲選為全國模範勞工，實屬本市的榮耀，由臺南市政府於今日(4/20)表揚6位全國模範勞工，後續將由勞動部公開表揚以表彰其努力及辛勞。在此感謝勞工朋友堅守崗位、盡忠職守，積極協助政府發展經濟及社會建設活動，其對國家、社會、經濟之付出，並期以勞工朋友們與市府團隊一同努力共同打拼，打造「希望家園」讓台南市奮發向上。

【民進日報記者凃政宏台南報導】因應近日「COVID-19新型冠狀病毒」疫情升溫，配合政府防疫政策，市府都發局將於本月28日進行鐵路地下化照顧住宅全新餘屋公開標售線上開標，臺南市長黃偉哲提醒市民善用網路線上賞屋及觀看開標作業，以減少群聚感染風險。
市府都發局表示，本次照顧住宅全新餘屋公告標售4戶，本次除歡迎各界踴躍投標外，為避免群聚感染風險，市府同步提供線上賞屋影片提供有興趣的民眾線上觀看（網址 : https://youtu.be/BHpOYseF8sc、 https://youtu.be/YwaD1KucW4Q)。
投標人可於111年4月28日上午9時30分利用 Youtube 搜尋「臺南市政府都市發展局」收看線上直播開標作業，保護他人也保護自己，減少群眾感染風險。決標成果也會在開標當日下午立即公告於臺南市政府都市發展局網站首頁/公告事項/其他公告(網址：https://udweb.tainan.gov.tw/News.aspx?n=17115&sms=17989)。

　【民進日報記者凃政宏台南報導】年底適逢大選，初選民調如火如荼進行中，衍生不少政黨，甚至黨內之間的競爭。台南市議員蔡旺詮，其肖像與發言，莫名被放在傳單上，用來攻擊同黨參選人，蔡旺詮表示，非常痛心與遺憾，並強力譴責未經允許濫用肖像與發言的行為。
蔡旺詮表示，當初是站在監督的角度，希望市府應該立即瞭解調查，關於市府標案中的弊端，本意是為市民監督市府施政，無針對任何特定人士進行批評，僅就案件進行討論，對事不對人。但卻被作為初選攻擊同志的文宣內容，而且也未經同意就擅用我的肖像權，深表遺憾。也強烈譴責，將無辜人等牽涉入鬥爭的行為。
蔡旺詮也呼籲，公眾人物的言行本就容易受到大眾放大檢視，但不代表可以任意曲解利用，甚至作為鬥爭的工具，肖像與言論的濫用，更牽涉到法律問題。希望不管是初選或大選，參選人都能和平且良性的競爭，惡意鬥爭並無法博得選民的好感，更應該強力譴責。

台南市議員蔡旺詮呼籲市府應盡速輔導各工業區興建焚化爐。
　【民進日報記者凃政宏台南報導】昨日上午，台南市議會進行「科技、營建等傳統產業廢棄物之處理規劃」專案報告，針對垃圾處理的量能進行討論。市議員蔡旺詮延續昨日七股工業區的議題，呼籲市府應盡速輔導各工業區興建焚化爐，以增加廢棄物處理量能。
蔡旺詮指出，去年開始高雄焚化爐不再接收臺南的垃圾，使各界開始重視廢棄物處理量能的問題。如前日的七股工業區一案的原計畫中，也尚未設立焚化爐，甚至整個臺南的工業區中，目前只有南科工設有焚化爐，難怪出現量能不足的狀況。
蔡旺詮強調，日前也曾提案關於工業區的焚化爐增設，故在本次質詢中，再次向經發局與環保局追蹤興建進度。
環保局長謝世傑回應，各工業區焚化爐的部分，環保局非主管單位，只能盡量勸說輔導。民國93年時廢棄物清理法修法，要求各工業區在該年底前必須設立焚化爐，只是當時並未落實，現在面臨的量能問題，未來將與其他局處共同研擬解決。
經發局長陳凱凌回應，在民國93年前，多數工業區都由工業局管理，在其上任後也曾多次拜訪工業局長，希望可以在舊有的工業區設置焚化爐，目前南科工的部分已經過環保署審查，可以達到255噸的量能，柳科的部分正在進行BOT的部分，等待環保署審查，未來也將提供80噸的量能。此外也曾與南科局協調，增加160噸的量能，故總計可達到每日495噸的處理量。
蔡旺詮表示，依照法規，民國93年就必須設立焚化爐，市府必須拿出積極的態度，盡速協助輔導設立，甚至補助也不為過，不要讓事業廢棄物排擠到民生廢棄物的清理。
蔡旺詮最後也建議，上周環保署預告修正「事業廢棄物處理設施餘裕處理容量許可管理辦法」規定，簡化流程，讓自行或聯合處理處理廢棄物之事業，若有量能餘裕，可供其他業者使用。未來相關單位也能扮演媒合的角色，鼓勵業者間的量能交易，達到彈性分配，可適度減少市府焚化爐等設備負擔，達到永續發展。

　【民進日報記者凃政宏台南報導】台灣杰士電池工業股份有限公司今(14)日與其屬工會簽訂團體協約，簽約現場包括該公司王登旗部長、林東銘等人、工會方志賢副理事長及臺南市政府勞工局王鑫基局長、大台南總工會黃福賢副理事長也到場見證。
杰士電池公司王登旗部長表示，其公司專注於生產汽車／機車用蓄電池製造銷售、小型密閉蓄電池製造銷售、電氣車／產業用蓄電池製造銷售及太陽光變頻器進口銷售、其他各種電源設備進口銷售，今年原物料暴漲又缺工，在經營上有很大的衝擊，但公司還是努力克服，期待能再創營收佳績。
工會方志賢副理事長表示，工會為會員爭取到：1.年資1年以上發給1個月全薪，未滿1年者以比例發給；2.遇颱風出勤時，當日出勤者給予申請加班費；3.追加團體意外醫療險，職災補償除依勞動基準法規定辦理外，追加傷病/住院之慰問金補助。感謝公司對工會之照顧，工會也將繼續支持公司之政策，為公司營運之績效努力。
勞工局王鑫基局長表示，勞工職業災害保險及保護法111年5月1日施行擴大強制納保對象，本次的團體協約對於遭遇職災之勞工，公司除了依法令規定給予職災補償外，將再給傷病及住院之慰問金補助，感謝公司多方面照顧勞工，給勞工更好的保障，也感謝工會與公司在疫情受創經營不易的情形下，勞資雙方仍能共體時艱，完成續簽團體協約的任務。

戴榮吉董事長賢伉儷捐贈弱勢物資。（記者黃伃綵翻攝）
　【民進日報記者黃伃綵台南報導】「康乃馨愛心會」為響應臺南市政府照顧弱勢優先理念，特別捐贈物資給弱勢民眾，市長黃偉哲今（14）日由社會局陳榮枝局長陪同受贈，並回贈感謝狀，表彰其回饋社會、熱心公益的善行，南市多個慈善愛心團體代表及市議員陳怡珍都到場參加受贈儀式。
「康乃馨愛心會」本次捐贈100箱尿布、涼被及520份文具包、6,144包衛生棉與120盒口罩，提供南市所服務獨居老人、街友、弱勢身障及偏區兒少據點、北家扶中心兒童、石門國小低收入家庭學生。
由戴榮吉董事長號召發起的「康乃馨愛心會」，在民國110年成立，當時COVID-19疫情嚴峻，該會曾捐助16萬片3D立體醫療口罩，力挺防疫期間市府第一線防疫人員；同年，響應南市「登月計畫」政策，捐贈逾6,000包衛生棉，給弱勢家庭及偏鄉女學生；南市府也於永華市政中心、民治市政中心、37區公所公廁放置衛生棉供使用。
臺南市長黃偉哲感謝「康乃馨愛心會」善行義舉，以實際行動關懷社會弱勢，展現企業公益精神。黃偉哲表示，去年至今因疫情影響，經濟狀況受到衝擊的弱勢民眾增加，而在政府資源有限的情況下，更需結合民間資源，他籲請公私各界協力合作，能有更多善心團體共襄盛舉，造福弱勢族群，創造溫暖美好的大臺南。
戴榮吉董事長賢伉儷多年來熱心公益、回饋鄉里不遺餘力，八八水災及0206臺南大地震時，皆捐贈大量口罩、尿布等物資，戴會長本著「取之於社會、用之於社會」的理念，希望透過本次捐贈，幫助需要的弱勢民眾，更期待能邀請各界善心人士，共同做公益，傳遞正向溫暖的能量。
黃偉哲表示，為了積極照顧弱勢，已推動12處社福中心成立整合平台，以「一戶一睦鄰」方式，提供獨居長者定期探訪與關懷，目前成立志工小隊280隊，已配對1,266人，提供獨居長者物資、交通接送及施打疫苗等服務；為提供弱勢兒少支持服務，辦理兒少社區關懷據點，提供課後臨托與照顧、關懷訪視輔導、親子活動等服務，落實社會安全網之預防性角色。
社會局去(110)年共佈建27處兒童少年福利服務據點，服務12萬3673人次，今年預計佈建29處；為了支持身心障礙者，主動提供關懷訪視、提供福利諮詢及資源連結等；對於街友的照顧部分，則包括提供安置與沐浴服務、餐食服務、物資發放、關懷服務、協助就醫、就業媒合、技能訓練、輔導儲蓄、辦理團體活動或講座、從事社區服務等。
黃偉哲歡迎社會愛心人士、企業及團體捐贈物資予臺南市實物愛心銀行(https://reurl.cc/02Qvvl)，使有福利需求之弱勢民眾可以獲得即時性、便利性之服務，如有相關問題請聯繫臺南市政府社會局社會救助科06-2995686洽詢。

　【民進日報記者凃政宏台南報導】昨(13)日下午，台南市議員蔡旺詮與立法委員陳亭妃，自崇明路的聯合服務處出發，從下午4點到晚上，穿梭在台南市東區的大街小巷掃街拜票，全力衝刺初選民調，呼籲「唯一支持蔡旺詮」。
蔡旺詮是台南市新營人，曾任前台南市長許添財市長室副主任兼市民聯合服務中心召集人。長年深耕本土實事求是，今年將邁向挑戰第五任連任。他早年於野百合世代投入政治改革之路，加入台灣學生運動史上首次的野百合絕食運動，更是東吳大學首度開放普選，當選首屆學生會會長，也與林山田教授、林佳龍等，首度提出制憲理念，於台大校門口發起「台灣學生教授制憲聯盟」並任5人決策小組。在政治生涯中，理性問政並結合了文化藝術音樂領域，更是青少年管弦樂團團長。同時投身公益，每年舉辦公演及全額捐贈的公益音樂會，十多年來捐贈累計超過500萬以上予家扶、勵馨等社福團體孩童們。17年來連續舉辦寒冬送暖未曾中斷，累計共同捐出物資600萬價值以上並每月認養家扶二位學童17年來未曾中斷。走出了一條不同的公職之路。
在問政服務方面，蔡旺詮過去在臺南東區服務，連任4屆，深耕地方已長達17年，積極處理服務案件，也是最近兩次的監督盟評鑑為優質議員，其中分數是民進黨中最高，名次排名於全部57位議員中的第2，3名。17年來一直加入議會文化小組未曾離開，並多次擔任召集人，身體力行推動打造文化古都台南，舉辦300多場次以上的人文藝術音樂會及知性講座。並且把服務處變身為「另類藝術文化中心美術?」每月舉辦畫展及講座並捐贈家扶兒童及重症孩童。日前也與陳亭妃委員一起在3天內全程直播並逆東北季風騎完421公里，從屏東騎腳踏車到台中及台北，集氣為林靜怡、林昶佐加油。
蔡旺詮表示，在掃街過程中，有不少藝文界的朋友與父母帶著小孩，向他揮手，加油打氣，可見這17年來在文化教育方面的付出，市民朋友都看在眼裡，非常感謝他們的愛戴，心中充滿感激。他也提到，年底選舉非常競爭，綠營也有不少人參選，所以必須把握每次機會，向選民爭取認同。也非常感謝亭妃委員的支持，一整個晚上的掃街拜票，聲音都沙啞了，就是為了讓更多人支持旺詮。
蔡旺詮最後也呼籲，4月18號到22號，請市民朋友在家中守著電話，若接到民調電話，請回答【唯一支持蔡旺詮】。未來若是有需要服務的地方，不用客氣歡迎跟旺詮反應，有空也歡迎來服務處奉茶。

　【民進日報記者凃政宏台南報導】因應台商回流及企業投資設廠需求，台南市政府與經濟部工業局密切合作在鄰近南科園區附近開發新市產業園區，同時積極推動園區聯外道路開闢、排水整治及廢棄物處理等工作，昨(12)日環保署辦理設置計畫案環評專案小組審查，經委員討論後最終同意通過，開發完成預期可新增41.60公頃產業用地，創造3200個就業機會，讓更多青年返鄉服務，估可吸引1200億元投資額，年產值增150億元，未來將引進電腦電子產品、光學製品製造業及倉儲物流等低汙染產業進駐，有助於提升臺南市產業結構轉型並帶動區域發展。
黃偉哲市長表示，新市產業園區位於新市區台糖農場之非都市土地，面積約98.5公頃，位處國道8號鄰國道3號新化系統交流道南北兩側，交通十分便捷，且園區鄰近南科，開發本園區將有助於為南科中下游廠商提供優質投資環境，大幅提升廠商投資誘因，開發完成後將有效整合產業空間發展佈局，期能透過產業園區的開發，吸引更多優質企業投資加碼，帶動台南在地經濟發展，增加周邊居民的就業機會。
為加速開發，黃偉哲指示工務局積極開闢園區範圍外之20M聯外道路路段，路長660公尺，配合園區開發期程，工務局已於2月先行啟動規劃設計，工程費用約1.3億元將由市府全額申請「設置平價產業園區補助方案」補助，另用地費用約4,796萬元(工業局79%、市府21%)，預計111年底完成用地取得、112年底工程完工。屆時該條20M主要聯絡道路將連接至台19甲線新化外環道。
經發局長陳凱凌表示，由於近期因國際經濟變遷，導致部分台商欲回台設廠，土地問題各方關注，台南也是台商布局全球的最佳基地，市府持續針對優勢產業之價值鏈缺口，吸引關鍵技術之企業投資本市，帶動產業聚落之蓬勃發展，強化產業競爭力，並透過產業園區開發、轄內土地盤點、老舊工業區改善、市地重劃等策略，創造多元投資標的，積極協助更多國內外優質企業落腳台南。歡迎國內外優質廠商到台南投資。招商投資單一窗口服務專線0800-067-795。