【民進日報記者凃政宏台南報導】為因應國門解封後外籍人士來台旅遊需求，交通部觀光局西拉雅國家風景區管理處與嘉義大學合作邀請20名來自洪都拉斯、秘魯、泰國、印尼及越南等5國的國際學生一同走訪嘉義中埔特色景點-金蘭穀倉農創園區、鈴蘭碗粿、紅瓦貓再生工作室以及東園種苗園，透過與在地業者互動學習的方式深度體驗中埔的獨特風情樣貌，共同行銷推廣在地旅遊景點。
西拉雅國家風景區管理處徐振能處長表示：「嘉義縣中埔鄉緊鄰關子嶺及阿里山兩大國際景點，在地遊憩資源面貌多樣，或許很多人不知道，全台近70%的種苗都來自嘉義中埔，且在傳統中埔是檳榔的產區，而現在中埔運用地方創生的力量反轉在地，成為環境教育及生態旅遊的新興勝地，而近年永續觀光及綠色旅遊已成為國際重要趨勢，因此希望藉由此次「永續山林-良人之旅」活動，盤點地方業者外語接待能量，並以實戰強化業者接待國際遊客的經驗，以面對接下來國門開放的報復性旅遊熱潮」。
「Nature gives us everything (大自然給予我們一切)」來自秘魯的學生認為旅遊應該是以友善環境的方式，而紅瓦貓將不起眼的廢棄物轉化成生活體驗，並使用檳榔子成為自然的染料，業者對於環保美學的推行令人感動!來台1年的泰國學生則說到:「來到東園種苗園不但認識許多台灣特有種苗，還舉辦檳榔葉賽車比賽，十分特別的經驗」，其他學生也紛紛表示此次「永續山林-良人之旅」活動跟以往小旅行經驗很不同，除了品嘗到台灣傳統古早味「鈴蘭碗裸」，還能了解碗粿的製作過程，真的是最在地的台灣旅遊!
國際學生經過此次中埔小旅行，不但更加了解台灣在地文化及生態，也很感謝西拉雅國家風景區管理處與嘉義大學促成此次機會，讓他們透過旅遊結交到在地朋友，也深深感受到台灣人的熱情及好客，並也將有趣的經驗分享給國外家鄉親朋好友，推廣嘉義縣中埔鄉的獨特遊程，並期待國門開放再一同到中埔重遊。
為持續推廣永續觀光理念及綠色旅遊，西拉雅國家風景區管理處推出「永續山林-農Chill中埔Fun鬆遊」活動專區，詳細遊程及報名資訊請參看下方網址: http://www.justitravel.com/travel_view.php?id=997

交通安全月記者會合照。（記者黃伃綵攝）
　【民進日報記者黃伃綵台南報導】臺南市政府教育局新聞秘書吳幸樺指出，響應交通部全國「交通安全月」之「車輛慢看停 行人停看聽」重點推動主題，教育局於9月19日召開「大客車視野死角體驗專案啟動暨成立交通安全教育輔導團」記者會，會中宣示啟動「大客車視野死角體驗專案」，宣布臺南首創全國成立金安獎級交通安全教育輔導團，展現扎根交通安全教育、守護學童交通安全的決心。
黃偉哲市長表示，維護學童交通安全刻不容緩，臺南市在學童通學安全軟硬體投入不遺餘力，透過跨局處合作，結合執法、教育、工程、監理、宣導及公共運輸等各面向著手，持續改善校園周邊交通環境。透過交通安全月活動，結合大客車視野死角體驗專案補助計畫，鼓勵各校踴躍申請至本市首創的大台南交通安全教育主題館體驗，讓良好用路習慣從小養成。
教育局鄭新輝局長表示，每年9月為「交通安全月」，教育局以「人車路口莫爭先 臺南交通更安全」為口號，並以「路口均應慢看停」及「遠離大車轉彎」為宣導重點。為將交通安全議題融入教學，提升學生交通安全意識，在臺南市黃偉哲市長支持下，教育局成立交通安全教育輔導團，設置綜合企劃、課程教學、情境輔導三組，團員延聘自臺南近年榮獲金安獎肯定之學校及交通、警政單位，協助各校交通安全教育推動，讓交通安全落實在學生學習日常，近年來每年都有學校榮獲教育部及交通部學校推動交通安全金安獎殊榮，成效卓著。
另外，教育局也積極培育人本交通教育宣導種子講師，能認知人行環境無障礙規劃設計、養護與改善實務，並學習結合科技化的數位行動教材，讓科技元素與交通安全教育結合，將交通教育自小扎根，建立正確交通安全觀念，並帶回家庭，進而降低交通事故。

臺南區農業改良場開發完成附掛式大蒜種植機進行田間操作。（記者蔡金旺攝）
　【記者蔡金旺台南報導】為因應大蒜機械化需求，臺南區農業改良場完成曳引機附掛式大蒜種植機開發，並在雲林縣元長鄉辦理大蒜機械種植暨田間管理觀摩，並邀請開發自走式大蒜種植機的晟豐農業機械有限公司共襄盛舉。
臺南區農業改良場長楊宏瑛指出，大蒜全臺種植面積約4,800公頃，而產量約達48,000公噸，主要產區雲林縣超過4千公頃，占總面積9成5以上。大蒜種植、收穫長期仰賴人工，亟需克服人口老化、雇工不易的困境，因此農委會規劃3年內要讓大蒜產業全面機械化。今年起宣布大蒜機械補助計畫，種植機、乾燥機補助2分之1，而收穫機補助3分之2。但國內大蒜種植方式因農民耕作習慣、氣候、水土環境及前後期作田區輪作配置等因素，田間種植方式從1畦2行至1畦8行，畦溝距自90到140公分都有，種植規格多樣是產業機械化一大挑戰，目前最多農民採用的方式為1畦2行或3行。
臺南區農業改良場開發完成附掛式大蒜種植機，以1畦3行為主模式，以夾取式取蒜種，可大幅提高單粒種植精確度，減少缺播率，改裝浮動式接地輪可調整種植深度，且可配合不同地區種植深度要求，一次完成開溝、種植、覆土及鎮壓，並可選用不同行數機型以配合當地適用之種植規格。
臺南場完成開發附掛式大蒜種植機，經田間反覆測驗後，附掛式大蒜種植機作業能力為每小時可種植0.07至0.12公頃，對照人工種植每人每天僅可種植0.03至0.04公頃，人機比約為18倍。陳吉仲主委指出，農委會農糧署今年將補助21台附掛式大蒜種植機，含過去推廣2台，計有23台，以每台每日作業量1公頃，作業時間30日估計，預計機械種植面積最高為690公頃。另洽晟豐公司自走式種植機機型近期將申請性能測定，預估申請台數10台，含過去推廣5台，估計台數15台，以每台每日作業量0.5公頃，作業時間30日估計，機械種植面積預計最高為225公頃，總計機械種植面積最高可達915公頃，估計機械化面積最高約可達19%。

曾文南化聯通管工程正如火如荼加速施工。（記者蔡金旺攝）
　【本報記者蔡金旺台南報導】從台南市楠西區曾文水庫為起點，所埋設曾文南化聯通管工程，沿途行經台南市楠西、玉井與南化三區，全長約25公里，管路主要埋設於台3線道路下方，南水局副局長王瑋強調，完工後可增加南部地區水源調度備援能力，提高供水穩。
王瑋表示，位於台南市楠西等市區道路段採推進工法施作，於道路上方設置工作井，可縮小施工範圍，維持道路雙線雙向通行；其餘採明挖覆蓋工法分段施作，路幅較寬路段，全時段雙線雙向通行，部分四車道無慢車道路幅較窄路段，採日間臨時性施工單線雙向管制通行，夜間即開放雙線雙向通行。
另，台南市交通局及道安會報對於施工路段進行定期及不定期交維稽查，共計18次；另因應地方節慶、活動及連續假日，交維管制將加強巡檢，並解除臨時性調撥車道管制，維持雙線雙向通行。
南水局承辦單位工務課長劉俊杰也指出，這項計畫自110年3月取得路權後開始道路開挖施工，迄今無因交維設施設置不當造成交通事故之情事，後續南水局將督促施工廠商加強交維設施之巡檢，以確保用路人安全。
王瑋表示，曾文南化聯通管路已進入施工高峰期，南水局將持續督促廠商嚴守品質與落實交維措施，早日達成強化供水調度備援效益，與地方共存共榮創造雙贏。

李芳林帶領市場工作人員進行開市拜拜。（記者蔡金旺攝）
　【記者蔡金旺台南報導】具有瓜果交易、拍賣、冷藏、觀光與教育等功能的南台灣規模最大台南市新化果菜市場，於昨日上午10點舉行試營運記者會，臺南市長黃偉哲與農產運銷股份有限公司總經理李芳林更期盼透過規模最現代化營運場，能提高使用舒適性，並在果菜市場與攤商共同努力行銷，能達到提升蔬果交易的安全衛生和服務品質。
位於南175線虎頭埤風景區斜對面，動資近8億2500萬元南台灣規模最大台南市新化果菜市場交易場，從前日攤商陸續遷入新化果菜市場新交易場區，台南市農產公司並於昨日正式進行水果批發交易開始試營運，及開放中提供消費者輕食餐點服務，也歡迎舊雨新知再度光臨。
李芳林指出，新化果菜市場的規模特色，分別為屋頂綠化及流線型設計、市場內採大挑高大跨距與通風照明良好、出入口人車分流與進卸貨動線順暢、機能區位清晰易辨識、引進新型拍賣設備和建置冷藏區，而建築體更已取得綠建築與智慧建築雙證書和引進新型拍賣設備和建置冷藏區的簡報。
黃偉哲表示，新化果菜市場完工後將引進現代化資訊拍賣設備及建置冷藏區，正式營運後可望成為南台灣重要的果菜批發中心，又因鄰近國3、國8及台20線，將作為農產品交易、運輸南來北往的重要樞紐，提升台南農產的競爭力。
農業局指出，這次新化果菜市場遷建工程總預算8億2500萬元，從108年2月22日開工，並依契約完工日為110年9月12日，另在效能方面，新場室內面積3086坪，攤位數有果菜164攤加20餐飲攤，攤位總面積1010坪，車道6.4公尺，車位數874格，稱得上是南台灣規模最大的果菜市場。

陳淑鈴與志工隊在清寒獎助學金頒發典禮後合影。（記者蔡金旺攝）

徐國潤、卓永崇、鄭智元、陳淑鈴等人與受獎清寒學生合影。（記者蔡金旺攝）
　【記者蔡金旺台南報導】台灣首廟天壇董事長徐國潤、副董事長卓永崇及董事會秘書陳淑鈴和全體理監事秉持著關懷清寒家庭及培育優秀學生的理念，於昨日在廣場舉行111年清寒獎助學金頒發典禮，共頒發全市高中、國中、小學清寒獎助學金346萬7千元，有119所學校943位高國中小學生受惠。
陳淑鈴指出，台灣首廟天壇於昨日上午10時在天壇廣場舉行的清寒獎助學金發放，是由徐國潤與卓永崇等人逐一發給943位分別就讀高中、國中、國小的學生，徐國潤更勉勵受獎的學生，於受領十方的關愛，日後更需要努力向學，並在學有所成後，就要懂得回饋地方。
陳淑鈴強調，每年申請清寒獎助學金的學生，大都來自單親家庭、隔代教養及主要負責經濟者因病無能力負擔家計，天壇頒發的每份清寒獎助學金心意，就如同燦爛的陽光，照亮弱勢學生前行光明之路，這也是台灣首廟天壇持續散播希望與愛的種子目標，更期待讓愛與公益在社會發揚光大。
徐國潤也指出，台灣首廟天壇在他領導副董事長卓永崇、常務董事鄭智元、董事王川楠、董事陳復輝、董事蔡進峰、董事王阮靜子、常務監察人葉庭洲及董事會秘書陳淑鈴等人合作長期辦理社會公益，除捐獻善款供作台南市就學清寒子女獎助學金，也長期固定捐助台南市政府社會局200萬元善款作為照顧弱勢家庭，也辦理自強戶慰問金發放今年更因應國內疫情升溫，台灣首廟天壇更協助台南市政府防疫工作，捐助快篩劑、Ｎ95口罩、防疫隔板、紫外線殺菌機等物資，做為公益品發放給需要單位使用，期以實際行動共同來達到照顧弱勢目標。

郭信良與李鎮國、林易瑩、林燕祝、陳秋萍等慰問遭祝融3戶人家。
【民進日報記者凃政宏台南報導】臺南市永康區11日傍晚發生火警，造成祖孫3人死亡，但鮮為人知的是，相鄰的住戶受到波及，一戶廚房不能使用，另一戶更是全棟燒得焦黑，無法居住。臺南市議會郭信良議長16日上午與李鎮國、林易瑩等議員前往慰問，林燕祝、陳秋萍及林阳乙議員服務處人員及永康區陳必成副區長、復國里許建國里長也都到場關心。
郭信良議長指出，中秋連假最後一日，永康復國一路附近一戶民宅發生火災意外，造成祖父母及孫女3人不幸死亡，令人遺憾，希望在各界的關懷之下，罹難者家屬能早日走出傷痛，重回生活常軌。
郭信良議長等人除了慰問罹難者家屬，對於隔壁住戶蔡女士也特別予以關心。蔡女士早年喪夫，在市場賣麵為生，維持自己生活所需並奉養公公。這場火災把蔡女士住家內部燒得精光，蔡女士和公公只好分別寄居在親人家裡，很需要社會團體協助他們重建家園。
另外，96歲的胥老先生家裡也受到火災波及，而且為了配合救災，胥老先生家中廚房被打出一個大洞，不堪使用。郭信良議長表示，今天議會前來分別致贈慰問金，只是拋磚引玉，期待社會善心團體能發揮同理心，接續幫助受災戶重得穩定的生活。

　【民進日報記者凃政宏台南報導】為打造黃偉哲市長「希望家園」的施政願景，勞工局今(111)年新推出履歷健檢暨職業適性診斷計畫，同時針對社會新鮮人、弱勢求職者或二度就業者，辦理4場「就業準備暨生涯卡」講座的最後一次，今(16)日邀請到張雅萍諮商心理師來講授，牌卡加強你的履歷撰寫、面試技巧，提醒求職陷阱，應徵免煩惱!
勞工局王鑫基局長表示，現今就業環境變化快速，職場上也不斷出現新的工作及職務，因此如何提升自己的工作職能是很重要的；另許多初入職場的青年或弱勢求職者、二度就業者想尋職或重返職場，卻往往發現就業市場的變動及職能不足，要找到理想的工作是很不容易，或者常因不知道如何準備面試，而導致錯失就業機會，另近來發生許多海外求職陷阱及網路徵才詐騙情事，如詐騙集團常在網路上貼出不合常理的高薪待遇，及誇大不實的徵才廣告吸引求職者前往應徵，造成許多人受害。希望透過「就業準備暨生涯卡講座」的辦理，以活潑有趣的『玩牌』方式，帶領學員尋找生涯規劃裡最重要元素，同時讓學員檢視目前生涯選擇是否符合自己的核心價值，這對於未來的職涯方向是很有幫助的。
勞工局職訓就服中心主任梁偉玲表示就業在生涯規劃中佔了很大的比重，因此求職者在就業規劃前一定要對職場有充分的認識及準備，希望透過今天的就業準備講座，能讓學員們在進入職場前，瞭解現今的職場環境及自己的職業興趣和能力，提升職場競爭力，未來順利求職成功。
如求職者在找工作過程中有履歷撰寫或就業相關問題，可申請「職涯相談室」服務，提供一般就業諮詢、深度就業諮詢及履歷健檢等服務，欲申請者可直接進入網址https://www.surveycake.com/s/QWLN6線上申請，或電洽勞工局職訓就服中心暨所屬就服台洽詢，電話06-6330820，將有專人提供服務。

左鎮國小的學童完成樹谷生活科學館的恐龍DIY骸客任務。（記者黃伃綵攝）
　【民進日報記者黃伃綵台南報導】驚奇博物館列車正式上路，由南瀛天文館集結南科考古館、山上花園水道博物館、樹谷生活科學館及左鎮化石園區協力推出全國唯一跨領域的博物館合作計畫，首站駛抵玉井國小，超過四百名親子透過各種寓教於樂的闖關活動，在遊戲中得到不同領域的科普常識，南瀛天文館指出，把知識送上門的驚奇博物館列車，將巡迴15場次，有超過3000名學童受惠，讓博物館更容易親近。
　臺南市長黃偉哲表示，臺南做為博物館之都，「驚奇博物館行動列車」結合5大博物館，推出10套融合各館特色的體驗課程，之前預告時就引起轟動，相信能帶給同學們滿滿的驚奇與收穫，首站選擇校史悠長的玉井國小，能夠同時服務鄰近大內國小、二溪國小、層林國小、左鎮國小及光榮實小，期待5個博物館帶來的壓箱寶體驗能更加鼓勵臺南學子主動踏入博物館汲取新知。
二溪國小三年甲班陳薇沁同學表示，驚奇博物館行動列車的體驗與學校授課很不一樣，有些博物館她沒有去過，但是透過遊戲體驗博物館的特色後，她會想要請爸爸帶她去這些博物館體驗看看；層林國小四年甲班曾渝涵同學則對認為一次可以體驗好幾個博物館，覺得非常新鮮，她表示透過遊戲的方式認識博物館，讓容易能夠投入其中，也更想認識這個博物館！；玉井國小林邵穎老師在帶領學員體驗時則回饋，以前學生時期，山區偏遠學校資源不足，想要去參訪博物館是很不容易的，但透過「驚奇博物館行動列車」的活動，能認識各館的豐富館藏或是壓箱寶，讓現在的學生能夠擁有這麼棒的資源，相當難得也很羨慕。
「驚奇博物館行動列車」接下來將會前進七股國小、竹門國小、北門國小及五甲國小，透過列車進入校園，讓臺南學童更加容易貼近博物館的美好，也希望透過體驗活動的進行，讓原本想像中艱澀難懂、不易理解的博物館內涵，轉換成學童探索博物館的動力，創造博物館的教育價值。