林榮昭與李明憲等人為全新廚房揭幕。（記者蔡金旺攝）
　【記者蔡金旺台南報導】台南市左鎮區地小人寡，再加上未實施都市計畫和人口嚴重外流，全區留鄉都是老弱婦孺，為落實造福長者，在中正里長兼左中社區發展協會理事長林榮昭的爭取獲準成立全市37區首處「衛福部社會及家庭署社區關懷據點佈建日間托老服務」，又獲得高雄市明德獅子會長李明憲捐贈50多萬元廚具，將能更有效發揮功能。
林榮昭昨日指出，台南市左鎮區人口外流只剩約4800人，是全市37區倒數第二名，而且人口大部分都屬於老弱婦孺居多，為配合政府落實造福銀髮族，經他積極向衛福部社會及家庭署爭取，獲准佈建「社區關懷據點佈建日間托老服務」，這也是全市惟一獲準成立。
林榮昭強調，左中社區有了日間托老服務，但飲食問題待解決，再經他的尋求協助時，又獲得從小在左鎮長大，現任高雄市明德獅子會長李明憲適時伸出回饋鄉里的援手，協同15個分會共襄盛舉，捐贈50多萬元廚具，才讓日間托老服務的飲食問題獲得圓滿的解決。
台南市左鎮區左中社區關懷據點佈建日間托老服務暨高雄市明德獅子會捐贈廚房設備，也擇定於明日上午10時正式落成啟用，林榮昭強調，因設立地點位於市中心的左鎮區公所旁左鎮北極殿，將能更有效提供長者照護和共餐的便利。

海岸造林地夏天中午地溫可達攝氏85度，但同樣地點的水寶盆地溫僅攝氏45度，大大減緩樹苗生長逆境，促進存活率和生長速度。(慈心基金會提供)
　【民進日報記者凃政宏台南報導】慈心有機農業發展基金會新聞聯絡人林千玉指出經濟部中小企業處日前公布「109年度Buying Power獎勵採購社會創新產品及服務」得獎名單，並於前日假社會創新實驗中心舉辦頒獎典禮。財團法人慈心有機農業發展基金會以「水寶盆」廣泛運用於海岸造林，不僅獲得首獎殊榮，更是連續第三年獲獎項肯定。代表受獎的慈心基金會種樹總監程禮怡表示，基金會自2017年起開始和社會企業合作研發水寶盆，2018年將研發成功的水寶盆應用於海岸種樹行動，有效解決海岸造林灌溉水源缺乏問題，緩衝海岸土地高溫、強風等逆境，提升樹苗的存活率達 90%、生長速度2倍以上，截至目前為止，已在全臺13個縣市海岸以水寶盆種下逾14萬6千棵樹，為臺灣海岸線築起一道綠色長城。憑藉著臺灣海岸種樹成功經驗，慈心基金會在今年啟動與金門縣林務所合作，首度將水寶盆技術引進離島，可望為面臨艱鉅挑戰的金門海岸造林計畫帶來轉機。
海岸造林本非易事，而金門面臨沿海土地植被嚴重流失、極端氣候下乾旱、少降雨等嚴峻問題，海岸造林工作格外艱辛，儘管過去多次試行海岸造林，卻仍不敵惡地環境挑戰。今年5月，金門林務所首次在於歐厝、嚨口兩處造林地施用水寶盆，後續並邀請慈心基金會種術總監程禮怡及專員丁玉峰至金門分享海岸造林經驗，實地走訪金門海岸造林地，與林務所同仁交流海岸林防風編柵、依風向及遮蔭程度配置適宜樹種、實際操練支架架設、捆繩、水寶盆種植程序，並於園區內種下豆梨、桃花心木及烏桕等樹種。歷經半年多的環境調整與悉心養護，以水寶盆試種的300株樹苗，有高達7成存活率，且苗木持續健康成長。亮眼成果不僅令人振奮，也證實水寶盆於惡地環境中尤其卓越的護樹功效。
俗稱「水寶盆」的「水源寶育盆」，由慈心基金會與仁舟社會企業共同研發。構造上以東方元寶形狀為靈感，盆上蓋能將雨水或人工補水收集到盆中貯存，再以導水繩運用毛細原理導水到土中；盆體則可避免陽光直射樹苗周邊土壤、防止儲水散失、減少強風直襲及堆沙，讓樹苗有穩定水源及適宜生存環境，有效提高樹苗存活率及成長速度，加快成林速度，還能省下大量後續人力維護成本。以環保紙漿製成的水寶盆，也可在一年內自然分解，在樹苗具有較強的獨立生長能力後功成身退。

民德國中展翅樓暨雲遊樓落成揭牌典禮。（記者黃伃綵攝）
　【民進日報記者黃伃綵台南報導】臺南市政府教育局新聞秘書吳幸樺指出，民德國中老舊校舍拆除重建工程落成啟用典禮於109年12月15日上午在民德國中弦樂隊悠揚樂音及熱舞社熱鬧氣氛中揭開序幕;由臺南市黃偉哲市長親臨主持，在教育局鄭新輝、北區李皇興區長、民德國中趙克中校長、家長會許漢宗會長、文教基金會楊義村董事長以及各界受邀觀禮的民意代表、學區國小校長、學校師生及社區民眾觀禮下進行落成典禮，過程簡單而隆重。
黃偉哲市長在致詞時表示，臺南市積極爭取教育部「公立國中小校舍耐震能力及設施設備改善計畫（106-108年度）」補助款挹注，以及議會的支持之下，共獲核定21億8,290萬元，進行全市30校45棟老舊校舍拆除重建計畫，其中提撥1億1,385萬元補助經費給民德國中，此次工程共設計30間教室量體(24間一般教室、6間圖書室)，4681平方公尺的建築體中，特別以「凝聚-重塑校園核心」為設計理念，以校園中的知識皇冠-圖書館為新建築核心，希望重建校園學習旨趣，也能成為社區學習中心，也與新課綱「自發、互動、共好」的理念呼應。
校長趙克中表示，特別感謝市府對學校教育環境的重視，以及前任蔡美燕校長的規畫爭取。民德國中在歷任校長辛勤辦學加上全體師生勤奮努力，攜手同心下，創造出相當優質的表現。回顧民德國中的悠久校史，培育了無數傑出的校友，在各行各業展現專業及社會貢獻，令人感到驕傲。正因為民德國中有具體的辦學績效，在少子化的今日，還能維持全校62班的規模，代表社區對學校的信任與肯定，在新校舍完工之後，學校提供了更優質化、適性化的教育環境及優質閱讀空間來成就每一位孩子;配合此次落成典禮，民德國中最負盛名的美術班師生也在涂心華老師、林玉婷老師的指導下將學校及府城知名建築以童趣ART烘焙屋的形式有趣呈現並在新大樓一樓展出。
本工程由徐岩奇建築師事務所設計和監造，並由偉基營造股份有限公司負責承造。重建工程107年8月14日開工、109年5月28日竣工，歷經1年9個月完工，結合公共藝術設計融入素描及街道傢俱概念，提供師生更舒適安全的教室及閱讀空間，以及兼顧教學的實用文學步道、藝術中庭、美學角落、後花園等戶外空間。透過綠色建築與教育理念的創意融合，讓民德國中新校舍成為一處多元藝術、健康友善、低碳節能與防災安全的友善永續校園，展現校園教育新風貌，提供親師生優質的學習環境。

東煒建設在樹谷園區舉行物流中心啟用儀式。
　【民進日報記者凃政宏台南報導】東煒建設於昨日在樹谷園區舉行物流中心啟用儀式，將投入18億資金，創造560個就業機會，年產值可達181億元，對於南部物流供應鏈具正面效益。市長黃偉哲表示，相信東煒投資台南與增加台南的就業機會，在物流中心啟用後將可發揮實質功效。南科不只是台灣的南科，而是世界的南科，物流中心更扮演關鍵角色。
東煒看好台南的發展潛力，於樹谷園區推動大型物流中心BOO案，規劃引進園區及周邊輔助供應鏈、快遞及第三方物流業者等，東煒建設總經理趙國祥說，感謝台南市政府與台電的幫忙，只花了一年三個月就完工， 完成幾不可能的任務，還提早完成。預計物流中心可為台南市物業的流通帶來很大的幫助。市長黃偉哲也祝東煒未來發展不可限量。
東煒約投資18億資金，創造560個就業機會，年產值可達181億元，今(14)日東煒於樹谷園區舉行物流中心啟用儀式，市長黃偉哲感謝東煒建設趙國祥總經理肯定市府團隊打造優質投資環境，投資台南、增加台南就業機會，就近服務南科暨樹谷園區科技大廠，滿足高品質倉儲環境與物流服務之需求，對於南部物流供應鏈具正面效益，啟用後將可發揮實質功效。
經濟發展局陳凱凌局長指出，自黃市長上任以來，統計108年至109年11月底，台南市新增579件投資案，吸引569億元投資額，創造668億元產值，增加13,586個就業機會。此外，市長每月召開投資會報追蹤列管2億元以上重大投資案99案，投資額達2,995億元。市府持續厚植產業基礎，建構優質投資環境，同時透過招商服務單一窗口，提供便捷、親切、專業的各類型投資服務，並將持續秉持依法行政、公開透明方式，加速審查作業，提升行政效率，協助業者解決投資設廠問題及排除投資障礙，同時致力吸引國內外優質廠商至本市投資，致力打造台南為「產經重鎮」。

南臺科技大學獲獎團隊於「第十五屆盛群盃HOLTEK MCU創意大賽」頒獎典禮大合影。（記者黃伃綵攝）
　【民進日報記者黃伃綵台南報導】盛群半導體公司主辦的「盛群盃HOLTEK MCU創意大賽」日前於南臺科技大學盛大舉辦決賽，此屆競賽由南臺科技大學承辦、經濟部工業局智慧電子產業計畫推動辦公室指導、教育部產學連結合作育才平臺執行辦公室－國立臺灣科技大學以及財團法人自行車暨健康科技工業研究發展中心共同協辦，共有109隊參加決賽，競爭相當激烈。
南臺科技大學電子系余兆棠教授、楊峻泓助理教授與創新產品設計系歐陽昆副教授、劉大琦助理教授共同指導跨系二組團隊榮獲「A組 智能創意產品設計組」金牌及優勝以及產品設計獎第一名；產設系程筑鈺副教授與資工系鄞宗賢副教授跨系合作之一組團隊榮獲「A組 智能創意產品設計組」優勝與「無線創意應用獎」第三名。另外，電子系楊峻泓老師帶領的學生團隊榮獲「C組 健康量測/居家應用組」銀牌及「無限創意應用獎」第一名；電子系李大輝老師帶領的學生團隊榮獲「D組 32-bit MCU應用組」銅牌及「健康環境與智慧綠能應用獎」第一名，總共獲得九項殊榮。
榮獲A組智能創意產品設計組-金牌獎及產品設計獎第一名的「T3 Monster」，是一套結合聲光效果的手部訓練教具，希望改善孩童手部發展遲緩的狀況，此教具使用三顆盛群HT32F52352晶片，搭配週邊電路與撰寫程式完成手部訓練功能，並加入APP整合孩子的訓練數據，方便家長看見孩子進步的成效，治療師也能透過APP的統計數據，精準了解孩子的訓練狀況並做調整。
榮獲C組健康量測/居家應用組銀牌獎及無線創意應用獎第一名的「Smart Table Tennis System」為一台專業訓練為目標的桌球發球機。此系統使用HT66F2390晶片為核心，配合三顆DC馬達與兩顆伺服馬達運作，有三種運作模式可供選擇，分別是定點模式、自訂模式以及目前市售機台非常少見的隨機模式，使用者將可依當前練習狀況於App中選擇模式及調整參數。
榮獲應用組銅牌獎及健康環境與智慧綠能應用獎第一名的作品是「百葉窗應用於綠色建築外牆具自動追日與追風功能之陣列式微型風力發電裝置」，結合風力、太陽能發電，雨滴感應、追日和即時遠端監控等技術之創新產品，具備發電、通風、阻隔溫度、雨天自動關上等功能。
盛群半導體張治執行副總經理表示，盛群盃HOLTEK MCU創意大賽舉辦至今已邁入第十五屆，除促進作品技轉、商品化與人才媒合的目標，此屆新增智能創意產品設計組是希望同學們針對創意商品進行研發並具備完整的產品外觀設計，使作品更趨商品化應用。
南臺科技大學盧登茂校長表示，本校擁有豐碩的研發資源來提供本校師生在專題實作上使用，盛群半導體公司也於2020年11月19日捐贈價值80餘萬元的新型微控制器HT32F開發系統(ESK32-30501S)75套(ESK-300)、教學實驗板75套微控制器(MCU)等軟硬體設備給南臺科大，這些軟硬體設備對於學生的學習及專題實作有很大幫助，這次競賽中學生以跨系合作組隊獲得優秀成績，這是對學校教學成果與學生學習最大的肯定。

新營區護鎮里南76線道路拓寬。
　【民進日報記者凃政宏台南報導】實踐市長黃偉哲「大台南便捷交通網」政策，溪北加速開通便捷聯絡道路。新營區護鎮里南76線道路目前寬度約3.9公尺，造成交通雙向會車時困難。工務局為完善該區域道路聯絡系統，打通交通瓶頸，目前進場施作道路拓寬工程，預計110年8月完工。
工務局表示，新營區南76線菜寮橋往護鎮里道路，兩側為農田排水溝及溉灌溝渠，因道路狹窄又為雙向單混合車道，經常會車時都非常困難，形成通行威脅；市府為利區域發展及民眾通行便利，遂納入年度預算辦理南76線菜寮橋往護鎮里道路的開闢拓寬，拓寬為6公尺，長度約598.8公尺，總經費約1600萬元。拓寬工程西起近南80線(新運五路二段)，往東可接往新營市區及護鎮里。
南76線道路往西至菜寮橋全線拓寬完成後，可串接台19線、台19甲、南80、市道172線、鹽水區、新營市區及新營轉運站，紓解周邊道路車流及改善壅塞或減緩交通事故等問題，並可促進地方經濟發展與繁榮。
南76線拓寬工程，已於109年12月7日開工，工期210日曆天，工程包括菜寮橋銜接路基拓寬、AC鋪設、水溝、路燈等，採半半施工。施工期間避免交通壅塞，鄰近道路南80、南74及172線可作為替代路線，現場將有交管人員指揮交通引導，將施工期間交通影響降至最低。

電箱重新彩繪與維護後保有作品完整性與觀賞者之視覺感受。
　【民進日報記者凃政宏台南報導】臺南市政府都市發展局都市設計科長梅國慶指出，台南中西區「海安街道美術館」自推出以來備受各界喜愛，時值歲末年終，市長黃偉哲特別指示將這條充滿藝術氣息的景觀街道搭配聖誕節、元旦假期等重要節日，進行藝術作品維護修整，明年度亦會有作品進行部分調整，以持續提供大眾新的視覺饗宴與優質參觀環境！
市府都發局長莊德樑表示，現有《厚禮SO》與《來坐》兩組作品，分別位於海安路中軸帶友愛街口通風塔及海安路和平街口西側人行道上，兩組作品均邀請原創作藝術家與專業團隊進行重繪與修整，《厚禮SO》作品配合台灣電力公司更換部分電箱，並依現況重新設計、繪製與維護，以保有原藝術作品之完整性；《來坐》作品則是進行結構性補強、木作部分更新與重新上漆，提供民眾休憩環境。
「海安街道美術館」是全年無休24小時免費開放的街道美術館，在後疫情時期應持續保有高度警覺的防疫作為時刻，位處戶外開放空間的海安街道美術館在相關單位用心經營維護下，提供大家相對安全的旅遊環境，台南市長黃偉哲邀請各縣市民眾，安排跨年、走春或各式旅遊行程時，到「海安街道美術館」一遊，沾染藝術氣質加倍。

高齡長輩高鐵台南站快閃秀練舞後合影。
　【民進日報記者凃政宏台南報導】高鐵台南站新聞聯絡人公淑平心態不老，就會愈活愈年輕！由高雄六龜新寮社區一群平均年齡75歲的阿公阿嬤組成的不老歌舞團，前日在高鐵台南站展開一場別開生面的歌舞快閃接力演出，精采熱鬧的表演，吸引來往旅客駐足欣賞，在一片歡樂的歌舞氣氛中，旅客紛紛報以熱烈掌聲。
為了展現艷驚全場的表演，從事前準備到演出，每位阿公、阿嬤可是卯足了全力。六龜關懷協會呂清喜理事長表示，社區長輩一聽要到高鐵快閃，個個興奮的睡不著覺，一早就裝扮好來到協會等遊覽車。非常感謝高鐵台南站提供大廳做為表演場地，使長輩們如此用心排練的成果，得以完美呈現。高齡80多歲的陳阿嬤更是爽朗的說：「我們每天不只忙著學習，更忙著反覆練習，大夥兒都樂得團團轉，連老都忙到忘記了！」阿公、阿嬤們彷彿隨著旋律穿越時空，回到了青春年少時光，每個人嘴角都漾出一抹純真笑容。
籌辦此次快閃活動的潘美純老師表示，長榮大學社會力研究發展中心與應用哲學系自107年開始辦理「阿公、阿嬤一日大學生體驗」，而阿公阿嬤們最希望能在高鐵台南站快閃演出他們自己的家鄉故事「新寮之歌」，因此這次由高雄六龜關懷協會小朋友陪同演出，一圓阿公阿嬤的大學生夢想。此外，本次活動也邀請長榮大學永續發展國際學位學程國際生演出非洲舞蹈「KANTO」，增進學生們間的跨文化交流，也串起學校與社區以及學生與長輩間不同世代的融合，讓學生對腳下土地更多一點關懷。
高鐵台南站站長顏宏穎表示，本次快閃表演中，看見許多長輩相互激勵與學習的眼神與肢體動作，不但豐富晚年生活，更能藉著公益表演，增加社會參與，肯定自我價值。台灣已是高齡化社會，希望新世代的年輕人，看見長輩的熱情與活力，多多關懷家中長輩，營造溫馨、美滿的家庭關係。

南臺科技大學校長盧燈茂(左)表彰校內防疫有功人員，由南臺科大衛保組侯春茹組長(右)代表領獎。（記者黃伃綵攝）
　【民進日報記者黃伃綵台南報導】南臺科技大學於前日舉辦慶祝創校51週年校慶典禮，蔡英文總統及賴清德副總統特頒賀電祝福，董事長張信雄與校長盧燈茂率領全校教職員生，邀請吳三連台灣史料基金會董事吳文慧、臺灣創價學會副理事長吳大和、嘉南藥理大學學務長董志明、國立曾文農工校長徐震魁及台南市工商發展投資策進會副總幹事陳宗明等數十位貴賓與會，現場冠蓋雲集，吉慶生輝。
董事長張信雄於致詞中除對與會貴賓表示感謝外，也回顧了南臺科大50年從艱辛創校到蓬勃發展的歷史並展望未來。他在致詞中以新科技領域研發、優化教師質量、強化學生國際移動能力及培養現代公民及倫理素養等努力方向勉勵全校師生，期望南臺能秉持創校先賢所訂「辦一流學府、教一流學生」之宏願來貢獻國家及社會，讓南臺擠身成為世界一流高等學府。
慶祝大會中除表彰新冠病毒防疫有功人員外，並頒發「吳尊賢文教公益基金會獎助學金」、「吳修齊獎獎勵金」、「吳李菱女士獎學金」、「服務資深優良教職員工」、「服務資深優良教師獎」、「教學優良教師」等獎項，頒獎儀式簡單隆重，受獎人備感榮耀。南臺科大近年來，榮獲多項國內外競賽大獎，每年均有800多件，如光寶創新獎雙料金牌、旺宏金矽獎應用銅牌、全國技能競賽榮獲金牌及銀牌、美國IDEA工業設計獎一金二銀、德國iF設計新秀獎、德國紅點品牌暨傳達設計獎，再再表現南臺師生創作實力，已與國際名校並駕齊驅。
校長盧燈茂於致詞時，除對蒞臨的貴賓致謝外，並列舉南臺科大長年來各項辦學績效與努力成果，闡述目前繼續推動的各項教務、學務革新及國際深化工作，打造全校師生更活潑多元的學習環境，為未來的發展奠定基礎。盧校長指出，受少子女化現象、兩岸政治及疫情的影響，今年各校招生特別困難，但南臺在校內全員齊心努力下，學生人數仍為私立科大最多。他表示，今年公布五年一次的科技大學校務評鑑，成績斐然，顯示該校辦學品質及學研能量等均穩定發展，獲得各界肯定，更為台灣技職校院之辦學標竿。此外，盧校長更特別介紹學校各項建設，並以「天圓地方」詮釋整個貫穿校園南北之學生活動場域的意涵，在「在水一方」親水域廣場完竣後，將使該校中央綠地廣場呈現出絕佳之風水寶地，整個恢弘的校園整體建設規劃，更將「以學生為中心」之辦學理念表露無遺，面對未來的各項挑戰，該校將持續投入創新教學資源與校園環境，厚實文化基礎，讓南臺更壯大，再創高峰。

南臺科技大學創新產品設計系學生製作團隊李宣諺(左一)、高偉銘(左二)、鄭逢甲(右二)、彭凱嶸(右一)與指導老師歐陽昆副教授(中)合影。（記者黃伃綵攝）
　【民進日報記者黃伃綵台南報導】教育部前日下午於臺大校友會館4樓會議室舉辦「第16屆技職之光」頒獎典禮。教育部為表揚優秀技職學子，鼓勵技職校院師生踴躍參與國際性技藝能競賽爭取榮譽，以肯定其傑出事蹟，並增進社會大眾就讀技職學校意願，因此每年辦理「技職之光」頒獎典禮，公開表揚獲獎師生，具有「技職界奧斯卡」之美名，其獎項分為「競賽卓越獎」及「技職傑出獎」兩項。
今年南臺科技大學創新產品設計系再創佳績，由歐陽昆副教授指導畢業班學生鄭逢甲、彭凱嶸、李宣諺、高偉銘，作品「HanDo兒童義肢」不僅拿下國內外各大獎項，並榮獲2020年第十六屆技職之光表揚。
此次，南臺科大創新產品設計系學生製作團隊作品「HanDo兒童義肢」獲得「競賽卓越獎」表揚，團隊為應屆畢業生鄭逢甲、彭凱嶸、李宣諺、高偉銘四位同學表示，「HanDo」是專為6~12歲單側斷肢兒童所設計的義肢，透過模組化與可調式的設計針對學習、運動娛樂與生活進行套件的設計，改善頻繁汰換整支義肢所產生的經濟問題，並輔助斷肢兒童日常生活與校園學習上的需求，讓兒童能健康快樂的成長。
指導老師歐陽昆副教授表示，很高興HanDo團隊能在今年榮獲各大國內外獎項，並讓台灣與世界重視到孩童義肢這個議題。此產品目前已經在一位6歲女童與一位8歲男童身上進行試戴，在裝配過程我們感受到斷肢家庭的正能量，在漫長的掃描建模時間裡都不曾抱怨，且對於使用上的疑問都熱烈提出，看到「HanDo兒童義肢」產品真的可以幫助到使用者，每位團員都感受到極大的成就感。目前HanDo的使用者持續進行意見上的回饋，未來也將邀集更多斷肢兒童家庭參與試用，以收集數據做產品改良。團隊不會因學生畢業而停止，將會由整個實驗室繼續開發延續下去，為更多斷肢兒童服務，進而改善他們的生活。
南臺科大校長盧燈茂表示，南臺科大教育目標就是培育務實致用的科技人才，學校的資源積極投入學生實務能力訓練，以及鼓勵學生參加國內外各項競賽，並給予經費補助，以提升學生的就業競爭力與國際視野，達到畢業即就業，上工即上手的教育目標。技職之光自94年首辦，迄今已屆16年，南臺科大歷年來曾多次獲此殊榮，透過該獎項之鼓勵，期許未來繼續展現技職教育專業的特質，養成技職人才終身學習的態度，培育出更多兼具人文素養與專業技能之優秀人才，讓技職教育再創巔峰。