台南治水傳捷報水利局獲「2024國家卓越建設獎2金5優提案全壘打。
【民進日報記者凃政宏台南報導】為落實市長黃偉哲提倡「環境永續」政策，水利局積極推動並將水環境精神納入各項治水建設。「2024年國家卓越建設獎」得獎名單出爐，中華民國不動產協進會於7月23日在臺北君悅酒店舉辦隆重頒獎典禮。水利局提報7項重大治水工程皆獲主辦單位及評審委員肯定，得到「2金質5優質」佳績，成果豐碩。
市長黃偉哲表示，「治水沒有最好，只有更好！」，更要因應「短延時強降雨的氣候型態」，持續規劃並檢視整體排水系統、抽水裝置及全面性的防洪作為。此外，也要兼顧施工品質、安全與生態環境永續發展，除了地面上的各項治水建設外，更不可忽視地底下「看不見的污水下水道建設」，期許市府團隊仍要一步一腳印賡續推動並營造宜居的大臺南優質生活環境。
水利局說明，「新營區埤寮埤鴻鵠望月水環境改善工程」榮獲「最佳規劃設計類」金質獎，埤寮里天鵝湖公園位於國家級重要濕地範圍，是一座兼具蓄水灌溉及休憩親水功能之環保水上公園。惟隨時間變遷與產業轉型，面臨棲地劣化及水質污染等問題。市府積極向中央爭取經費補助4,200萬元，規劃設置水質改善設施、優化水質並進行濕地保育環境營造，提供生物棲息利用，同時也規劃設置環境教育中心藉由NGO團體的進駐協力整合教育資源將場域活化及人潮引入，達到宣揚環境保育與維護濕地價值之目的。
「臺南市永康區污水下水道系統(PA分區)分支管網及用戶接管工程(第一標)」榮獲「最佳施工品質類」金質獎，市府投入2.28億元布設分支管約2,900公尺及污水連接管約10,100公尺，完成三民里、塩興里及蔦松里內用戶接管2,296戶，提升永康區整體用戶接管率約2.55%，佔全市的接管率約0.32%，並有效改善區域環境污染及道路品質，且收集之污水經永康水資源回收中心處理為再生水後，可供給南科學園區使用，達水資源循環再利用之永續目標。
水利局補充， 獲評「最佳規劃設計類」優質獎的有4件，包含「柳營區八老爺滯洪池及應急抽水站治理工程」，建置6cms抽水量及30,000噸滯洪量，以減輕八翁里、士林里及人和里淹水風險；「大內區石子瀨排水抽水設備更新應急改善工程」，完工後可增加3cms抽水量以提升防洪效能；「臺南市仁德再生水廠新建工程統包計畫案」，首座以換水方式提供再生水；以及「臺南市東區文忠調節池新建暨周圍排水改善工程」，採取高地截流和滯洪減量提升區域排水保護標準並活化文忠公園。最後是獲得「最佳施工品質類」優質獎的「臺南市學甲區法源排水區抽水站及調節池工程」，新建20cms抽水站及蓄洪量15,000噸調節池，並命名為「秀昌抽水站」，可有效改善北學甲社區及學甲國中附近淹水情形。

臺南經濟發展局高溫限定 市場冰品地圖帶你找到夏天涼伴。
【民進日報記者凃政宏台南報導】全臺高溫拉警報，臺南市市場處特別為市民推出「臺南公有零售市場冰品地圖」整理出23處市場51個攤鋪的傳統市場特色冰品，透過這份地圖，市民朋友可以輕鬆找到各式市場隱藏的消暑聖品，包括傳統刨冰、冰涼青草茶、愛玉冰、豆花等各式冰涼飲品，讓大家在夏天不再炎熱，找到屬於自己的夏日「涼」伴。
臺南市長黃偉哲表示，市府一直致力於推動城市的多元發展和提升觀光效益，此次特別推出市場冰品地圖，希望市民朋友在夏日高溫時也能有涼爽的選擇，傳統市場內冰品品項豐富，銅板價即可品嚐到料多實在的好滋味，市場內隱藏許多百年或飄香一甲子的懷舊冰品，如善化市場的百年冰店福興號，冰品配料每日新鮮製作，綜合什錦冰是不可錯過好滋味；西港市場的福伯剉冰具有一甲子的歷史，使用獨家比例熬煮的糖水，並加入關廟鳳梨熬製，展現專屬臺南的獨特口味。
經發局長林榮川表示，傳統市場近年積極轉型，市府並推動發展專屬於台南味的市場品牌，在攤商部分並透過多元方式輔導提升新零售模式，開發商機，如西門淺草綣綣屋與各大品牌合作推出限定口味，其創新、健康的霜淇淋，已成為臺南不可或缺的美食地標。
市場處長王俊博表示，這次推出的市場冰品地圖包含了西門淺草市場江水號、永樂市場修安豆花、水仙宮青草茶、東菜市阿粉姨紅茶牛乳、鹽水觀光美食城麒杬茶坊、六甲市場中信商行等多種冰品和飲品供大家選擇，無論是古早味冰品還是創新口味，臺南市場都能滿足大家的需求，提升市民對於臺南市場的認識，詳細活動內容可至「臺南市市場巡禮粉絲專頁」及「臺南市市場處官網」查詢。

南市凱米颱風淹水審認從速從簡未提供照片亦可現場勘查審認。
【民進日報記者凃政宏台南報導】「凱米」颱風為全臺帶來致災性降雨量，台南市長黃偉哲為體恤受災家戶，除立即啟動淹水救助外，亦請社會局協調各區公所從速、從簡辦理淹水審認。社會局長盧禹璁今提醒，民眾主動提供住家淹水照片將可加速審認工作，若無法提供照片，區公所亦會派員至現場協助勘查審認，審認通過將儘速發放救助金，幫助受災民眾早日恢復正常生活。
台南市為方便民眾申請淹水救助，現已同步啟動實體及線上等多元申請方式，市民可提供戶口名簿或最近三個月內之戶籍謄本等相關文件進行申請。目前，各區公所均加緊腳步審認淹水救助案件，今(1)日黃偉哲市長也特別指派社會局長盧禹璁前往柳營、鹽水及後壁等區公所了解現場申辦情形，並感謝各區公所人員之辛勞。
對於近日許多民眾擔心淹水期間未能即時拍照留存證據，盧禹璁強調，主動淹水照片可加快審查速度，若民眾無法提供照片，仍可檢附其他相關文件提出申請，區公所將派員至該地區街頭街尾拍照佐證，扣除每戶住屋墊高高度後，統一造冊認定，以加速審認民眾受災情形。
社會局指出，總統賴清德日前已宣布中央加碼受災戶補助，全台家中淹水50公分以上之受災戶將補助每戶2萬元，低收及中低收入戶更加碼到每戶3萬元；50公分以下的低收及中低收入戶家庭，每戶補助1萬元。此外，台南市長黃偉哲也宣布加碼補助臺南市淹水50公分以上每戶至1萬5,000元，給予災區實質協助，加速受創地區災後復原速度。

【民進日報記者凃政宏台南報導】因凱米颱風造成本市多處行政區有積淹水情形及泡水車輛損壞案件，台南市政府為降低民眾財損壓力將辦理相關慰助補助計畫，針對泡水車輛後續維修費用提供慰助金，即日起提供書面及線上雙軌申請方式接受民眾申請，每輛泡水汽車將慰助二萬元、泡水機車慰助二千元。
交通局局長王銘表示，市長黃偉哲相當關注民眾在凱米颱風所造成財損權益，其中，對於泡水車輛慰助工作責請交通局、民政局與公所等單位儘速研擬慰助計畫，要求採取最便民的方式提供受災民眾來提出申請。
局長王銘德指出，相關申請書表格已製作完成並提供給各區公所，泡水車車主可直接向車輛泡水所在地的區公所填單申請，並備妥行車執照影本、金融機構存摺封面影本、車輛泡水證明(如照片、影片等)及車輛泡水減損或滅失費用證明文件(如維修發票、維修收據、車輛報廢證明、載明泡水事實之車輛轉賣過戶契約或國稅局核發災害損失證明等文件之一)，區公所在接受申請後會立即進行審核，經審核符合慰助資格者將依民眾提供的匯款帳戶撥付慰助金。
局長王銘德指出，市府另提供一站式線上申請窗口，不方便至區公所辦理的民眾亦能經由「臺南市一站式整合服務」網站(https://onestop.tainan.gov.tw/)來做申請，所需準備資料與書面申請一樣，僅需轉換成電子檔上傳即可。
王銘德局長提醒，領有有效車籍之車輛所有人如有在本市發生車輛泡水災情，本次慰助申請期限為即日起至113年8月30日17時止，請民眾在申辦期限內至車輛泡水發生地的區公所申辦或透過市府一站式整合服務平台提出申請，市府將儘速完成申請案件審核並撥付慰助金，如有相關問題可洽各區公所或交通局裁決中心詢問(06-2600622)。

臺南市黃偉哲市長全力以赴爭取麻豆治水工程。

【民進日報記者凃政宏台南報導】凱米颱風過境重創南部，造成麻豆地區多處災情，如小埤、苓子林、港尾及北勢社區等皆有發生積水情形，為改善淹水問題，黃偉哲市長將向中央爭取治水經費，辦理排水系統性治理、佈設抽水設備、興建抽水站及滯洪池，總經費18億元，其中東北勢排水已獲水利署核定3,000萬元，即將進行招標施工，加速改善地方水患。
水利局表示凱米颱風在麻豆總降雨量達879毫米，3小時最大降雨量更達198毫米，均已超過防洪保護標準，造成小埤、苓子林、港尾社區積淹水災情。經水利局緊急佈設抽水設備加速內水排除，於7月28日麻豆區積水都已退水。其中在本次強降雨下，麻豆市區排水受埤頭排水水位影響溢流至小埤及苓子林社區，為徹底淹水問題，市府將向內政部國土管理署爭取5.56億，於埤頭橋旁興建小埤抽水站(28.8cms)及4公頃滯洪池，經費計5.56億，將可大幅提升埤頭里及麻豆市區防洪能力。
麻豆區另一條主要排水系統總爺及東北勢排水，也受到強降雨及外水高漲影響，造成北勢里及北勢國小嚴重災情，後續市府將向經濟部水利署爭取排水護岸系統性治理，所需經費約12億元。其中為緊急打開位於北勢國小旁的東北勢排水瓶頸段，黃偉哲市長已爭取3,000萬元預算，工程將預計於8月辦理招標。
另麻豆區港尾里及位於曾文溪沿岸之大內區，也因麻豆排水及曾文溪水位高漲，導致內水無法排出造成積水區域，黃偉哲市長指示水利局將儘速研討採設置抽水設備及提升抽排能量方式辦理改善。
面對未來極端氣候，將因地制宜，提升防洪綜合治水，期盼能逐步改善淹水，減輕民眾淹水之苦。
凱米颱風肆虐臺南市畜牧業黃偉哲感謝國軍支援並呼籲業者盡速申報災損
凱米颱風侵襲臺灣造成臺南市畜牧業遭受重創，大量畜禽因淹水而死亡或流失，特別是溪北地區畜牧戶損失尤為嚴重。市長黃偉哲戶非常關心災損情形，呼籲受災畜牧戶如遇到任何困難，可立刻與所在地區公所聯繫，將提供必要的支援和幫助。
臺南市長黃偉哲表示，這次是畜牧業近年來遭受最嚴重的一次災情，市府將會全力協助畜牧業者申領補助及重建，與畜牧業攜手共渡難關。並特別感謝國軍於救災之餘仍撥出人力，於7月28日起連續3天共出動126人次，協助畜牧場清運大量死廢禽及墊料，避免持續堆積導致環境污染和疾病傳播。
農業局長李建裕提到，根據各區公所速報資料顯示，截至7月30日已有66場受災損畜禽場進行申報，計雞場39場、鴨場9場、鵝場4場（家禽場共計52場）、豬場11場、鹿場1場、設備損毀2場，死亡家禽計986,778羽、豬1,455、鹿11隻，合計988,244隻，後續將由農業局輔導災害補助事宜，已由臺南市動物防疫保護處向14區共111場次之畜牧場逐場消毒，並發放211罐消毒水供受災畜牧場後續消毒使用。
臺南市政府農業局表示，國軍昨（30）日已協助完成重點清理作業，業者很感謝市府及國軍第一時間的協助，讓他們能盡速從災害中恢復。農業局亦提醒本次由農業部於7月27日公告本市為畜牧全品項農業天然災害現金救助地區，凡符合此項災害救助資格的畜牧業者，均請盡速於7月28日至8月6日止，向土地所在地區公所提出申請。申辦時務必攜帶「身分證、印章、存款簿、畜牧場登記證影本、受災照片、化製三聯單或焚化證明或掩埋證明」等相關證明文件，以加速救助審查流程。

臺南市颱風前移除高風險樹木 專業護樹與民眾安全並重。

【民進日報記者凃政宏台南報導】為維護南門公園內的古蹟與民眾及行人的安全，工務局委託專業團隊進行公園內的樹木健檢，經評估有27株有安全疑慮，於凱米颱風前夕將7株染病且具高度安全疑慮的小葉南洋杉移除，避免強勢風雨造成樹木倒伏誤傷民眾。工務局強調，這7株南洋杉經由專家透過年輪檢測判定約40年樹齡，並未如外界聲稱近100年樹齡，該批南洋杉確實染病嚴重，經判定恐無法抵擋強風豪雨侵襲，恐有倒伏之虞，工務局在凱米颱風侵台前進行移除，並無不當。
工務局指出，為確保南門公園內的樹木健康，兼顧大南門國定古蹟與民眾安全，優先選定靠近古蹟與人行道的樹木共計236株，委託專業樹木檢測團隊，展開樹木健檢工作。經儀器檢測判斷有28株具高風險性，其中7株小葉南洋杉外觀樹冠幅有異常縮減情形，健康活力判為嚴重衰退程度。從樹幹觀察確認有不同時間流出之樹脂殘留，經應力波檢測內及電子阻抗圖譜儀檢測(ERT)樹幹心材強度明顯下降。
工務局進一步說明，執行樹木移除作業過程，經採樣檢測發現樹幹剖面受到細菌性水木(wet wood)腸桿菌屬(Enterobacter)細菌水浸潤，持續擴大恐致木材腐朽而失去機械支撐力；再者，受感染之木材組織包覆在樹幹中心，感染後不易防治，尤其白蟻侵蝕後更有隨時倒伏危機，應予以移除確保民眾及古蹟安全
工務局強調，珍貴老樹是市府長期重視的無形資產，除配合季節適當修剪維護及檢視健康狀況、病蟲害加強防護，遇特殊狀況立即通報農業局，派專業樹木專家即刻處置。為深化護樹觀念，每年舉辦樹木修剪教育訓練，期待更多民眾加入「護樹使者」行列，永續臺南市綠色健康城市願景。然而，體質不良或生病的樹木無預期倒伏，可能會危及民眾生命安全，為防範未然造成死傷，必須於颱風前進行移除作業，同時也持續針對有安全疑慮樹木進行樹冠修剪或改植其他適合樹種，以維護民眾生命及市容環境安全。

【民進日報記者凃政宏台南報導】黃偉哲市長上任後，已要求水利局針對安定區易淹水範圍辦理改善方案，並經積極爭取前瞻基礎建設經費，已於109年至111年間陸續完成4處抽水設施，包含下洲子抽水量4CMS、港口中抽水量3 CMS、港口南抽水量3 CMS與港口北抽水量3 CMS等，總經費達1億740萬元，4處抽水設施已陸續完工投入運作，有效提升安定區港尾、港口、港南里等聚落排洪能力，近年豪大雨期間已有效大幅減少聚落淹水災情。
惟今(113)年凱米颱風來襲期間，帶來豐沛雨量，由中央氣象署安定測站資料顯示，7月25日至26日之2日累計降雨量高達736mm，已遠超過200年重現期683mm及原設計抽水設施排洪標準，且安順寮排水位高漲，內水無法順利排出，僅能依賴機械抽排將內水排除，故造成港尾、港口、港南里等聚落有淹水災情。
在極端降雨事件頻傳情況下，為提升抽水設施量能與聚落保護標準，水利局已積極再向中央單位爭取經費，包含增加港口中抽水機組，將原先3 CMS抽排量提升至4 CMS、新建中榮里抽水設備及下洲子抽水站二期新建工程等，工程總經費約為2億5,300萬元(含用地費)。
因應未來氣候變遷挑戰，水利局將會審慎面對每場颱風豪雨，落實災前減災、災中應變及災後復原工作，並持續檢討及精進改善，以期有效改善當地積淹水情形，營造安居樂業環境。

臺南市政府囑託新化地政事務所「臺南市南科特定區開發區塊F、G區段徵收案」土地所有權登記業已辦竣，原土地所有權人於接獲所有權狀領取通知書後請詳閱並備妥相關文件，自113年7月30日起可至新化地政事務所領取權狀。
新化地政事務所主任陳聖智提醒，除部分因抵押權而暫緩登記者外，本梯次已完成登記計有515人，公文於7月29日以限時郵件寄出，土地所有權人自113年7月30日起可至新化地政事務所領取權狀。地政局為加速發狀作業，亦指導新化地政事務所於113年7月30日至8月1日，每日上午8：30至12：00及下午1：30至5：00於該所二樓會議室由專人辦理發狀作業，可隨到隨辦，歡迎多加利用。
倘未能親臨新化地政事務所領取權狀者，得就近至臺南市其他、各縣市任一地政事務所填具「書狀換給」登記申請書等，並透過「代收、代寄」服務送件，所有權狀將以雙掛號郵寄到家。
所有權人本人領取權狀者，請攜帶身分證正本及印章；如委託他人代領或送件者，尚須檢附委託書、所有權人身分證影本、印鑑證明與印鑑章、代理人身分證正本及印章。
地政局局長陳淑美說明，南科特定區開發區塊F、G區段徵收主體工程已於113年3月完工，預計9月底前完成驗收作業後，10月底前通知土地所有權人辦理土地點交作業。
市長黃偉哲表示，南科已是南部科技發展重鎮，感謝各位土地所有權人的配合及參與，隨著南科F、G區段徵收案順利完成，將帶動南科地區均衡發展，讓臺南變身為科技新城成為科技人新故鄉。

為儲備災害防救復原及戰時動員所需各項專長人力，台南市政府於今(30)日舉辦本年度替代役備役役男EMT-1複訓演訓召集，由市長黃偉哲主持開訓典禮，他感謝替代役備役役男放下工作回來再次接受訓練，也期盼透過四天的專業訓練課程，不僅能提升備役役男日常緊急事故、保護親友或未來協助救災等工作，並成為國家緊急救護的重要支援能量。
黃偉哲表示，所謂「救人一命，勝造七級浮屠」，以本次水災為例，國軍官兵及消防局同仁們都非常努力，在第一時間出勤搶救傷患，無論何時何地，有救護的技能專業在身上，就能夠發揮非常顯著的救人效果。
黃偉哲強調，救人如救火，時間就是金錢，甚至於時間就是生命，本次召集450名替代役備役役男，都在各行各業服務，且大部分都已成家立業，非常感謝大家能撥出時間，回來接受救護的繼續教育訓練，除了讓役男在過去替代役期間的三年執照期限能再延續，擁有此專業證照不僅是平常可以救人，甚至在未來的工作上都有很大的幫助。
民政局說明，本市目前列管備役役男已逾2萬5,000人，後備軍人新制教育召集已增加至14天，為強化國家整體救護量能，自109年起，替代役役男於接受基礎訓練期間即取得初級救護員(EMT-1)證書，惟其有效期限3年，因此今年度特別將本市110年入伍之役男進行EMT-1複訓課程為期4天，以再延續證書3年效期，以強化其自救及救人之能力。
本次訓練活動於善化文康育樂中心舉行，演訓課程安排EMT-1初級救護技術員繼續教育，規劃「緊急醫療救護體系概論」及「人體構造與生命徵象」等基本概念課程，還有止血、包紮及固定、傷患搬運、成人、小兒心肺復甦術、氧氣治療與抽吸、頸椎固定術等基本生命急救及救護技術(CPR)，提升備役役男日常緊急事故保護親友或未來協助救災等工作，成為國家緊急救護的重要支援能量。

臺南市漁業受凱米颱風災損 7月29日至8月7日受理現金救助申請。
【民進日報記者凃政宏台南報導】凱米颱風侵襲臺灣，對全臺養殖漁業造成嚴重災損，臺南市主要養殖作物因受強降雨、排水不良、大潮颱風，因超大豪雨加上適逢年度大潮，影響水產物生產，受損情形已達到天然災害救助標準，農業部於7月28日公告本市為漁業天然災害現金救助地區。市長黃偉哲表示，凡符合此項災害救助資格的漁戶，請儘速於7月29日至8月7日止，向魚塭所在地公所提出申請。
農業局長李建裕表示，此次公告為魚塭養殖及牡蠣養殖等全品項現金救助，符合資格的漁民請於7月29日至8月7日止，向魚塭所在地公所提出申請，申辦時請攜帶「身分證、印章、存款簿、陸上養殖登記證、水權及放養量申報書」。另牡蠣養殖請攜帶「身分證、印章、存款簿、區劃漁業權登記證及放養量申報書」，另漁民可拍照魚塭區災損情形供各區公所協助認定，加速救助審查流程。