
台南市台灣首廟天壇為推動國小學童英語閱讀,特別辦理「國小學童英語繪本閱讀」活動,同時藉以能提升學童英語閱讀能力,而於昨日上午由台灣首廟天壇董事會秘書陳淑鈴代表天壇董事長徐國潤與副董事長卓永崇,同時會同台南市台窩灣樂讀協會理事長黃振恭,將四百冊優質英語閱讀資源,贈送給台南市區及偏鄉8所國小,台灣首廟天壇董事會秘書陳淑鈴指出,「一本優質英語繪本,也代表天壇一份善意,因為英語繪本除了是英語語言好教材,還能讓學生更加了解世界各國。(圖文:記者蔡金旺)

台南市台灣首廟天壇為推動國小學童英語閱讀,特別辦理「國小學童英語繪本閱讀」活動,同時藉以能提升學童英語閱讀能力,而於昨日上午由台灣首廟天壇董事會秘書陳淑鈴代表天壇董事長徐國潤與副董事長卓永崇,同時會同台南市台窩灣樂讀協會理事長黃振恭,將四百冊優質英語閱讀資源,贈送給台南市區及偏鄉8所國小,台灣首廟天壇董事會秘書陳淑鈴指出,「一本優質英語繪本,也代表天壇一份善意,因為英語繪本除了是英語語言好教材,還能讓學生更加了解世界各國。(圖文:記者蔡金旺)

農糧署南區分署攜手有機農民返鄉青農許嘉倫共同推動有機永續。
【民進日報記者凃政宏台南報導】農糧署王副分署長欣俞表示,來自屏東鹽埔、81年次的青農許嘉倫,大學畢業後原從事水產養殖業務。因熱愛新鮮生菜,並深感化學藥劑對健康的影響,他毅然決定改行。在跟隨有機前輩黃克賢拜師學藝兩年後,他返鄉接手父親的4分多地蔬果園,逐步引導長輩改變用藥習慣。
從農業門外漢蛻變為有機生產的過程,成為許嘉倫人生最大的轉捩點。他秉持對土地永續友善的初衷,創立自有品牌「滿緣農場」,致力讓消費者吃到安全又美味的蔬菜。
滿緣農場目前總計通過有機驗證面積達 0.4公頃。因應季節及適種作物特性而採多元品項栽培,農場產品琳瑯滿目,甘藍(高麗菜)等包葉菜,以及白菜、青江菜、萵苣、茼蒿等短期葉菜為主力產品,另有番石榴與芒果等水果,還有甘藷等雜糧作物。
許嘉倫採取分區分批輪作管理,並與合作夥伴攜手供貨,以穩定供貨。在栽種上,搭設約2分地鋼構溫室,農場堅持不使用化學農藥,而是噴灑黑殭菌、白殭菌及光合菌等有益微生物菌,透過生物防治病蟲害,並搭配塑膠黏板與昆蟲性費洛蒙等友善環境的防治方法。此外,他更施用自行調製的有機質肥料維護地力、增強蔬菜養分,確保生產出品質優良、口感佳且令人安心的產品。
農糧署南區分署王副分署長欣俞表示,許嘉倫嚴格遵照有機農業規定栽培管理,生產流程透明並取得有機農產品標章。目前滿緣農場以 Facebook、Line群組及電商平台為主要行銷通路,因應現代人追求簡單健康的飲食趨勢,積極推廣營養可口的「有機生菜盒」,減少身體負擔。
農糧署南區分署王副分署長欣俞說明,欲取得有機農產品標章須通過第三方驗證嚴謹把關,政府亦持續輔導加碼補助有機農友的驗證檢驗費、有機質肥料、友善環境防治資材、生產加工設備等,協助有機農友站穩有機經營腳步。南區分署呼籲大眾,地產地消,與土地共好,減少碳足跡,歡迎撥打果園主人手機(0939-980-236)或加入其臉書粉絲頁,以實際行動支持在地青農,攜手守護國人健康。

臺南永續觀光再傳捷報虎頭埤永續行動受肯定。
【民進日報記者凃政宏台南報導】臺南市政府觀光旅遊局2025年以「時光留痕,古城新生」入選「2025全球百大目的地故事獎」(2025 Green Destinations Top 100 Stories)後,今年再接再厲,以「從釣竿到太陽能船:虎頭埤的生態守護行動」作為故事主題,再度獲得2026全球百大目的地故事獎,這個國際獎項於臺灣時間10月29日於斯洛維尼亞(Slovenia)頒獎,讓臺南再次在國際上展現在地永續實踐故事,黃偉哲市長表示,永續已成為政府各部門重視的政策面向之一,在觀光部門中就是如何在旅遊過程中實踐永續,雖然很不容易,但仍然會繼續努力。
觀光旅遊局代理局長林國華表示,虎頭埤風景區以灌溉水庫為核心,綠意盎然、生態豐富、景色優美,是許多臺南人的共同記憶,觀旅局自從經營虎頭埤風景區以來,發展了許多以低碳、永續理念為主的措施,例如太陽能船、電動車、全齡式地景遊戲場及在地導覽志工等,以及這次為參獎主題的路亞竿環保釣魚比賽,並將生態保育融入競賽設計,鼓勵釣友在享受垂釣樂趣的同時,也認識水域環境與外來種議題,讓「釣魚」從單純休閒活動,更成為親近自然、認識生態及守護水域的媒介,發展兼具生態教育與休閒的寓教於樂旅遊方式。
觀旅局補充,本屆全球百大目的地故事獎競爭激烈,共有41個國家、約200個目的地參賽,能脫穎而出實屬不易。虎頭埤風景區在配合水庫管制規範下推動生態治理,自 2022 年起辦理「路亞竿環保釣魚比賽」,利用無污染假餌精準移除掠食性外來魚,並推廣「原生種即捕即放」作法,保護水庫內原生魚種,外來魚移除行動成效顯著,最大尾外來魚重量由 2024年的7.85公斤降至2025年的1.33公斤,顯示成功阻斷外來種繁衍週期;釣魚比賽年年秒殺,意外發展為熱門環境教育活動。
除了釣魚比賽之外,本次獲獎故事內容亦涵蓋在地參與與綠色觀光推廣,包括結合23位在地居民組成的虎頭埤導覽志工隊、出版《見證臺灣第一水庫歷史》專書,園區更全面推動太陽能船、電動遊園車等低碳載具,並完成全國首個景區碳盤查作業。目前「路亞竿環保釣魚」成功模式更已逐步拓展至官田葫蘆埤及柳營德元埤荷蘭村,真正落實水域生態復育、低碳旅遊與在地文化認同共榮發展的願景。
黃偉哲開箱朗萌綺盟水上氣偶邀民眾體驗安平港灣萌力夜間光影魅力
日本療癒系人氣IP「朗萌綺盟」即將於10月31日萌趣登陸台南!台南市長黃偉哲今(29)日前往安平漁人碼頭立驛國際運河遊船搭乘處,搶先開箱水上大型氣偶,揭開「2026跟朗萌綺盟 一起來台南」活動的可愛面貌。
黃偉哲表示,市府自111年起連續辦理安平IP裝置展出,今年邁入第五年,過去累計吸引超過333萬人次到訪,展現活動帶動觀光的效益。今年特別引進日本創作者橫溝友里的療癒系IP「朗萌綺盟」,透過大型氣偶、燈光展演及在地特色拍照裝置,讓民眾白天欣賞港灣風光、與人氣角色合影,夜晚感受光影交織的安平風情,歡迎大家安排台南輕旅行,來到漁人碼頭、安平老街等,探索台南多元的城市面貌。
觀光旅遊局表示,今年活動以「大山椒魚」及「小島」為主角,打造高達12米的水上大型氣偶,頭戴藍白水手帽,為安平港灣增添可愛亮點;另有「狐狸」手捧東山咖啡,以及「海獺與水獺」雙人組癱坐在巨大布丁上的2座5米高陸上氣偶,搭配夜間燈光秀,呈現日夜不同的觀賞體驗。
觀旅局指出,夜間燈光秀平日晚間6時至8時、假日晚間6時至9時登場,每半小時演出1次、每次約3分鐘,搭配日本國王唱片EVIL LINE RECORDS製作的《朗萌綺盟》主題曲,呈現光影與音樂交織的沉浸式體驗。
觀旅局進一步表示,安億公園也將設置「朗萌綺盟」限定快閃店,推出活動專屬周邊商品,讓民眾將超萌IP帶著走。此外,活動串聯安平漁人碼頭、安億公園、安平遊憩碼頭及Tabe札哈木樂原4大區域,設置15座結合台南在地景點與特色甜食的拍照板,邀請民眾邊走邊拍、探索台南專屬的IP風景。
活動展期為10月31日至12月6日,平日開放時間為下午3時至晚間8時,假日為下午1時至晚間9時;活動期間前兩週末提早於上午11時營業。

永康忠孝網球場光電工程開工。
【民進日報記者黃伃綵台南報導】台南市政府今(29)日舉行永康忠孝紅土網球場太陽光電工程開工典禮,透過光電設施打造具遮陽避雨功能的運動空間,並由廠商回饋增設4面匹克球場,預計明(116)年底完工。未來將提供網球、匹克球及停車空間,改善戶外球場受天候影響的問題,提升永康地區運動設施品質與使用效益。
台南市長黃偉哲上午主持開工典禮時表示,台南目前已建置130多座光電風雨球場。本案透過公私協力,由廠商出資興建,市府無須額外編列建置經費,還可獲得收益分潤,兼顧綠能發展與公共設施改善。他提到,受南台灣強烈日照影響,永康忠孝網球場在白天使用率較低,未來增設光電遮蔽設施後,可減少日曬及降雨對運動的影響,讓市民享有更舒適的運動環境。
黃偉哲指出,新場地完工後將開放全民付費使用,不限特定對象,並要求營運廠商落實地方回饋,妥善規劃市民使用時段,確保公共設施兼顧使用公平性與營運效益,讓更多民眾共享建設成果。
體育局表示,戶外運動容易受到日曬及降雨等天候因素影響,本案結合太陽光電設施與既有網球場域,規劃具遮蔽功能的運動空間,提升場地使用的舒適性與便利性,讓民眾擁有更友善的運動環境。
體育局指出,近年匹克球逐漸受到各年齡層民眾喜愛,融合網球、羽球及桌球等運動特色,具有容易入門、趣味性高及互動性強等優點,適合青年、長輩及親子家庭共同參與。本案透過廠商回饋增設4面匹克球場,提供市民更多元的運動選擇,也鼓勵民眾培養規律運動習慣。未來將持續改善運動設施,推動全民運動。
今日典禮包含議員陳秋萍、楊中成、李鎮國、黃肇輝、朱正軒、林燕祝,以及立委林俊憲、郭國文服務處代表均到場關心。

新化地政走進新市農會宣導國土計畫及檔案應用帶民眾看見土地治理與地方記憶。
【民進日報記者凃政宏台南報導】為增進民眾對國土計畫及農地合法使用的認識,並推廣政府檔案開放應用與保存價值,臺南市新化地政事務所於10月28日前往新市區農會辦理政令宣導活動,主題涵蓋「國土計畫與農地合法使用觀念」及「檔案應用展覽」,透過政策說明與檔案展示,引導民眾了解土地管理政策,認識檔案保存地方發展記憶的重要意義。
地政局陳淑美局長表示,土地資源合理利用與農地永續發展密切相關。國土計畫法於114年1月20日公告修正後,最遲於120年4月30日國土功能分區圖應辦理公告,為俾利未來銜接國土計畫相關業務並使民眾了解相關規定,本次宣導介紹國土計畫及土地使用管制觀念,提醒民眾利用農地時應遵守相關規定;規劃農業設施、從事相關活動或辦理土地使用變更前,應先確認土地使用分區、使用地類別及適用法令,必要時可向本府農業局洽詢農地容許使用相關規定,避免因不熟悉規定而發生違規情形,共同維護農地資源與土地利用秩序。
活動並同步辦理「檔案應用展覽」,透過檔案資料及相關展示內容,呈現檔案在行政運作、歷史記錄與公共服務上的價值。新化地所特別規劃「新化.一探究『地』,地政檔案時光之旅」主題展覽,訂於11月6日舉辦開幕記者會,展覽期間自11月6日至12月5日止,每週一至週五上午9時至下午5時開放民眾參觀(例假日不開放)。本次展覽邀請民眾化身時光旅人,跟隨檔案的軌跡,一同探尋新化的古今風華與地政演進。
檔案不僅是政府施政的重要紀錄,也是保存地方發展軌跡、傳承歷史文化及促進公共資訊近用的重要媒介。期盼藉由展覽,讓民眾了解檔案不只是歷史文件,更是連結過去與現在、保存地方記憶的重要資源,誠摯邀請民眾蒞臨觀展。
新化地政事務所主任陳聖智進一步表示,地政業務與民眾生活及土地權益密切相關,透過走入農會及地方社區辦理宣導,可使政策資訊更貼近民眾需求,提升對土地使用法令及檔案應用服務的認識。本次結合檔案應用展覽,期望透過多元展示方式,帶領民眾認識地政檔案所承載的歷史意義與地方記憶。未來將持續運用多元管道推動土地政策宣導與檔案應用教育,落實便民服務,促進土地合法利用及地方文化保存。
【民進日報記者凃政宏台南報導】為支持犯罪被害人及其家庭重建生活,臺南在地人氣IP「菜奇鴨」與「夜奇鴨」攜手財團法人犯罪被害人保護協會臺灣臺南分會,於昨 日在臺南地方檢察署舉辦115年「馨意美食,更加好食」馨生小市集。透過美食展售、特色商品及多元宣導活動,邀請民眾以實際行動向馨生人傳遞關懷與支持。
臺南市長黃偉哲表示,犯保臺南分會舉辦的馨生小市集至今已邁入第3年,今年活動特別結合菜奇鴨、夜奇鴨兩大人氣角色,藉由民眾熟悉且喜愛的IP形象,鼓勵民眾以消費支持馨生商家,促進馨生家庭與社會的連結,協助馨生人逐步重建生活,展現臺南兼具經濟活力與人文關懷的城市特色。
經濟發展局長張婷媛表示,菜奇鴨與夜奇鴨於今年化身反賄選大使,以活潑、親民且富有臺南在地特色的形象,向市民傳遞「乾淨選舉、拒絕賄選」的廉潔理念。選舉將近,本次活動亦結合反賄選宣導,透過人氣IP走入市民日常生活,讓反賄選宣導更貼近民眾,提升宣導親和力與傳播效果,進一步凝聚全民反賄選共識,共同營造廉潔、公平的選舉環境。
市場處長林東征表示,此次活動特別由授權廠商於馨生小市集現場販售夜奇鴨系列周邊商品,包含深受民眾喜愛的夜奇鴨玩偶,期望藉由人氣吉祥物的魅力吸引民眾到場參與,創造城市行銷與公益活動的加乘效益。
此次活動集結多家馨生商家,展售品項涵蓋傳統美食、特色飲品、烘焙甜點及在地特色商品,內容豐富多元,包括郭家豬腳現切滷豬腳、阿秀一口粽及炒米粉、九湛茶屋鮮奶茶、嗨哊烘焙沙拉輕食乳酪蛋糕、洋森咖啡濾掛式咖啡、麻豆津三角柚園、源和珍手工捲餅專賣、葦愉渡珈琲及更保帶我回家等,提供民眾多元選擇。
每一次出攤展售,不僅是販售商品,更是馨生人重建生活、重拾信心及重新融入社會的重要一步。期望透過馨生小市集串聯美食、城市特色與公益關懷,讓善意在日常生活中持續傳遞,陪伴犯罪被害人及其家庭重新出發。

台南市政府持續關注山坡地現況加強巡查取締不法。
【民進日報記者凃政宏台南報導】前(113)年3月起至今年10月,台灣水資源保育聯盟接獲民眾反映,白河水庫水質水量保護區疑有違法砍樹整地情事。市府水利局接獲通報,各案皆已進行勘查及相關行政程序,並定期進行周邊環境巡查。
其中,本市白河區關子嶺段223-3地號已於今(115)年2月以違反水保法處罰鍰新台幣8萬元整,並於115年5月19日現勘已完成水保法之限期改正事項。
白河區關子嶺段89-45、89-19地號,去(114)年 5月15日依違反「水土保持法」處分裁處 15萬元,並要求改正,經 114年9月10日現勘已完成改正;水保義務人再提報之簡易水土保持申請書,市府115年4 月21日同意開工備查,惟經115年4 月實施施工檢查,旨案逾越計畫範圍236平方公尺堆置土方,裁罰 10萬元並限期提送變更設計,目前現地已無施作辦理變更設計中。
白河區關子嶺段94-1、94-2地號,水利局曾於107年依違反「水土保持法」處分裁處 15萬元,113年 3月7日民眾檢舉違規整地,經市府現勘確認現地植生覆蓋狀況良好,未涉及違反水土保持法,市府仍維持每月定期巡查。
白河區關子嶺段35-3、35-117、35-118、35-119地號(山裏咖啡),台南市政府指出,前年已依違反《區域計畫法》開罰6萬元,去(114)年5月因業者非法佔用山坡地擴建停車場,涉《刑法》竊佔罪,目前已移請地檢署刑事案件偵辦中。
此外,水利局持續辦理大凍山步道周邊巡查作業,並於10月1日巡查時發現,鄰近關子嶺段94-22、94-23地號有植被清除及地表裸露情形,經市府水土保持服務團技師現場勘查,現場主要係沿既有水泥路面進行地表地上物清除,另有既有砌石擋土牆重新堆置情形。惟考量地表裸露可能增加地表沖蝕及水土流失風險,水利局已於10月8日函文通知水土保持義務人,限期1個月內儘速恢復植生覆蓋,並要求不得擅自從事違反水土保持相關法令之行為。後續將持續追蹤改善情形,如查有違法情事,將依法處以6萬元以上30萬元以下罰鍰。
水利局呼籲已受水土保持法處分之行為人,依據水土保持法第23條第1項及第33條第1項第2款規定,行為人處以6萬元以上30萬元以下罰鍰,且經繼續限期改正而不改正者或實施仍不合水土保持技術規範者,按次分別處罰,至改正為止,並令其停工,得沒入其設施及所使用之機具,強制拆除及清除其工作物,所需費用,由經營人、使用人或所有人負擔。
市長黃偉哲表示,市府高度重視山坡地水土保持及環境安全,將持續運用衛星影像判釋及現地巡查,掌握山坡地狀況,積極防範違規開發,並依法妥處,以維護水土保持功能及市民生命財產安全。
【民進日報記者凃政宏台南報導】台南市政府消防局第三救災救護大隊將軍分隊新建辦公廳舍今(28)日落成啟用,由市長黃偉哲主持剪綵。新廳舍總經費7,800萬元,興建地上4層、總樓地板面積約423坪的現代化消防據點,並以「龍脈護境」為設計理念,融合將軍在地文化與消防勤務需求,改善人員備勤環境及車輛出勤動線,提升將軍及周邊沿海地區救災救護量能。
黃偉哲表示,消防廳舍是第一線救災救護的重要據點,市府面對建築成本上漲及有限財政資源,仍持續投入逾15億元推動消防廳舍新建及改善工程,目前已完成8處新建廳舍及17處修繕工程,另有7處新建工程及2處耐震補強持續推進。未來也將持續充實消防車輛、救護設備及人員訓練,強化特搜救援能力,保障市民生命財產安全。
消防局表示,將軍分隊原廳舍建於民國77年,總樓地板面積僅約96坪,因空間老舊狹小,部分消防車輛須停放室外,且原址出勤動線受限。新廳舍於113年3月開工、115年7月竣工,9月完成驗收,啟用後可改善辦公、備勤及車輛停放環境,提升勤務整備與出勤效率。
消防局指出,新廳舍位於將軍區圖書館旁、飛沙崙公園東南側,透過建築退縮及柱位調整,改善大型消防車輛進出動線。建築符合銀級綠建築標準,並配置備援發電機、不斷電系統及預留新能源車輛充電電源,強化災害應變韌性。
在建築設計方面,新廳舍以將軍在地「龍脈」文化為發想,透過建築配置維持安全距離,設置擋土牆降低土壤流失風險,並將開挖產生的乾淨土方回填於龍脈側邊,搭配植生綠化,兼顧基地穩定與環境維護。建築外觀以白色為主、橘色點綴,搭配大型車庫開口,呼應消防勤務需求。
消防局表示,市府持續推動老舊消防廳舍改善,除將軍分隊啟用外,楠西、文賢分隊已陸續動工,另有第七大隊及德興分隊、第四大隊(含南科及特搜大隊)、玉井分隊、第二大隊及官田分隊、鹽行分隊等建設計畫持續推進,逐步完善全市消防救災據點。
今日落成典禮包括消防局長楊宗林、市議員謝舒凡、蔡秋蘭、蔡蘇秋金、方一峰,以及立委陳亭妃辦公室與各議員服務處代表到場見證。
相關圖片

畜產試驗所完成雞精也能算出碳足跡盤查 。
【本報記者蔡金旺台南報導】為掌握產業基礎資訊及國家淨零碳排綠趨勢需求,農業部畜產試驗所完成「滴雞精產品碳足跡盤查」,建置家禽動物萃取液產品的碳足跡盤查工具,成功協助凱馨實業股份有限公司,完成滴雞精產品碳足跡計算,每60mL滴雞精碳足跡為1.326公斤二氧化碳當量,並且順利取得碳足跡標籤。為國產滴雞精及相似產品業者提供便利之碳盤查工具,使業者能落實畜禽產品的碳管理。
畜試所在輔導畜產品碳盤查實務中,業者反應面臨缺乏上游畜牧場內活動紀錄、碳排計算繁雜等困難,自主碳盤查意願低落。為此,畜試所依據環境部「畜禽、水產動物萃取液碳足跡產品類別規則」,於2025年建置滴雞精碳足跡盤查工具,提供系統化計算框架,期望提升盤查便利性。
畜試所建置滴雞精完成的產品生命週期各階段盤查工具,包括原料取得、製造、配銷、使用及廢棄處理等,各階段均建立完整的填寫格式及說明,讓業者能便利地使用工具完成碳盤查。使用者可視實際需求,彈性選擇「搖籃到大門」或是「搖籃到墳墓」範疇,進行計算。若業者有進一步申請碳足跡標籤的需求,在利用本工具計算的同時,應同步留存佐證資料,以利後續順利銜接碳標籤驗證作業。
畜試所輔導凱馨公司進行滴雞精的碳盤查,計算結果顯示,雞隻飼養與萃取作業的能資源消耗為主要的碳排放源,業者已鎖定碳排熱點,未來將定期進行設備用電盤查與保養,精進能資源利用效率及進一步減少滴雞精產品的碳排放量,有利產業之永續發展。
畜試所未來將持續精進盤查工具便利性,助益產品碳足跡管理。歡迎有意願進行滴雞精產品碳足跡盤查業者來電洽詢。
圖說:畜產試驗所完成盤查雞精產品。(畜產試驗所提供)