西拉雅解說志工合影。
　【民進日報記者凃政宏台南報導】交通部觀光局西拉雅國家風景區管理處為提升旅遊服務品質及推廣志願服務工作，讓幅員遼闊的西拉雅國家風景區處處都有優質的解說服務，同時將轄區自然生態文化旅遊進行推廣，將招募具服務熱忱及負責精神之導覽解說志工共計30名(包含具外語專長10名) ，歡迎有意加入西拉雅志工行列者踴躍報名參加。
西拉雅國家風景區是十三個國家風景區中唯一以人文命名的國家風景區，轄管範圍自然人文特色資源豐富，為能協助轄內各據點解說上的需求，提供遊客優質旅遊服務，管理處成立解說志工隊，自成立以來已招募7屆志工，今年將招募第8屆的新伙伴，一起加入推廣西拉雅自然人文的志工行列。志工服務項目包含駐站定點解說（官田遊客中心、中埔遊客中心、南化遊客中心、嶺頂旅遊資訊站、大埔旅遊資訊站及八田與一紀念園區）、協助管理處推廣活動，及協助預約團體導覽解說服務，並支援管理處舉辦觀光相關活動。
西拉雅國家風景區管理處處長許主龍表示，志工皆須經過基礎訓練6小時（如志願服務內涵及倫理、解說實務等課程）、特殊訓練12小時(西拉雅轄區等部落介紹、解說技巧、動植物生態等訓練)，因為有經過專業訓練，使得志工在從事值勤時，可以為遊客進行旅遊諮詢服務，讓前來參訪轄區的民眾獲得最優質的旅遊服務，也更加了解西拉雅國家風景區的特色景點。
本次志工招募報名自1月1日起至3月31日截止，共招募30名，包含具外語專長10名。只要年滿20歲，高中職以上畢業，口齒清晰，表達能力佳，具服務熱忱及負責精神之導覽解說志工都可報名，歡迎有意加入西拉雅志工行列者踴躍報名參加。招募簡章可來電索取、亦或上交通部觀光局西拉雅國家風景區管理處網站下載，填妥報名表、自傳，貼好照片後，於信封註明志工甄選寄至管理處(臺南市官田區官田里福田路99號)。

臺南市開辦全台首家公辦夜間托育招生中善化家園全景圖。
　【民進日報記者凃政宏台南報導】黃偉哲市長積極推動友善育兒環境，臺南市政府為了提供市民良好的托育資源，致力於提供多元化托育模式，因此社會局將於善化區成立夜間托育型態的公共托育家園，讓夜間工作的家庭能安心送托，成為父母育兒與教養路上重要的陪伴者。
社會局表示「善化區東關公共托育家園」位於內政部移民署南區事務大隊臺南市專勤隊及臺南市第二服務站合署辦公廳舍1樓，善化區因為南科進駐，居民生活多元化，當地生活型態同時受到南科帶來的高科技產業影響，和傳統農業聚落大相逕庭，為因應有夜間托嬰需求的家庭，在市府及區里人士的努力下，積極尋覓合適場所建置；善化區東關公托家園夜間照顧模式將由6名托育人員輪班照顧12名2足月至未滿2歲之嬰幼兒，收托時間為週一至週五晚上10時至不超過翌晨9時，每名受托幼童每月托育費用1萬5,000元，並依家庭經濟狀況及家中兒童數每月補助4,000元至1萬元，大大減輕家長育兒負擔，讓家長安心工作。
即日起善化區東關公共托育家園將進行招生報名作業，收托資格為111年1月27日(抽籤日)已滿2足月之嬰幼兒，報名截止日為111年1月25日(星期二)下午5時止(郵戳為憑)，歡迎市民踴躍報名，報名方式採郵寄或電子郵件方式，郵寄地址如下：臺南市政府社會局婦兒少科：708004台南市安平區永華路2段6號7樓陳小姐收，電子郵件報名請mail至：si29590614@mail.tainan.gov.tw。
報名名單經初審後，依招生計畫所定收托順序及名額，於111年1月27日進行公平、公開抽籤，將抽出正取12名，其餘皆為備取；名單將於當日公佈於社會局網站，以昭公信。公共托育家園招生詳細規定與報名資訊，請至臺南市社會局網站「育兒資訊專區」查詢，網址：https://reurl.cc/EZ6MWk (請下載登記申請表報名)。相關問題歡迎電洽06-2991111分機5910陳小姐。

市長黃偉哲主持啟航典禮。
　【民進日報記者凃政宏台南報導】臺南市長黃偉哲自108年上任至今，一直很重視大臺南溪北發展，例如大北門地區在黃偉哲市長支持下，水利局積極推動治水防洪工作，對於大北門及曾文地區總投入49.38億元，辦理347件排水改善工程。尤其治水防洪建設方面，除南市府配合款投入，更積極爭取中央經費挹注改善，經統計已投入經費逾25億元，計畫辦理易淹水地區排水整治、部落防護、抽水站及閘門等工程。
水利局表示，大北門區的排水系統性治理部分如劉厝排水、海埔排水；部落防護如將軍區廣山社區、溪墘寮社區及青鯤鯓社區等；抽水站部分如北門區新圍抽水站老舊抽水機組更新、學甲區下溪洲抽水站、法源抽水站及工業區抽水站等。除大北門區外，溪北地區建設發展已投入經費逾62億元，南市府將持續落實治水防洪建設，照顧市民生命財產安全。
在溪北的文化建設部分，文化局針對城鄉不同區域需求，規劃投入適切其發展進程的文化資源，除即將完成的大北門區「鹽分地帶文化中心」可行性評估及選址外，以學甲天仁工商轉型設立的「臺南傳統藝術傳習保存中心」之規劃調查設計，今年也投入超過600萬執行。此外，因應區域文化重鎮蕭壠文化園區次期發展需求，投入博物館升級計畫368萬，其餘包括西港、七股、將軍、北門之社區營造及閱讀升級計畫，較往年的經費也顯著增加。
文化局表示，接下來幾年將至少有「鹽分地帶文化中心」及「臺南傳統藝術傳習保存中心」兩個億級文化建設於大北門區實現外，屆時區域文化預算將大幅增加，於全市各區比重上也會相對提升。議員對大北門區的關心同樣也是南市府的施政重點，市長黃偉哲也已於去（110）年《三年有成•防疫第一》感恩表揚活動—大北門場上，承諾將強化大北門區相關建設，後續區域發展值得期待。
此外，文化局針對大北門區今（111）年編列預算為3,400餘萬元，比起去年度2,000餘萬元增加1,440餘萬元。整體而言，因今年度對各區之文化預算普遍增加，所以大北門區於整體比例呈現上，略為降低0.33%，不過以實際預算數字來看，經費則大幅增加達71%。

陳塗墻愛心慈善會新春送暖關懷弱勢。（記者黃伃綵攝）
　【民進日報記者黃伃綵台南報導】新春時節即將到來，為落實黃偉哲市長關懷弱勢之施政理念，臺南市政府社會局陳榮枝局長今(4)日偕同台灣陳塗墻愛心慈善會理事長鄭孟賢及慈善會成員、南區蕭琇華區長，啟動獨居老人暨弱勢家戶新春送暖關懷活動，發送白米、調合油、關廟麵、沖泡飲、泡麵及大燕麥片等慰問物資予本市低收入戶、低收及中低收入獨居長者等弱勢家戶，讓弱勢家戶在新年之際感受社會溫暖，陳榮枝局長並代表市府回贈感謝狀，感謝台灣陳塗墻愛心慈善會熱心公益之舉。
鄭孟賢理事長表示台灣陳塗墻愛心慈善會響應黃偉哲市長「照顧弱勢優先」的施政理念，自107年起，每年固定於春節前夕捐贈冬令慰問物資予本市弱勢獨居長者及低收入戶，新春送暖活動已邁入第五年，今(111)年再次號召熱心會員共同捐贈慰問物資。社會局陳榮枝局長表示，本次愛心物資贈予南市37區弱勢獨居長者及東山區、白河區、將軍區、楠西區、學甲區、六甲區、大內區、山上區、北門區、南化區、左鎮區、關廟區、龍崎區、官田區及南區等15區之低收入戶，共計2,459人，並由各區公所協助關懷發放，讓獨居長者及弱勢家戶能豐衣足食的過個好年。
社會局指出，為提供獨居長輩相關福利服務，社會局訂有「獨居老人關懷服務計畫」，結合民政局、衛生局、消防局、警察局、各區公所及睦鄰志工等資源，共同為獨居長者提供電話問安、關懷訪視、居家服務、餐飲服務、陪同就醫等各項服務，截至目前已服務達43萬9,379人次，並針對321位獨居長者裝設在宅緊急救援連線服務，經由24小時全天候監控服務中心，視獨居長者需要，立即進行救護聯繫及適當處遇。
市長黃偉哲表示，隨著老年人口增加，關懷長者的行動需要各界共襄盛舉，特別感謝台灣陳塗墻愛心慈善會長期以來熱心公益，暖心捐贈，未來市府會持續連結資源投入弱勢民眾各項社會福利服務，將臺南打造成高齡友善溫暖城市。

黃偉哲視察白河區市道172線18米計畫道路拓寬工程聽取簡報。
　【民進日報記者凃政宏台南報導】為加強關子嶺道路建設發展，臺南市政府工務局爭取內政部營建署111年至116年生活圈建設計畫，已獲核定2.5億元推動拓寬市道172線虎山至仙草段道路，市長黃偉哲今（3）日特地前往視察道路現況，因該路段周遭商家林立，黃偉哲特地叮囑工務局務必做好相關規劃設計及配套措施，以降低影響附近餐廳營業、居民生活品質及交通衝擊。市議員劉米山、李宗翰和沈家鳳出席今天的視察，共同關心地方建設
臺南市長黃偉哲表示，很高興看到市道172線從仙草到白河這一段拓寬工程即將要開始，希望趕快動工、趕快完工，因為這一段每到假日車輛出入非常容易塞車，所以希望趕快做、趕快來紓解地方的交通。同時他要感謝議員們在墊付款上的支持，也要謝謝多位里長，希望日後要努力監督工程，更希望工程能夠順利完工，讓溪北的交通暢行無阻。
黃偉哲強調，為打破城鄉發展的落差，他上任迄今積極推動溪北建設，其中大新營區交通建設，至今已爭取60億元多經費，其中包括市道172線安溪寮段至白河區拓寬工程、柳營區南112道路擴寬（第二期）等15件拓寬開闢案；改建擴寬橋梁共8座，如台1線急水溪橋改建及東山區南102線田尾橋拓寬工程等橋梁改建案。
工務局表示，白河區市道172線位於白河交流道及關子嶺之中間路段，因該路段目前束縮至12公尺成為瓶頸段，容易造成進出車輛影響車流順暢及安全性，相對也影響地區觀光。未來拓寬後為全線四線道，將可解決交通瓶頸問題。
另外在黃偉哲市長任內，對於大新營區重要道路養護改善也投入超過11億3,883萬元，包括路平專案共40件（包括29件道路前瞻優質化工程），如白河區林初埤小南海周邊觀光道路1.91億元、新營區金華路及長榮路道路優質化工程3.66億元、柳營區南95線及南108線道路優化工程1.48億元、柳營區南81及南112改善3,800萬元、新營區南70、73、73-2、78-1改善3,000萬元、白河區南94改善1,300萬元、東山區南99改善1300萬元及近期獲核定之東山黑曜金咖啡公路周邊觀光路線道路品質計畫(市道175、南99、南104、南104-2、南105等線)2.44億元(預定112年12月底完工)等等，在在顯示南市府對大新營區的戮力建設，未來市府也會繼續努力改善，作好路平工作，讓市民朋友在台南不管從哪裡來，要到哪裡去，都有一條平坦的好路可走。

黃偉哲主持東山區南102線田尾橋拓寬工程動土典禮合影。
　【民進日報記者凃政宏台南報導】交通建設為經濟發展的領頭羊，台南市南102線道路上的田尾橋，為銜接柳營、新營、東山的要道，依排水治理計畫，為改善該座橋梁長度不足影響通洪斷面的問題，南市府投入5900萬元辦理改建，預計今年12月底完工，市長黃偉哲於今(3)日主持動土典禮，期盼工程如期如質完工，早日提升排水效能，並提供市民更安全舒適的交通環境。立委賴惠員及市議員蔡育輝、張世賢、李宗翰、沈家鳳等皆到場共襄盛舉。
台南市長黃偉哲表示，南市府攢節經費，大力推動公共建設並提高效率，很高興在今年開春元月為東山南102線田尾橋開工動土，感謝議會對經費的支持及里長的用心爭取，南市府全額投入5900萬元，將田尾橋改建成12公尺寬、67公尺長，讓通水斷面增加，以利未來豪大雨來臨時，有助於排水防洪，並優化交通使民眾通行更便利，因此期盼改建工程盡快完工，及早發揮功能。
田尾橋跨越吉貝耍排水，附近可通往柳營區德元埤風景區、奇美醫院，交通銜接南314線、南81線、市道165線及國道3號等重要道路。南市府為提高橋梁通洪斷面，增加用路人交通安全，投入總經費5900萬元辦理改建工程。
工務局指出，近期因營建物價大幅上漲及人力短缺，廠商投標意願低，本案工程流標多次，為推動地方建設，經重新檢討預算追加經費500萬元，使總經費達5900萬元(工程費5700萬元、用地費200萬元)，終於決標，讓地方建設不間斷。
工務局進一步表示，田尾橋原為單跨預力梁橋，寬度約10公尺、長度約29.95公尺，依108年「吉貝耍排水及科里排水治理計畫」，原橋有橋梁長度不足情形，且前段往新營方向道路已拓寬至12公尺，經評估有改建必要，預計於今年12月底完工。
田尾橋改建後橋寬約12公尺、橋長約67公尺，大大增加排水斷面，既解決排水瓶頸，也便利道路通行，為雙跨預力I型梁橋，落1墩，橋梁兩側引道刨舖與既有道路銜接，總計畫長度約180公尺。
田尾橋改建完成後，除改善區域排水功能，降低淹水情事發生外，將有利農產品外運，並使居民生活更便利安全，且串連新營、柳營及東山等地，可望提升整體經濟、物流及休閒觀光發展。
工務局長蘇金安表示，市長黃偉哲對於溪北的建設非常支持，自其上任以來，南市府在大新營區已投入57.21億元，辦理新闢道路及拓寬工程10件、7座橋梁改建及完成38條道路優化，路平共91.66公里，南市府積極打造更便捷的生活圈交通路網，大大促進地方繁榮，帶動周邊區域土地利用發展。

臺南市安佃國小製作的「你搖我藏」防災避難疏散教學教具。（記者黃伃綵攝）

臺南市重溪國小製作的工安防災避難疏散教學教具。（記者黃伃綵攝）
　【民進日報記者黃伃綵台南報導】臺南市政府教育局新聞秘書吳幸樺指出，臺南市學校參加110年10月教育部舉辦的第9屆防災校園大會師，成績亮眼，安佃國小、仁光國小、塭內國小及錦湖國小等4校榮獲防災基礎建置校園「績優學校」，安業國小及佳里國小分別獲得優等及佳作，另新市國中、安定國中、港東國小、永安國小及文山國小也評為入選，總計11校獲得獎項。以防災校園為主題，獲得2021「親子天下教育創新100」肯定的重溪國小，更贏得防災校園進階推廣「教學創意獎」肯定，實至名歸。
有關校園防災教育推廣，市長黃偉哲表示，防災教育首重建立防災意識與正確觀念，不僅自救也可以救人，學校除了教導學生注意災害發生時的自救觀念，更要設法減少意外災害對學校的影響，落實防災、減災。透過防災觀念校園扎根工作，讓孩子們把防災觀念也帶回家庭，建立親子共同防災觀念，達到防災城市目標。
教育局長鄭新輝表示，為了落實黃市長對校園防災教育的重視，邀集學校校長、教師、災害防救辦公室、消防局等單位成立防災教育輔導團，每年辦理各級學校暨幼兒園災害防救相關研習，並配合汛期及國家防災日辦理2場次全市性災害防救演練，再安排防災輔導團到校訪視各校防災工作落實情形，積極推動校園防災教育，守護師生安全。鄭局長進一步表示，110年首次辦理校園災害防救無預警演練，臨時抽檢臺南市學校平時防災整備及防災教育辦理情形，希望透過完善輔導機制，期許各校都能重視平日防災準備工作，不要心存僥倖。
重溪國小姜文通校長表示，學校因為臨近柳營科技工業區，過去曾受工業區公安意外影響，深覺強化校園防災避難工作的重要，今年以「打造綠光森林學園─建構生態防災基地」為主題，透過工安防災避難疏散教學教具，模擬校園附近工廠發生火災產生毒氣時應該如何進行疏散，成為學校防災教育特色課程。
教育局同時表示，其他獲獎學校也是各具特色，運用教學創意讓防災教育增添多元學習樂趣，豐富防災教學資源，安佃國小利用三維立體圖上展示最佳避難處；仁光國小利用科技機器人及生動布偶引發學生學習興趣，進而達到防災教育目的；塭內國小結合鄰近社區製作「塭內街防災魔術」、「立體防災月曆」，透過實務讓學生更能瞭解所處社區環境位置；錦湖國小設計出「哈小子防汛大進擊」及「雨撲滿小模型」，透過遊戲讓學生了解防汛設備功能，並利用小模型認識雨水貯留系統的結構。

　【民進日報記者凃政宏台南報導】素有文化古都之稱的台南，轄內蘊藏多元的宗教文化，每年吸引許多外籍遊客到訪，對於想深入了解寺廟文化之外籍遊客而言，藉由雙語寺廟建置可以提高民眾接觸英語的環境，並吸引國際觀光客前來體驗臺灣宗教文化，以促進國際間宗教文化觀光交流及增進宗教觀光產值。
市長?偉哲表示，台南做為眾神之都，又是一個國際化的都市，外國觀光客到台南幾乎都會到寺廟參觀，英語友善寺廟其實就是做好國民外交的表現。如果國際觀光客知道台南的寺廟可以提供雙語的服務，一定更樂意前來。基於多元文化交流，民政局自106年與市府第二官方語辦公室合作，輔導及推動宗教寺廟建置中英語環境，力求展現文化特色與促進宗教觀光，有效提升台南市宗教文化的深度、廣度及能見度，並受理各宗教團體申請英語友善標章認證，積極鼓勵更多寺廟建置雙語環境服務。
民政局長姜淋煌表示，為了讓國際友人也能輕鬆體驗，民政局持續配合第二官方語言辦公室推動英語友善寺廟環境建置，目前台南市獲得英語友善標章環境的寺廟計有25家，其中有15家寺廟已完成設置雙語籤詩，讓外國遊客也能看懂籤詩，歡迎外籍朋友前往參拜時可以多加使用，了解各家寺廟的文化。
台南市政府今年度輔導計畫的寺廟有位於白河區的火山碧雲寺以及北區玉皇玉聖?，其中白河區的火山碧雲寺完成翻譯適用該寺廟之籤詩，共翻譯成中、英、日3種語言版本。該寺廟更將翻譯完成之歷史簡介印製成觀光導覽摺頁供民眾自由拿取參閱，促進台南市宗教觀光。另外，北區玉皇玉聖宮今年度也完成了該廟宇中、英、日語導覽手冊、廟宇簡介、參拜流程、道教敬拜方式說明、點燈服務及聖匾與楹聯等之翻譯。

郭信良、戴謙、陳亭妃等人主持市議會平安祈福燈會圓滿結束。
　【民進日報記者凃政宏台南報導】臺南市府會自12/24至2日推出的「平安祈福燈會」，在郭信良議長、戴謙副市長、陳亭妃委員，與李偉智、沈震東、蔡秋蘭、黃麗招、李中岑、蔡淑惠、沈家鳳、吳通龍、李啟維、楊中成、吳禹寰、王家貞等議員齊聲倒數下，圓滿結束。
郭信良議長指出，「平安祈福燈會」從平安夜開始，陪伴市民鄉親們到元旦連續假期結束，10天的燈會及晚會活動裡，不論是59座大型的精緻花燈，或是花藝裝置藝術，以及街頭藝人表演，都得到民眾好評，甚至認為這段時間的臺南，就是市議會的燈會最好玩、最好逛。
郭信良議長細數這10天來的點點滴滴，包括12/24啟燈當天，蔡英文總統蒞臨現場，讓民眾們十分驚喜；而且臺南市議會得到蔡總統的肯定，是莫大的光榮。在12/25，天氣驟變，不僅低溫還下雨，然而民眾沒有離開，留在議會直到晚會節目結束，實在令人感動。
郭信良議長強調，雖然燈會結束，但「福至平安 春來喜樂」感恩系列活動還有壓軸演出，在1月9日，臺南文化中心演藝廳有海軍樂隊隊友管樂團帶來的音樂會，在議會就可免費索票。另外議會外觀亮化後，每晚7至9時有雷射燈光水舞秀及全國最高、達40米的立體噴泉，歡迎隨時來欣賞。
新的一年，臺南市議會也已蓄勢待發。3日議會就要召開程序委員會，討論第3屆第11次臨時會的議事日程表，以及繼續審查111年總預算案。郭信良議長表示，南市議員們為了不浪費一分一毫人民的納稅錢，逐項審查預算，請鄉親們繼續支持議會、支持最肯做事的臺南市議員們，一同建設更進步的大臺南。
陳亭妃委員表示，臺灣燈會代表著臺灣文化與臺灣味，郭信良議長用心把臺灣燈會的花燈借回臺南，與市民鄉親共享，這就是用心。過去冷冰冰的臺南市議會，在郭信良議長帶領下，全體議員一起努力，議會越來越親民，希望大家一起為這塊土地加油。
在閉燈儀式前，桃園市鄭文燦市長作為特別嘉賓，現身在議會廣場，為大家抽出加碼獎項。鄭市長笑說，臺南市議會連續3年向臺灣燈會借花燈，連廣場上的椰子樹都布置成聖誕燈樹，用這種巧思把議會開放給大眾，實在是創舉。鄭市長並祝大家在新春燈會許下心願，今年好好打拼，達成自己的願望。

噶瑪寺微笑大佛前陳設油燈、神饈、水果、檀香薰爐、花團錦簇。（記者蔡金旺攝）
　【記者蔡金旺台南報導】臺南市左鎮噶瑪噶居寺重要法會之一「元旦供佛」，並於昨日在18公尺高阿彌陀佛露天微笑大佛前舉辦「護國祈福大法會」，以供養十方諸佛菩薩莊嚴盛事，祈求三世諸佛加持，祈求台灣消弭兵戎、瘟疫、饑饉等劫難。
由洛本天津仁波切親自主持護國祈福大會中圍主壇，更遠從尼泊爾迎請藏傳佛教法器大型七政寶、八吉祥、八瑞物等聖物，並在微笑大佛前陳設油燈、神饈、水果、檀香薰爐、花團錦簇等諸多莊嚴，周邊並供奉近30尊的印度石雕菩薩天女聖像，雕工精細，栩栩如生，與大佛相輝映綻放歡喜安詳能量。
洛本天津仁波切說，「欲求大果，當供福田」，他教導弟子，每年元旦於大佛前供養十方三世諸佛與阿彌陀佛淨土聖眾，期藉法會普照台灣，功德迴向眾生，平息煩惱災難，而元旦也是噶瑪寺齋戒圓滿日，每年元旦前後三天全省信徒持齋，啟迪眾生發菩提心，教化不殺生。
為照顧弱勢，噶瑪噶居寺蔣揚基金會配合台南市社會局各實物銀行所需物資後，，提供約200萬元物資，在普渡後由各實物銀行領回，元旦法會供奉物資會後也將轉贈給弱勢家庭，凝聚眾人善念，也是扶弱濟貧的體現。
洛本天津仁波切說，今年疫情嚴峻擾亂人心，許多人生活都受到衝擊，產生恐慌、驚懼、鬱悶等負面情緒，噶瑪寺梵鐘刻有觀音六字真言與般若心經，可淨化人心，也願此鐘聲超法界，為眾人平息煩惱紛爭。
昨日也舉行放生活動，放養雞隻來自噶瑪寺周邊備賣雞隻，以法會甘露為雞隻加持及授予皈依後安置於農場養護直至命終，洛本天津仁波切說，放生後繼續照顧至終老做法維持放生意義，還能落實生態保護，值得深思與學習。