每月彙整: 2021 年 3 月

南臺科大第十一屆高中職看圖說故事比賽透過語言文化學習連結台日交流


盧燈茂與山寺誠、黃愛玲、蔡佳容等人合影。(記者黃伃綵攝)
 【民進日報記者黃伃綵台南報導】南臺科技大學日前主辦第十一屆「全國高中職日語看圖說故事(紙芝居)比賽」,於南臺科大國際會議廳熱鬧登場,今年有高中職14隊參賽,其中有遠從桃園及南投等各地區前來參賽的隊伍,邀請日本台灣交流協會加藤英次所長及擔任評審的日本台灣交流協會日語專家坂本裕子老師、太洋製膜社總經理兼高雄日本人會事務局長山寺誠先生、國立高雄科技大學應用日語系黃愛玲主任、台南市台日文化友好交流基金會蔡佳容主任來為參賽者加油、鼓勵,場面盛大。
此次「看圖說故事(紙芝居)比賽」中所選用的日本故事題材,系「日本的富士烘焙集團」和「日本通訊放送」兩家日本企業授權提供使用,故事題材以日本北陸地區富川、石川及福井三縣流傳的民間故事為主。
日本台灣交流協會高雄事務所加藤英次所長表示,非常感謝同學們對日本文化和日語的熱愛,也很榮幸台日之間的關係可以透過此比賽進行連結,東日本大地震今年滿十週年,十年前在日本遭遇到困境的時候,很感謝台灣人的熱情幫助,日本人民至今仍無法忘懷台灣人的熱情,希望台、日之間的交流越趨興盛。
應日系主任鄧美華表示,疫情改變了人類的生活模式,如遠距會議、在宅辦公等,南臺科大應日系第一次嘗試以直播方式全程傳遞本次活動的情形,讓因為疫情管制入場人數,而無法親自到場觀賽的同學或老師們可以透過直播方式欣賞學生表演。另外,鄧美華主任也宣布,因為已經獲得日商優貝克科技股份有限公司吳東嶸副總經理及系友林德修先生的經費贊助,明年將恢復辦理大學部的看圖說故事比賽。
南臺科技大學校長盧燈茂表示,去年由於新冠肺炎疫情的影響,停止辦理活動,今年恢復活動辦理後,受到各高中職各校師生的高度關注及歡迎,報名參賽隊伍比往年更踴躍,為免向隅,主辦單位特別增加參賽隊伍數,「日語看圖說故事比賽」為融合了圖畫與口語表達的日本傳統表演藝術,經由角色分工、團體合作,互相觀摩學習,進一步強化日語學習成效,以達到培育優秀的日語人才。南臺科大為提供學生優質的學習環境,近年致力於校園環境的美化及升級,藉由學生的活力與熱情,活化校園氣氛,並讓更多外籍學生更有願意留在學校,進而凝聚向心力,提高學習意願,讓南臺校園成為全國首屈一指的孕育科技人才基地。

台南市在地導覽南區鹽埕散步路線成果發表今登場


黃偉哲邀大家來體驗府城台灣第一鹽昔日風華。(記者黃伃綵攝)
 【民進日報記者黃伃綵台南報導】台江之寶的鹽,日據時期主要鹽場之一,即在今天的台南市南區鹽埕一帶,在台灣府城早期經濟開發期,對台灣經濟命脈,佔有重要的地位,台南市以鹽埕為中心,鄰近文化歷史資源、鹽埕北極殿及天后宮等旅遊景點串聯散步導覽路線,今(29)日舉辦成果發表會,由台南市長黃偉哲親自主持,現場觀光遊局長郭貞慧、南區區長蕭琇華及市議員蔡淑惠、呂維胤、李啟維、林美燕、周麗津皆到場共襄盛舉,黃偉哲說提供遊客多元觀光體驗,行銷在地旅遊新契機,歡迎大家來鹽埕路線散策及品嚐在地美食。
台南市長黃偉哲表示,南區鹽埕地區是台灣發展最早的鹽場,使用壽命最久的鹽田,直至民國60年裁廢鹽場,重要地位不可抹滅,南市府規劃南區鹽埕散步路線可以瞭解鹽埕過去的自然風貌,鹽埕有很深的歷史文化底蘊,從北門到鹽埕都有鹽田,這些鹽田象徵著過去台灣鹽業的發展史,留下許多值得大家來走走看看的地方,希望大家喜歡12加1條散步路線,來鹽埕路線散策、品嚐在地美食,喜歡台南,歡迎來細細品味我們台灣最悠久的城市。
隨著經濟進入工商業時代,仍遺留下鹽埕老聚落古厝等豐厚文化資產,鹽埕晒鹽場的歷史,肇始於明鄭時期,時稱為瀨口鹽場,日治時期設立「原臺灣總督府專賣局台南支局」,為當時鹽務辦公室。
南區位於交通樞紐,具有豐富歷史人文和自然景觀,在南區鹽埕曬鹽歷史可追溯到荷治時期,素有台灣第一鹽之稱,鯤鯓蚵仔產業、老街文化、照壁與藍色公路的觀光,喜樹則有龜醮文化、魚包、喜事集等文創,在灣裡有傳統藝陣文化,深具歷史內涵與濱海景色魅力。
觀光遊局長郭貞慧指出,目前台南城市散步有12條米其林散步路線,南區鹽埕路線再次填滿一塊版圖,鹽埕地區是台灣最早曬鹽的地方,以此歷史場景出發,搭配現有的觀光資源-鹽埕雙大廟、在地小吃,規劃約2小時散步路線。
觀光遊局進一步說明,南區鹽埕散步路線,從鹽埕圖書館出發,外觀以書本的堆疊形式象徵知識的結晶體,彰顯圖書館及鹽埕地方特色,鮮豔明亮的戶外公共藝術「一起飛翔吧-孩子」,如同巨人(書本)托起孩子飛翔世界,一路之隔對面即是白雪里公81公園,昔日為晒鹽、製鹽的製鹽總廠所在地,所產之鹽田堆積如山,有如白雪一般而命名,頗具深厚的歷史地位。
另外,位在白雪里公園旁邊為原台灣總督府專賣局台南支局,今日所稱鹽埕出張所,是日治時期之鹽務辦公室,融合西洋風情與日式裝飾,屬和洋混合風格之建築,除欣賞建築之美,鹽埕出張所空間規劃結合古蹟、藝文展場和特色市集,往前走有原泮港遺址、再嚐嚐文創漫漫弄餐廳美食、看看台灣第一鹽鹽埕故事館,此外常在安平看見的刀劍屏及劍獅,一起聽聽擺放在鹽埕的歷史故事,還有鹽埕雙大廟塩埕天后宮及北極殿傳統文化。

臺南市政府教育局國中音樂班鑑定即將受理報名

 【民進日報記者黃伃綵台南報導】臺南市7所國中音樂類藝才班鑑定,自110年4月6日(星期二)起至4月9日(星期五)受理報名,報名資訊請洽佳里國中、大橋國中、歸仁國中、南新國中、大成國中、後甲國中、崇明國中等7校。
教育局表示,相關鑑定簡章已公告於台南市教育公告系統(https://reurl.cc/L0mjG9)以及臺南市教育局特幼教育科網頁(https://reurl.cc/YWv7xL)之「文件下載區」,有意報考之學生家長請留意,務必於報名期程內完成報名手續。
另為因應新型冠狀病毒(COVID-19)疫情,教育局及承辦學校已於考前公告重要防疫規定暨注意事項,請考生家長務必詳閱並配合相關防疫措施。

台南市舉行公祭革命先烈陣亡將士春祭典禮


台南市舉行公祭革命先烈陣亡將士春祭典禮_黃偉哲感念烈士精神。
 【民進日報記者凃政宏台南報導】「台南市各界110年公祭革命先烈暨陣亡將士春祭典禮」今(29)日上午9時在南區忠烈祠舉辦,由台南市長黃偉哲親臨主祭,台南市各界首長、駐軍代表、各單位代表、家屬計有150人參加,儀式過程莊嚴肅穆。
台南市長黃偉哲表示,今日春祭,大家均以虔敬的心追思為國捐軀的烈士,感念他們為國家犧牲奉獻,才使國家社會安定,雖然生命逝去,他們的精神將永遠存在國人心中,也感謝所有烈士遺族前來參與祭典。
典禮在崇戎樂聲中,由市長黃偉哲向國民革命烈士中心神位上香、獻花,司儀恭讀祭文後,再向遺族代表慰問致意。
台南市政府民政局表示,因目前疫情尚未解除,為降低感染風險,此次祭典縮小規模,參與的家屬及陪祭人員均由主辦單位規劃全程佩戴口罩並保持社交安全距離。
忠烈祠奉祀者為殉職並有其重大忠貞事蹟且足資矜式之軍警消人員為主,以表彰、褒揚與紀念烈士的忠烈行為,並透過祭儀讓各界敬仰緬懷,塑造國民典範,目前供奉於南市南區忠烈祠之烈士牌位共計301名;另供奉於新化忠烈祠之牌位共計295名。
另外,位於新化區忠烈祠及永康區軍人忠靈祠春祭典禮,則由副市長戴謙及秘書長方進呈擔任主祭官,場面隆重肅穆。

台南往返嘉義3公車路線加入大台南公車行列即日享好康帶動溪北發展


台南往返嘉義3公車路線將服務義竹、朴子、新塭等地與新營地區往來。
 【民進日報記者凃政宏台南報導】台南與嘉義區間公車服務再進化,原屬公路總局新營至嘉義朴子、好美里、布袋的3條公車路線,今(26)日起正式移撥台南市政府營運,分別成為大台南公車棕4、棕5、棕6,台南市長黃偉哲並主持啟航儀式,強調這3條路線加入大台南公車服務後,溪北地區的公車路網更完整、效能更提升、優惠享更多,服務更有感。
台南市長黃偉哲表示,感謝公路總局移撥3條路線,也感謝議員的支持,讓民眾搭車、轉乘都比較方便,而這3條路線服務大新營區及跨縣市到嘉義,加上路線進到新營轉運站,一方面可以活絡新營轉運站,更重要的是讓大家可以透過轉運站搭乘想搭的路線,因此未來對於市民的公車服務會持續加強,提升市民的福祉,讓生活服務更周全。
黃偉哲指出,公路客運3條路線移撥台南市管轄有3個重要意義:第一,符合在地需求,未來市府可直接瞭解鄉親乘車需要,滾動檢討路線、班次,也將納入市區公車的服務品質評鑑及考核,讓公車服務更優質。
第二,同享公車搭乘優惠,3條移撥路線納入大台南公車可補足路網缺口外,更重要的是讓搭乘民眾享有現行公車搭乘優惠,包括「八公里免費」、「轉乘優惠」、「市民敬老愛心卡免費」等多重好康。
第三,促進跨域治理,移撥的3條路線都跨越台南市與嘉義縣,義竹、朴子、新塭等地與新營地區往來密切,嘉義縣民眾多有前來新營就學、就醫、通勤,而台南市民也經常前往布袋、好美里等新興觀光景點,公車路線移撥台南市管轄後將持續提供更好的服務,透過公共交通串連台南、嘉義兩縣市地方發展。
交通局長王銘德表示,本次移撥的3條路線中,「棕4」原為公路客運7407,每日提供18班次,由新營往返朴子;「棕5」原為公路客運7408,每日提供16班次,由新營往返好美里;「棕6」原為公路客運7410,每日提供20班次,由新營往返布袋,另每年4到9月每日6班次配合船期延駛布袋港。移撥初期服務路線、班次均先照舊,民眾可無縫接軌,不必重新適應。
交通局進一步指出,「棕4、棕5、棕6」這3條路線也都有行經新營轉運站,民眾可於新營轉運站轉乘棕幹支線、黃支線前往學甲、六甲、柳營等地,也可轉乘橘9、橘9-1前往佳里、麻豆、嘉義高鐵站,或轉乘國道客運等;3條路線亦均可至新營站轉乘台鐵,整體路網轉乘十分便利。
公共運輸處長吳俁之表示,「棕4、棕5、棕6」加入大台南公車服務,不僅乘車服務提升,優惠也變多,民眾凡持電子票證搭乘(市民卡、一卡通、悠遊卡、iCash 2.0等),並且上、下車都刷卡,皆可享有大台南公車基本里程8公里免費、2小時內公車互轉及火車轉公車9元優惠,另持有市民敬老愛心卡免費搭車,持學生卡亦有專屬優惠等多重好康。
目前「棕4、棕5、棕6」3條公車路線沿線站牌、候車資訊均已更新,也同步納入大台南公車動態資訊系統,即時到站資訊皆可於大台南公車官網(http://2384.tainan.gov.tw)或使用大台南公車App查詢,市長黃偉哲歡迎各地朋友多加利用大台南公車,不論日常往來、旅遊觀光都相當便利。
今日「棕4、棕5、棕6」啟航活動,包括公路總局嘉義區監理所副所長戴邦芳、嘉義縣建設處長郭良江、台南市交通局長王銘德、新營區長魏文貴、鹽水區長姜家彬及市議員蔡育輝、李宗翰、沈家鳳與客運業者代表、在地里長、鄉親等貴賓到場共襄盛舉。

台南市新營真武殿捐助新營區公所公益平台行善團善款


真武殿捐助新營區公所公益平台行善團50萬善款。
 【民進日報記者凃政宏台南報導】台南市新營區宗教文化信仰中心「真武殿」,愛心不落人後,繼107、108年捐助新營區公所公益平台(行善團)50萬善款後,於110年3月26日再次捐助善款新台幣30萬元,作為關懷在地低收入戶、中低收入戶、急難、單親、獨居老人等貧困、待援家庭辦理各項公益活動的經費,共同扶助地方弱勢住民,讓公、私部門協力合作再添新頁。另外「真武殿」也將響應市府一起支持農民的號召,認購本市農民栽種的鳳梨100箱,用實際行動力挺台南農民。
真武殿主祀北極玄天上帝,陪祀南斗、北斗星君、福德正神、註生娘娘及康趙二元帥,神蹟顯赫因而香火鼎盛,每逢初一、十五及農曆年節期間,廟裡參拜及點燈的人潮絡繹不絕。真武殿熱心公益,長期捐助貧困家庭急難救助,因認同新營區公所公益平台(行善團)理念,再次捐助善款,響應辦理各項扶助弱勢活動。
捐助儀式於真武殿前舉行,由管理委員會主任委員亦是永平里陳國安里長代表廟方將30萬元支票交給新營區公所公益平台(行善團)團長魏文貴區長,並由魏區長代表公所致贈感謝狀予陳主委感謝廟方的愛心捐獻。捐助儀式由台南市政府黃偉哲市長、廟方管理委員會成員團團員、立法委員賴惠員、市議員李宗翰、沈家鳳及劉米山參加。
黃偉哲市長致詞,新營真武殿抱著感恩回饋的心,發心做善事,讓社會更加溫暖祥和,祝福致贈典禮圓滿順利。陳國安主委表示,善款源自廣大信眾的無私奉獻,取之於社會,用之於社會,上帝爺慈悲為懷,濟世扶眾,藉由此善款的捐助,讓愛心資源能夠提供給在社會邊緣、角落需要援助的民眾。
新營區的大家長亦為公益平台(行善團)團長魏文貴區表示,行善團的特色是具有在地特色,成員都有專業可提供客製化的服務。魏區長非常感謝真武殿的共襄盛舉,讓行善團能有更多的善心資源來辦理各項公益扶助活動。魏區長始終秉持著「在地人關懷在地人」的理念,馬不停蹄不時奔走、拜訪及媒合轄內企業、宗教寺廟、社團及愛心人士等,整合來自各界的愛心資源以建構公益平台(行善團),來幫助更多的轄區弱勢居民,打造新營區成為一個幸福、宜居的城市。「做得更好,過得更好」,藉由新營區公所公益平台(行善團)的永續運作,讓愛心資源能夠妥善分配及有效運用,以落實黃偉哲市長扶老攜幼「希望家園」的市政願景。

臺南市教育局在長興國小發表小黃點驚奇之旅


長興國小發表小黃點驚奇之旅先驅課程。(記者黃伃綵攝)
 【民進日報記者黃伃綵台南報導】臺南市政府教育局新聞秘書吳幸樺指出,臺南市長黃偉哲非常注重美感教育,自2020年起首創臺南市兒童藝術教育節。今年活動內容更加豐富,邀集眾多跨校、跨領域的老師共同為兒童藝術教育節夏令營「藝起學」設計親子共學課程,教育局今(26)日於長興國小發表「小黃點驚奇之旅」先驅課程,結合科技帶領學生完成逐格動畫,影片作品也成為全臺唯一受邀參加英國倫敦大學金匠學院兒童影展,讓臺灣兒童影像作品走上國際舞台,實屬難得。
黃偉哲市長表示,臺南市長期扎根與深耕兒童藝術教育,透過這些跨領域藝術教育課程的實踐與推廣,更能提升孩子們的藝術涵養,孕育更多跨域藝文人才,讓臺南市成為集文化、藝術、科技資訊薈萃的美力城市。
教育局鄭新輝局長表示,今年臺南兒童藝術教育節暑期夏令營「藝起學」共分為五個課程,其中小黃點的驚奇之旅先驅課程,由長興國小帶領學生在課程中學習與實作,產出獨一無二的逐格動畫作品,希望藉由學生學習歷程與成果展示,讓師生及家長了解跨域藝術課程的趣味性與多元性,也鼓勵師生或親子能組隊報名參加暑期夏令營一起實作。另外也即將在4月24日全臺首學課程博覽會,以互動賞課的方式開放師生及民眾一同體驗。
長興國小呂志忠校長補充,長興國小多年來致力發展各類特色課程,逐步培養學生人文素養、創造思考力、數位影像的美感素養與技能,期待「培養一個個新世代的李安」。本次的課程以「小黃點大冒險!」為主題,透過小黃點的旅行與旅程時的想像,引領孩子進入異想世界,運用孩子的想像力創造故事角色、融入環境保護議題、以繪製心智圖發展劇本大綱、進行角色及背景繪製,再透過科技影像,讓孩子們創作出獨一無二的逐格動畫作品,學生們瞬間化身為編劇、動畫大師及導演,直呼很過癮。

南臺科技大學通識教育大師講座邀請導演陳志漢暢談探索那條關於生命道路


南臺科技大學副校長賴明材(左一)、通識教育中心主任邱創雄(右一)與陳志漢導演(左二)、何新芳攝影師(右二)之合影。(記者黃伃綵攝)
 【民進日報記者台南報導】南臺科技大學昨(24)日邀請紀錄片導演陳志漢先生於通識教育大師講座演講,講題為「探索那條關於生命的道路」,陳志漢導演從學業的挫折中開始思考他的生命方向,因而捨棄日文系背景,轉而奔向讓他獲得生命熱情的影像製作,並在自我生命困惑與他人生活溫度之中摸索題材,他製作了一部又一部的好作品,雖然他也曾想妥協改行去做較能獲利的工作營生,但至今仍堅持不懈,因為他已經探索出一條屬於他生命的道路,他喜歡觀察人在社會現象中所產生的變化,提出自己的觀察,期望透過紀錄片賦予其更深刻的涵義並詮釋更多元的面向,他從摸索題材到帶領拍片團隊,再到鎖定紀錄片,一路勇往直前成為屢獲大獎風格獨具的導演,演講中他回顧自己艱困的拍片之路,情感豐富而內斂,平淡中顯見其偉岸風骨。
陳志漢導演的紀錄片持續探索關於生命的議題,他與拍片團隊深入醫院現場數年,紀錄捨身大愛的「大體老師」與受盡愛別離苦的家屬之間的深情與不捨,也紀錄無效醫療、安寧、放棄急救、病人自主權立法、臨終前的生命回顧等生死學的議題,讓人領悟到生命沒有SOP,此外,他也與團隊深入青少年犯罪拘留所數年,紀錄青少年的誤入歧途、純真、學習、創作與夢想,紀錄每個人希望如何開展出不同的生命意義,多年來拍紀錄片的經驗,讓他獲得深刻的哲思,人們在意的並不是資本主義的必要配備,豪宅、炫車、錢權地位等身外之物,人們最在意的終究是「我」與家人與朋友的「關係」、人際關係的衝突、矛盾與愛。
陳志漢導演演講結束前讓同學們深思,「我」的生命裡希望有什麼?我對什麼有興趣?為什麼我對那個「什麼」特別在意?回答完這些問題就可以探索自我了,鼓勵大家永遠不要停止探索。
南臺科大學術副校長賴明材博士表示,南臺科大一向重視培育人文、科技人才,讓學生成為有見識有氣度的公民,陳志漢導演早期從事社區總體營造,致力於建立公民意識,後來認為影像是改變世界的最好方式,因此專心於紀錄片創作,其見識與創作已卓然有成,屢獲大獎並獲國際肯定。深信藉助陳導演的實務經驗分享,必能給予師生良好的生命思考,進而瞭解生命的意義及目的。

臺南市殯葬管理所清明祭祀活動恢復開放進塔及提供接駁專車

 【民進日報記者凃政宏台南報導】國內COVID-19疫情雖然已漸趨緩,惟為持續防範疫情感染風險,避免祭典活動人潮密集,殯葬管理所配合市府政策暫停110年清明祭祀法會,開放民眾可進塔祭拜,並於4月4日清明節當日於南區南山公墓、新營福園及柳營祿園殯葬專區皆提供接駁專車服務,建議民眾可於清明連假前後提早或延後祭祖。
臺南市殯葬管理所提供110年清明祭祖相關服務措施如下:
一、3月20日至4月5日於納骨塔前採靜態搭棚擺供桌提供市民祭祖,另南區崇孝塔因五月天3月20、21、27、28、29於臺南體育場舉辦演唱會,體育路雙向將於下午2時至12時進行道路管制禁止進入,建議民眾避開擁塞日期,分流前往祭祖。
二、南山公墓掃墓接駁車:4月4日上午8時至下午4時於新都路管制汽、機車「單向通行、雙邊停車」,開車民眾可由亞洲餐旅學校前大成路進、西門路出,並將汽車沿新都路雙邊停靠,搭乘定點接駁專車(老鄧牛肉麵站、新都路145巷火化場專用道、南都福座正對面3站點)前往南山公墓,騎機車民眾可將車輛停放於南都福座專用停車場內。
三、新營福園殯葬專區接駁車:4月4日上午8時至下午4時於新營體育場(家樂福)、新營福園殯葬專區提供定點接送服務。
四、柳營祿園殯葬專區接駁車:4月4日上午8時至下午4時於柳營區公所、柳營祿園納骨堂提供定點接送服務。
殯葬管理所呼籲民眾,不論是進塔祭拜或搭乘接駁專車,皆應配合量體溫、戴口罩、落實實聯制,並視塔內人潮採取人流管制等防疫措施,同時邀請民眾持續響應「紙錢減量集中燒」及「以功代金」政策,各項清明祭祖相關注意事項可上臺南市殯葬資訊服務網https://mort.tainan.gov.tw/index.aspx最新消息查詢。

臺南市安定區長李燿州發起呷旺萊挺農民活動


李燿州揪區內里長呷旺萊挺農民活動。(記者蔡金旺攝)
 【記者蔡金旺台南報導】為配合臺南市政府市長黃偉哲落實推動「政府相挺.農民放心」行銷鳳梨政策,安定區公所區長李燿州昨日發起揪區內里長呷旺萊挺農民活動,並由安定里辦公處里長王燕陸首先購買190箱分贈給里內各住戶。
臺南市安定區公所為因應大陸宣布暫停臺灣鳳梨輸入消息,臺南市政府市長黃偉哲為響應農委會多元管道行銷及「政府相挺.農民放心」政策,由安定區區長李燿州揪區內各里里長及地方企業認購鳳梨,一起以實際行動挺農民。
李燿州揪區內里長,於昨日起開始發放,第一站安定里辦公處王燕陸里長購買190箱分享予里內各住戶,也請大家踴躍購買相挺鳳農,後續購入新鮮鳳梨將陸續發放其他里辦公處,李燿州表示,除了挺鳳梨鮮果通路外,還要持續大力推廣優質鳳梨加工產品,替辛苦的農民開創穩定收益的道路。